
日本新年期間:哪些店家休息、哪些地方人潮爆滿,以及日本人樂見你做的事
這篇文章你會學到:
- 十二月下旬到一月上旬的逐日情況,讓你清楚知道自己抵達當天會遇到什麼
- 哪些地方是依法休息、哪些是店家自行決定休息,以及這個模式為何又開始改變
- 420位日本人怎麼談神社排隊人潮、安靜的街道、福袋搶購,以及他們自己家裡已經不再做的事
- 一些簡單的小事,會讓日本人由衷慶幸你在他們的新年期間造訪
如果你打算在一月一日前後待在日本,也讀過「什麼都會關」這種說法,實際情況要具體得多。
新年期間日本還有營業嗎?中央政府機關依法從12月29日、銀行從12月31日起休息,兩者都休到1月3日,許多獨立經營的小店也跟著休息,但便利商店、連鎖店、購物商場和神社的攤販則照常營業。在我們收集到針對這個問題的60則日本人發言中,有13則(22%)偏向「真的整個都停擺」的說法,而其中大多是懷舊或事先擔心,而不是真的被困住的經歷分享。
這個趨勢正在逆轉。 過去一個世代,日本讓愈來愈多店家在元旦當天營業。但2026年新年,多家主要百貨公司在元旦當天再次休息,至少一家大型超市連鎖店更是三天全休,理由是員工排班與勞動條件,而非傳統習俗。這個逆轉在本文末尾附上的報導中有詳細記載。日本人自己怎麼看這件事,就在本頁下方,用他們自己的話呈現。
快速指南
| 新年期間 | 日本人怎麼說 | |
|---|---|---|
| 🟢 照常營業 | 便利商店、連鎖店、購物商場、神社攤販 | 日本人在彼此安慰「不會有人餓肚子」的時候,第一個提到的一定是便利商店。 |
| 🔴 休息 | 中央政府機關、銀行、許多獨立商店 | 政府機關依法從12月29日休到1月3日,銀行則從12月31日休到1月3日。獨立商店是自行決定休息,日本人爭論的重點是休一天還是休三天。 |
| 🟢 歡迎 | 前往神社參拜初詣 | 在65則談初詣的發言中,51%表示歡迎前來、不必在意作法對不對。一位對外國讀者發文的神職人員說,不論你信仰什麼,神社都歡迎你。 |
| 🟡 人潮擁擠 | 電車、神社、新年首賣 | 截至12月中旬,2025到2026年新年期間的預約座位每日平均數量,創下至少自1996會計年度以來的新高。多數人潮是在城市之間移動。 |
| 🟢 一個小小的貼心 | 輕輕放入一枚日圓硬幣 | 日本人提到,神社常常收到銀行無法兌換的外國硬幣;對於把錢幣丟進香油錢箱的做法,大家的態度也一致偏向不贊成。 |
唯一要記住的一件事: 新年是日本刻意放慢腳步的一週。跟著慢下來,你就能看到這個國家一年只出現一次的樣貌。
這一週,逐日解析
以下日期描述的是2025到2026年這一季,也是目前公布數據中最新的一次。整體模式每年大致重複,但人潮尖峰會隨週末調整,訂票前請務必確認當年的實際日期。
- 12月29日前的最後一個平日:一切照常營業,機關單位也正常上班。政府窗口從29日起休息,再加上週六、週日本來就是休息日,所以最後一個上班日每年會因日曆而不同。出發返鄉的人潮尖峰預測落在12月27日。
- 12月29日、30日:政府機關和許多獨立商店休息,但銀行、超市、百貨公司和餐廳都照常營業。這正是日本家庭採買年貨的高峰期。
- 12月31日:除夕夜。寺院從深夜開始敲鐘,習俗上通常說要敲108下,許多神社則是整夜開放。
