二條城值得去嗎？外國和日本旅客的 256 則聲音，好評比例幾乎相同

京都的寺院和名勝實在太多，逛了幾處之後，印象很容易糊成一片。二條城也很容易被歸進同一類：又一張門票，又一條「室內禁止拍照」的規定，又一塊世界遺產的牌子。不過，走到二之丸御殿的正門唐門前，抬頭就會看到門上色彩鮮豔的雕刻，有鶴、松、竹和梅。過了這道門，二條城就不再只是行程表上的又一站。

從旅客的聲音來看，答案是值得。實際去過的外國旅客，和用日文寫評論的日本旅客，給出好評的比例幾乎一模一樣。兩群人的看法這麼接近，是整理這些聲音時最有用的發現。

值得去嗎？（聽聽去過的旅客怎麼說）

我們收集了 161 則去過二條城的外國旅客所寫的貼文，來源有 TripAdvisor、Google 地圖、Reddit 和 japan-guide.com 論壇，每則貼文只算一次。整體的分布如下。

好評裡寫的，多是具體的房間和場景，而不是幾顆星的評分。TripAdvisor 上有位旅客提到重現大政奉還的房間，也就是德川幕府正式結束的那一幕，房裡用真人大小的人偶把當時的情景重新擺出來，「讓你覺得自己彷彿真的在見證歷史」。另一位 TripAdvisor 的評論者寫到，參觀二之丸御殿內部要另外付費，但「絕對值得這筆費用」。也有人在 Google 地圖上只留下一句：「裡面 100% 值得一看。」

紅色的部分很小，161 則裡只有 6 則，而且每一則都說得出具體的原因。有位旅客覺得入口的工作人員「態度強硬又咄咄逼人」，正要進場時，其中一位工作人員催得非常急。另一位認為本丸御殿要另外買票，裡面又不能拍照，不太值得；障壁畫是臨摹的複製畫，如果是真跡，這麼嚴格的規定還比較能理解。還有人就整座城來說，開放參觀的東西大部分都是複製品。也有人覺得入城費根本是敲竹槓。剩下兩則沒有寫理由，一則只說「對觀光客的準備不夠周到」，另一則說「有點失望」。

日本旅客怎麼看同一座城

接下來是日本旅客自己寫的 95 則評論，來自 TripAdvisor 日文版、Google 地圖和 4travel，同樣每則只算一次，分布如下。

84% 和 83%，這是兩組評論各自得出的數字，結果幾乎一樣。從熊本、從東京來的日本旅客，寫到的也是外國評論者提到的那些房間。一位來自熊本的旅客在 TripAdvisor 上提到，這裡是德川慶喜宣布大政奉還的御殿，參觀時就把將軍和大名想像成現代的首相和縣知事：御殿入口停著一整排包租的禮車，隨行人員在最前面的房間等候，知事在接待用的房間受到迎接，接著到大廣間和首相會面。這位旅客寫道：「一邊把將軍和大名的立場換成現代首相和知事的關係，一邊參觀，又有一番不同的樂趣。」 結論則是「地方雖然不同，但江戶時代和現代做的事情，其實都沒什麼兩樣啊」。

東京來的一位旅客寫道：「走在走廊上會發出吱吱聲響的『鶯聲地板』，很有韻味。」 室內則是「金光閃閃的牆面上，排列著老虎、松樹等障壁畫，十分壯觀」。

紅色的部分是 95 則中的 4 則，原因大多不在建築本身，而是參觀時實際碰到的狀況。有位旅客是在本丸御殿還在整修、也就是 2024 年重新開放之前來的，寫道：「二之丸冷到腳都會痛的程度，厚襪子或暖暖包是必備的。」 這位旅客還弄丟了公車票，失物招領處一開始說沒有人送來，前後跑了三趟才拿回來。一位東京的旅客覺得「本丸御殿沒有什麼引起興趣的東西，開頭的影片也不怎麼樣」，又說「對一直提醒不要踩榻榻米邊緣、各種注意講個不停的工作人員感到厭煩，覺得浪費了時間和金錢」；不過同一則評論也寫著「二之丸是江戶時代的歷史舞台之一，值得一看」。還有一位參加的是要另外付費的夜間光雕投影活動，這和白天的一般參觀是兩回事：「因為是週末，付了 ¥1,800，但價值只有 ¥200。」 對這位旅客來說，這個價錢並不划算。最後一位覺得接待櫃台人員的態度不好，評論裡寫「沒有想像中那麼好」，還提到「御朱印是已經印好的，感覺就像隨手疊成一疊擺在那裡，沒什麼珍貴的感覺」。

出發前值得知道的幾件事

二之丸御殿的走廊叫做「鶯聲地板」，日文稱為「鶯張」。根據二條城官方的說明，地板下的金屬扣件和支撐地板的橫梁上的釘子互相摩擦，所以每走一步，就會發出像鳥叫一樣的聲音。京都市的官方觀光網站，以及這次收集的聲音中的 7 則（外國旅客 5 則、日本旅客 2 則），都說這是用來防範入侵者的警報。不過，二條城官方網站英文版的二之丸御殿頁面明白寫著，這個說法是誤解，也沒有提出其他用途。161 則外國旅客的聲音中有 18 則、95 則日本旅客的聲音中有 10 則提到這種地板。親自走走看，你會發現每一步的聲音都不太一樣。

