Apakah Jepang Layak Dikunjungi? 60 Tempat, Dihitung Satu per Satu

Yang akan kamu pelajari dari artikel ini:

• Apa yang ditulis oleh 5.724 wisatawan internasional dan 6.269 wisatawan Jepang tentang 60 tempat yang sama di Jepang
• Dari 60 tempat itu, mana yang mendapat jawaban "ya" yang jelas, mana yang bikin pendapat terbelah, dan mana yang sebagian besar dianggap tidak sepadan
• Di titik mana kedua kumpulan data ini paling berbeda, dan kenapa keduanya tidak bisa dibandingkan langsung
• Tabel panduan berdasarkan apa yang kamu inginkan dari hari-harimu, lengkap dengan angka masing-masing tempat

Apakah Jepang layak dikunjungi? Kami mengajukan pertanyaan itu satu tempat demi satu tempat, sebanyak 60 kali. Dari 60 tempat itu, 21 mendapat jawaban "ya" yang jelas dari wisatawan internasional, 24 membuat pendapat terbelah, dan 15 sebagian besar dianggap tidak sepadan. Angkanya berkisar dari 85% positif di posisi teratas sampai 18% di posisi terbawah.

Dua wisatawan bisa pulang dari negara yang sama dengan cerita yang berlawanan. Yang satu menemukan lereng bukit penuh kuil yang sepadan dengan seluruh perjalanannya; yang lain hanya menemukan keramaian, harga, dan pemandangan yang tidak sesuai dengan foto-foto yang pernah dilihatnya. Kedua jenis cerita ini muncul dalam data di balik halaman ini.

Sejak bulan Juni, kami mengajukan versi yang lebih sempit dari pertanyaan itu: apakah tempat ini secara khusus sepadan dengan waktumu. Kinkaku-ji. Onomichi. Hutan bambu di Arashiyama. Setiap tempat punya halaman dan hitungannya sendiri, disusun dari orang-orang yang benar-benar pernah ke sana. Kalau disejajarkan, begini rupa keenam puluh tempat itu.

Panduan Singkat

Sebelum kamu mengutip angka-angka ini: suara internasional berasal dari utas diskusi yang memperdebatkan apakah suatu tempat terlalu dilebih-lebihkan atau tidak, jadi keraguan memang sengaja terwakili lebih banyak di dalamnya. Sementara angka dari pihak Jepang berasal dari halaman ulasan yang ditulis setelah kunjungan, di mana kehangatan justru terwakili lebih banyak karena alasan sebaliknya. Masing-masing kumpulan data lebih baik dibandingkan dengan dirinya sendiri di sepanjang 60 tempat itu. Menyandingkan satu kumpulan dengan yang lain sama saja mengukur perbedaan antara dua gaya tulisan, bukan sekadar hal lain.

Tentang Data Ini

Enam Puluh Penilaian, Berjajar

Masing-masing dari 60 tempat dihitung satu kali di sini, berdasarkan porsi yang dipublikasikan di halamannya sendiri untuk suara internasional yang menyatakan sepadan.

Tiga puluh enam dari 60 tempat berada di atas titik tengah. Rentang penuhnya, dari 18% sampai 85%, terpaut 67 poin, dan tempat di posisi teratas adalah sebuah taman di Takamatsu, di Pulau Shikoku:

Ritsurin adalah salah satu tempat yang membuatmu melambat tanpa perlu diminta.

Enam Puluh Tempat yang Sama, di Halaman Ulasan Berbahasa Jepang

Setiap satu dari 60 artikel ini juga membawa kumpulan angka kedua, diambil dari ulasan berbahasa Jepang yang ditulis oleh wisatawan Jepang tentang tujuan yang sama.

Dalam kumpulan data dari Jepang, tidak ada satu pun dari 60 tempat yang mayoritas suaranya bilang tidak sepadan untuk dikunjungi. Ulasan yang hangat cenderung dibangun dari hal-hal kecil yang spesifik. Sakurajima, gunung berapi aktif yang berada di 82% dalam kumpulan data dari Jepang, dikenang seperti ini:

猫がいっぱい。スケールの大きさに感動です。 至る所に猫が(丸々と太ってます)いて癒されました。 足湯に入ったのですが、とても熱く(42℃だそうですが)、 5秒とつけてられなかったのは僕だけでしょうか。 Kucing di mana-mana. Skala tempat ini benar-benar mengesankan. Ada kucing di mana-mana (yang bulat dan gemuk) dan itu bikin hati tenang. Saya coba rendam kaki di kolam air panas, tapi panasnya luar biasa (katanya 42°C) sampai kaki saya cuma tahan lima detik. Apa cuma saya saja yang begitu?