- 1月1日:日本一年中最安靜的早晨,也是神社人潮最多的一天。銀行、政府機關和許多獨立商店都休息,便利商店、連鎖店和神社攤販則照常營業,日本郵政也會投遞賀年卡。
- 1月2日、3日:新年首賣開跑,購物商場擠滿人潮,周邊道路到了下午初就開始塞車。返程人潮尖峰預測落在1月3日。
- 1月4日以後:日本恢復日常。神社依然裝飾得很齊全,但氣氛平靜許多,只要在「松の内」期間內參拜(東日本通常到7日、西日本通常到15日),仍然算是初詣。
如果你還在考慮什麼時候造訪日本,我們的〈最佳造訪時機指南〉整理了全年的人潮和價格狀況,而〈日本交通全攻略〉則說明了尖峰期間你會需要用到的訂位系統。
我們如何收集這些聲音
我們一共收集了425則日語發言,在這裡採用其中420則。有5則被排除:3則針對特定國家或民族發言,1則主張乾脆禁止外國旅客入內,1則則是針對日本參拜者本身的抱怨。這5則全部是負面發言,分布在六個問題中的三個,因此這三項的紅色比例會比原始收集數字略低一些。這420則分布在六個問題上:什麼真的休息了(60則)、大家對初詣時遇到旅客的感受(65則)、頭三天的安靜感受如何(60則)、新年首賣和福袋是否還值得排隊(66則)、旅客做什麼會讓人開心(77則),以及新年習俗如何因世代而異(92則)。這些發言來自95個公開的日語問答網站、討論版、社群貼文、個人部落格、心得與參拜紀錄,以及日本媒體的讀者留言區,發布時間從2008年到2026年不等。較早期的發言描述的是一個元旦當天有更多商店營業的時代。每個比例都是對應發言數的獨立四捨五入結果,所以有些量表加總可能是99而非100。
小提醒: 我們並沒有進行嚴謹的科學調查,而是閱讀日本人在公開平台上彼此交流時所寫下的真實文字。這些發言幾乎都不是寫給外國讀者看的。
法律明文規定的休息
以下三項休息中,有兩項是寫進法律裡、每年都不會變動的規定,第三項則是日本郵政每年秋天公布、會隨當年日曆調整的安排。
中央政府機關從12月29日休到1月3日。《行政機關休日相關法律》把「12月29日到隔年1月3日」與週六、週日、國定假日並列為休息日,適用對象是國家機關,因此出入境管理局的窗口會連續休息六天。市公所、區公所等地方機關通常也會依自己的規定採用相同的休息日期。
銀行從12月31日休到1月3日。《銀行法施行令》規定的休息期間比政府機關短兩天,所以銀行櫃檯在12月29日、30日仍會照常營業。ATM在這段期間通常還是可以正常使用。
一般郵件暫停投遞,但元旦當天例外。根據日本郵政的公告,2026年新年期間,一般郵件在1月1日和3日投遞、2日和4日暫停,而快捷郵件、掛號、Letter Pack和Yu-Pack宅配則是每天照常運作。賀年卡的投遞時間就是特意安排在元旦當天送達。
除此之外的其他一切,都是店家自己的經營判斷。
大家實際遇到的狀況
中間那45%正是這份語料庫的主要落點。真正會休息的其實是一組範圍很明確、數量也不算多的地方:政府窗口、銀行、家庭經營的餐廳、地方小商店、部分診所。旅客日常需要的東西,幾乎都還買得到、吃得到,不過診所在假期會採取特別的看診時間,所以最好在29日前先去藥局把該買的藥買齊。
元日だけ休業なら特に困らない 如果只有元旦當天休息,其實不會造成什麼困擾。
日本人彼此爭論的重點是要休一天還是三天,而不是店家該不該休息這件事本身。
最近3日までじゃないけど、1日休みな所増えてない? 現在通常不會休到三天了,但元旦當天休息的地方是不是變多了?