二之丸御殿裡金色的障壁畫，有許多是為了替換原畫而製作的摹本，官方正持續進行這項替換的工作。先知道這件事，到了現場就不會因此失望。御殿裡有 3,600 多面畫在牆壁和拉門上的障壁畫，其中 1,016 面是重要文化財，很多是寬永年間（1624–1644）狩野派的作品。原畫另外收藏，在城內的障壁畫展示收藏館輪流展出，入館費 ¥100，入城費另計。有一位外國旅客和一位日本旅客，各自建議多花這筆錢。外國旅客提到城內的小展館只要 ¥100 就能看到部分原作；日本旅客則在 Google 地圖上寫道：「請一定要多付 ¥100，也到另一棟去看看喔。」

要讓這趟參觀值得，前提是買對門票。門票分三種。¥800 的入城券可以參觀城內的範圍和庭園。想看二之丸御殿裡的障壁畫和鶯聲地板，要買入城券加二之丸御殿參觀券的 ¥1,300 套票，不需要預約。最容易讓人措手不及的是本丸御殿：要另外買 ¥1,000 的票，入城券另計，而且必須事先在網路上購買，當天只有城內的綜合服務處會釋出少量的票。有 3 則外國旅客的評論提到，因為沒有預約本丸，只看了城內和二之丸御殿，不過評價仍然是正面的。

這樣玩二條城，最受歡迎

如果本丸御殿對你來說很重要，就在網路上訂票，最好在出發旅行前就訂好。網路售票從參觀日的 30 天前開始。當天票的數量很少，沒有預約的話，這一天可能就只看得到二之丸。

實際需要的時間，會比看照片時想像的長。根據二條城官方的估計，參觀二之丸御殿和二之丸庭園大約 1 到 1.5 小時；如果再加上本丸御殿和本丸庭園，總共大約 2.5 到 3 小時，視步行速度而定。

買票之前，記得先確認暫停參觀的日子。二之丸御殿在 1 月、7 月、8 月和 12 月的每個星期二暫停參觀；本丸御殿是每月第三個星期一和隔天暫停參觀；12 月 26 日到 1 月 3 日，兩座御殿都不開放。

兩座御殿都要在入口脫鞋。穿一雙好穿脫的鞋子會方便很多，不過襪子也一樣重要，最好選在木頭地板上走起來舒服的襪子。95 則日本旅客的聲音中，有 4 則提到走廊的地板很冰，其中 3 則建議穿厚襪子，例如有人寫道：「鶯聲地板的走廊很冰，所以需要穿厚襪子。」

可以拍照的地方有唐門、庭園和障壁畫展示收藏館，但不能使用閃光燈、三腳架或伸長的自拍棒。兩座御殿裡禁止拍照和錄影，官方說明的理由是走廊狹窄，以及要保護文化資產。

10 則負面的聲音裡，有 4 則碰到態度冷淡的工作人員（外國旅客 1 則、日本旅客 3 則），場合分別是入口、提醒不要踩榻榻米邊緣的時候、失物招領處和接待櫃台。不踩榻榻米的邊緣，是為了保護文化資產的提醒。放在全部 256 則聲音裡來看，這只有 4 則，並不常見；只是確實有人碰過，所以萬一遇上冷淡的對待，請記得那不是你的問題。

只要預留足夠的時間、買對門票，你就能看到兩組評論者看到的東西：唐門、踩上去會發出鳥叫般聲響的地板、庭園，還有大廣間。1867 年，德川家 260 多年的統治就是在大廣間正式畫下句點。不管用哪種語言寫評論，這些人最後的看法都相當一致。

還在猶豫短短的行程該留給哪些名勝？先從在日本真正重要的是什麼開始。如果還想安排京都市中心的其他行程，錦市場就在二條城的東南方，走路就能到。

資料來源

• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：門票（英文）：入城券 ¥800；入城券加二之丸御殿參觀券 ¥1,300；本丸御殿參觀券 ¥1,000，入城券另計；本丸御殿須事先在網路購買，參觀日 30 天前開始販售；城內綜合服務處有少量本丸御殿當日票；兩座御殿的暫停參觀日。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：費用（英文）：障壁畫展示收藏館入館券 ¥100，入城券另計；本丸御殿參觀券須另購入城券。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：常見問題（英文）：所需時間（二之丸御殿和庭園 1 到 1.5 小時；加上本丸御殿和庭園共 2.5 到 3 小時）；障壁畫展示收藏館可以拍照；兩座御殿內禁止拍照（走廊狹窄、保護文化資產）。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：二之丸御殿和庭園（英文）：鶯聲地板的原理（金屬扣件和釘子摩擦）；官方指出防範入侵者的說法是誤解；3,600 多面障壁畫，其中 1,016 面為重要文化財，許多是寬永年間（1624–1644）的狩野派作品。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：城內的文化財與設施（英文）：唐門的雕刻（鶴、松、竹、梅）；天守台：天守在 1750 年遭雷擊損毀，之後沒有重建；障壁畫展示收藏館輪流展出原畫。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：二條城障壁畫展示收藏館（英文）：為保存和展示二之丸御殿的原畫而設立；輪流展出；正在進行以摹本替換御殿內原畫的工作；入館費 ¥100，入城費另計。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：本丸御殿和庭園（英文）：2024 年 3 月完成全面整修；2024 年 9 月 1 日起，睽違 18 年首度對外開放。
• 世界遺產 元離宮二條城（京都市）：概要（英文）：1603 年為德川家康建成；1867 年，第 15 代將軍德川慶喜在二之丸御殿的大廣間宣布結束德川的統治，將政權歸還天皇。
• Kyoto Travel（DMO KYOTO／京都市官方觀光指南）：二條城（英文）：德川將軍在京都的居所，德川家統治日本 260 多年（1603–1868）；將鶯聲地板描述為用來提醒守衛有入侵者的設計。