Dua Ujung Daftar

Sepuluh Tertinggi

Delapan Terendah

Lima dari delapan tempat terendah berada di Tokyo atau Kyoto. Dari sepuluh tempat tertinggi, hanya dua yang berada di dua kota itu.

Kesamaan di Kelompok Terendah

Keluhan yang terus berulang di kelompok terbawah jarang soal tempatnya buruk. Lebih sering soal betapa cepatnya kunjungan itu selesai.

Menurut saya hutan bambu Arashiyama tidak sepadan, apalagi kalau kamu juga akan mengunjungi hutan bambu lain. Ini pada dasarnya cuma titik foto Instagram, tempat kamu mengambil foto yang sama persis dengan yang diambil semua orang lain lalu pergi. Tempatnya tidak terlalu besar, dan begitu momen "wah, keren juga" awal itu lewat, sebenarnya sudah tidak ada lagi yang bisa dilihat.

Seorang pengulas Jepang yang menulis tentang hutan bambu yang sama juga menyoroti ukurannya, tapi dari sudut yang berbeda.

人だらけでゆったり情緒を楽しむ。というのは少し難しかったです。写真も、人が入ってしまい、良く見るアノ写真は撮れないです。逆に撮ろうとしている人が少し邪魔でした。想像以上に、限られた範囲の竹林でした。どこの田舎にもあるような、、、？って気がしなくもないです。 Terlalu ramai sampai menikmati suasana dengan santai jadi agak sulit. Foto pun jadi ada orang lain yang ikut masuk, jadi foto yang biasa dilihat itu tidak bisa diambil. Sebaliknya, orang-orang yang berusaha mengambil foto juga agak mengganggu. Hutan bambunya ternyata jauh lebih kecil dari yang saya bayangkan. Saya jadi bertanya-tanya, mungkin saja ada yang serupa di pedesaan mana pun.

Di Perempatan Shibuya, jenis keraguan yang sama muncul sebagai saran soal ekspektasi.

Turunkan ekspektasimu, ini cuma perempatan jalan biasa. Tidak ada yang istimewa untuk dinikmati. Cari saja tempat lain di Shibuya, toh kamu tetap akan menyeberang di perempatan ini juga.

Hal lain yang muncul di kelompok terbawah adalah tempat yang dibuat untuk orang tertentu saja. Salah satu penulis tentang Takeshita-dori mengoreksi cakupan tulisannya sendiri di tengah jalan.

Harajuku mungkin tempat paling dilebih-lebihkan di Jepang. … Banyak tempat yang jauh lebih menarik, cuma 2 menit dari sana. Edit: supaya jelas, saya bicara soal Takeshita Dori, bukan area yang lebih luas, yang sebenarnya cukup bagus.

Sebuah ulasan Jepang tentang jalan yang sama langsung memilah audiensnya sejak kalimat pertama, lalu berterus terang soal apa yang tidak cocok.

わちゃわちゃ感が楽しい人は良いかもしれませんが、子連れの親は大変です。竹下通り自体、人が多いせいか、清掃ができていないせいか臭いと思いました。子供は喜んでいましたが、もう二度と行きたくないですね。 Mungkin cocok untuk orang yang suka suasana ramai dan riuh itu, tapi cukup berat untuk orang tua yang membawa anak. Jalan Takeshita-dori sendiri menurut saya baunya kurang sedap, entah karena terlalu ramai atau karena kebersihannya tidak terjaga. Anak saya senang sekali, tapi saya sendiri tidak mau ke sana lagi.

Ulasan itu memuat dua penilaian sekaligus, dan tetap ditutup dengan penolakan untuk kembali.

Di Mana Kedua Kumpulan Data Paling Berbeda

Beberapa tempat dinilai sangat berbeda di kedua kumpulan data ini. Tiga kesenjangan terlebar adalah Okinawa (33% berbanding 92%), Kinkaku-ji (27% berbanding 79%), dan Akihabara (29% berbanding 69%). Kesenjangan yang lebar adalah tanda untuk membuka halaman tempat itu sendiri, bukan untuk langsung menarik kesimpulan di sini.