實際情況往往沒有「休息」這個詞聽起來那麼絕對,很多店家只是提早打烊而已。
私の近所は、商業施設が密集しているエリアだから飲食店・レストランは、通常通り営業するけど、閉店時間を少し、早めにしています。 我住的地方有很多商業設施,所以餐飲店都照常營業,只是打烊時間比平常提早一點。
日本人彼此安慰時,第一個提到的一定是便利商店,而〈便利商店〉這段期間確實整週都會照常營業。剩下的部分,只要在12月30日去一趟超市採買,基本上就都解決了。
休息潮正在回歸
日本花了一個世代的時間,讓愈來愈多店家在元旦當天營業,但到了2026年新年,這個趨勢逆轉了。
SOGO & 西武百貨全數10間門市在元旦當天休息,前一年這10間中原本有6間是有營業的,新年首賣則從1月2日開始。日本橋高島屋、阪急梅田、阪神梅田和大丸福岡天神則據報在1月1日和2日連休兩天。東武百貨在1月2日休息,這是它49年來第一次在這一天休息。超市連鎖店Summit則宣布,除少數例外,幾乎所有門市在新年三天全部休息。各公司給出的理由都是員工排班與勞動條件。
一位負責店鋪徵才的人說得很直接:
応募に来た人に「元日も仕事があります」って言うと、人が集まらないんです。 只要跟來應徵的人說「元旦當天也要上班」,就沒人願意來了。
在我們收集到的發言中,大家的反應更接近鬆一口氣,而不是抱怨。
三が日くらいお店やってなくても生きていけるよ 就算頭三天店都不開,我們也活得下去啦。
揺り戻し来てるよね 風向真的又轉回來了呢。
每家零售商都是在秋天公布隔年的營業安排,所以與其假設今年會和去年一樣,不如直接查詢你想去的那家店的最新公告。
大家實際上都去了哪裡
截至2025年12月15日,JR六大客運鐵路公司從12月26日起算的十天內,已累積524萬件指定席預約,較去年同期成長2%,平均每天52萬件,創下至少1996會計年度以來的新高。出發返鄉的人潮尖峰預測落在12月27日,返程尖峰則預測落在1月3日。
那42%的人一再說的是,安靜確實存在,但只是局部現象。它出現在辦公商業區、住宅街道和一大早的時段,但一到神社、購物商場,或是過了中午之後,這種安靜感就會消失。
年々お正月の風習も薄れて元旦の昼過ぎにはもうショッピングモール周辺などは大渋滞! 新年的習俗一年比一年淡了,元旦一到下午,購物商場周邊已經開始塞得動彈不得!
一位在2014年(當時大型百貨公司仍會在元旦當天營業)前往東京的日本旅客,寫下了與自己預期完全相反的感受。
東京のお正月はガラガラっていうけど、そんなことない! 大家都說東京新年會很空曠冷清,才不是這樣呢!
對於喜愛這份安靜的那38%來說,這正是他們期待這一週的主要原因。
私も今日は電車を使って初詣に行き、帰りに繁華街を歩いてきましたが、神社以外で正月らしいと一番感じたのは「静けさ」ですね。 我今天也搭電車去初詣參拜,回程走過鬧區,除了神社本身之外,最有新年味道的就是那份「安靜」。
有些人甚至會特意去拍下這種景象。
毎年渋谷行くけど店が閉まってるからガラッガラで人っこ1人いない写真が撮れるのよねw 我每年都會去澀谷,因為店都關了,空蕩蕩的,剛好可以拍到一張完全沒人的照片(笑)
紅色那20%則坦白說出了這份安靜背後的代價。
逆に最近は3日まで休んでるスーパーも多くて昔みたいな正月感だと思うよ。人もいなくて閑散としてて寂しい。無人島に放り投げられた気分。 其實最近很多超市都休到初三,反而有種回到以前那種新年氣氛的感覺。街上沒什麼人,冷冷清清的,很寂寞,感覺就像被丟到無人島上一樣。