Kinkaku-ji adalah contoh paling jelas. Posisinya keempat dari bawah dalam daftar internasional, sementara seorang pengulas Jepang menulis:

久しぶりに訪れましたが、何度見ても声が上がります。輝くばかりの金色がその他回ったお寺との対比でより一層きらびやかに見えます。 Sudah lama tidak berkunjung, tapi berapa kali pun melihatnya, tetap saja bikin kagum. Warna emas yang berkilau itu terlihat makin memukau kalau dibandingkan dengan kuil-kuil lain yang dikunjungi dalam perjalanan yang sama.

Halaman tempat itu sendiri memuat perpecahan pendapat itu secara lengkap.

Sepadan untuk Apa

Dikelompokkan berdasarkan seperti apa kamu ingin hari-harimu terasa, lengkap dengan angka masing-masing tempat.

Sejarah dan Bangunan Tua

Pemandangan dan Alam Terbuka

Kota Onsen dan Kota yang Santai

Kota-kota Besar

Seni, Pasar, dan Atraksi

Pasar Nishiki dan Ghibli Park adalah dua tempat dengan angka dari Jepang terendah dari seluruh 60 tempat, keduanya sama-sama di angka 40%.

Kekhawatiran yang Tidak Ada Hubungannya dengan Tempat

Ada empat kekhawatiran yang terus muncul dalam percakapan "apakah sebaiknya aku pergi", dan daftar destinasi mana pun tidak menjawab satu pun dari kekhawatiran itu. Masing-masing punya halamannya sendiri.

• "Terlalu mahal." Berapa sebenarnya pengeluaran wisatawan di Jepang, dan kenapa petugas toko sampai mengejarmu di jalan untuk mengembalikan uangmu: Where Your Money Goes. Soal kenapa harga yang tertera memang harga sebenarnya: Why the Price Is the Price.
• "Terlalu ramai." Langkah-langkah pemerintah, penilaian 343 warga terhadap langkah-langkah itu, dan di mana sebenarnya keramaian itu terpusat: Is Japan Overtouristed? dan 42 Million Visitors.
• "Aku tidak bisa bahasa Jepang." Apa kata orang Jepang soal itu, termasuk temuan bahwa di antara mereka yang menghindar untuk mendekati wisatawan asing, 57% menyebut alasannya adalah bahasa Inggris mereka sendiri, bukan karena keengganan: Do I Need to Speak Japanese? dan You're Worrying Too Much.
• "Amankah, dan apa aku benar-benar disambut?" 279 suara orang Jepang soal keamanan: Is Japan Safe?. Soal apakah orang Jepang benar-benar menginginkan wisatawan, yang dijawab data kami secara terpisah dan mendalam: Do Japanese People Really Want Tourists?.

Untuk kekhawatiran soal etiket, apa yang benar-benar penting mengurutkannya berdasarkan seberapa besar orang Jepang bilang mereka peduli. Untuk mengetahui di wilayah mana wisatawan disambut paling hangat, ada data sambutan menurut wilayah, dan soal waktu terbaik untuk berkunjung, ada kapan sebaiknya berkunjung.

Kesimpulan dari 60 Tempat Ini

Dua puluh satu dari 60 tempat mendapat jawaban "ya" yang jelas, dan lima belas tempat berada di bawah 40%. Kelompok terbawah termasuk Takeshita-dori, hutan bambu, Perempatan Shibuya, dan Kinkaku-ji. Sebagian besar keraguan yang dikutip dalam kumpulan data itu lebih soal lamanya kunjungan, bukan soal kualitas tempatnya, sementara sebagian besar yang digambarkan oleh kumpulan data di kelompok atas adalah jalan-jalan santai, taman, atau lereng bukit yang cukup untuk mengisi satu sore.

Sekarang, 60 keputusan ini masing-masing punya halaman sendiri yang menampilkan suara-suaranya secara lengkap beserta cara penghitungannya, dan daftar Sumber di bawah menautkan ke semuanya.

Sekelompok wisatawan, dalam perjalanan ketujuh mereka ke Jepang, tetap menempatkan Ritsurin Garden sebagai puncak hari itu.

Nikmati salah satu taman terindah di Jepang, seperti yang kami rasakan, setelah kunjungan ketujuh kami ke Jepang.

Pernah ke Sana?

Kalau kamu pernah ke salah satu tempat ini dan pengalamanmu tidak sesuai dengan yang kamu lihat di atas, kami ingin mendengarnya. Setiap pengukur di situs ini bermula dari komentar jujur seseorang.

Voice Box →

Apa pun yang kamu kirim akan dibaca, dan akan menjadi bahan untuk pembaruan berikutnya di halaman tempat yang kamu kunjungi.