安靜的城市和熱鬧的城市,其實是同一座城市,只是相隔八小時。元旦早晨的辦公商業區,就是那個安靜的版本。
初詣:排隊人潮與歡迎的心意
初詣是一年當中第一次前往神社或寺院參拜,在這些發言裡,它被當成理所當然的日常,而不是什麼特別的事。目前並沒有可靠的全國統計數字:日本警察廳在2009年之後就不再公布全國參拜人數。
「二拜、二拍手、一拜」的疑問
二拜、二拍手、一拜,是神社本廳所說明的標準參拜作法。但這也是日本人自己經常爭論不休的一件事,因為很多人並不是從小就學會這套流程。
私もその参拝の仕方知ったの大人になってからだよ。 我自己也是長大以後才知道那種參拜方式的。
そもそもお賽銭をあげたり参拝する場所も真正面じゃなくても良いんだよね 其實投香油錢和參拜的位置,本來就不一定要正對著正殿。
每當有日本人在網路上詢問「順序搞錯是不是等於白拜了」,得到的回覆都很快,而且方向一致。
神様です。作法を間違えようが問題ありません。お参りに来た貴方の姿以上のものはありませんので。 對方可是神明呀。作法弄錯了也沒關係,沒有什麼比你願意前來參拜這件事本身更重要的了。
神社本廳自己的官方說明也表達了同樣的立場,把這些禮儀稱為建立在「心」之上的一種「形式」。如果你想知道包含淨手和搖鈴在內的完整流程,可以參考我們的〈參拜寺院與神社指南〉。如果你在意的是更深一層的問題——非信仰者是否也該出現在那裡——我們也另外討論過這個主題,請見〈我是在扮演他們的宗教嗎?〉。
那條有名的排隊人龍,以及日本人怎麼看
大型神社前那條長長的單列人龍,排的其實是搖鈴繩和香油錢箱正中央的位置。至於這條隊伍是不是「參拜非得排的隊」,日本人對此的看法並不一致,而且爭論得公開又持久。
根據一位發文者的說法,他所在的神社曾廣播提醒,不打算搖鈴的人可以從旁邊直接進入,兩側的鈴鐺是空著的,這麼做也不算插隊。他親眼看著隊伍因此縮短了。
日本人は行儀よく並ぶという意識が刷り込まれてて、お正月から列を乱すなんて恥ずかしい・罰が当たると思うのでしょうね。 日本人從小就被灌輸要規規矩矩排隊的觀念,大概會覺得新年一開始就打亂隊伍很丟臉,說不定還會遭天譴呢。
同一則討論串裡也有人抱持完全相反的看法,他們的建議同樣值得參考。
並ぶのが嫌なら三が日を過ぎて、空いた頃を見計らっていけばいいんですよ。 不喜歡排隊的話,等頭三天過了、人潮變少之後再去就好了。
這兩種做法都真實存在,哪一種適合你,要看神社和當下的時間而定。從1月4日起,多數地方的人潮都會明顯減少,這是一個完全不需要臨場判斷的選項。
紅色發言在意的是什麼
在12則紅色發言中,有3則和作法有關,而且全都是日本人在互相糾正對方:走在鳥居正中央、跳過淨手步驟、帶錯奉納用的信封。剩下9則裡有5則是在談人潮擁擠、插隊,以及想找個安靜的地方參拜。另外4則則是針對旅客而發,但沒有一則是在講誰的鞠躬方式不對。這些發言指出的其實是境內失竊、人擠人的推擠,以及一個仍在運作的宗教場所被當成觀光景點對待。
同一批語料裡也有最溫暖的一句話,來自一位每年元旦都會去伏見稻荷的人,寫下他在那裡看到的海外參拜者。
日本の風情を楽しんでおられるご様子で、皆様の行儀良さには感心させられます、中には手水舎での作法や参拝の仕方までも心得ておられる方もいますので尚更感心させられます。 看起來大家都很享受日本的風情,每個人的舉止都很有禮貌,讓我很佩服。其中甚至有人連淨手舍的作法和參拜方式都懂,就更讓我佩服了。
新年首賣與福袋
就在辦公大樓一片漆黑的同時,百貨公司卻擠滿了人。一年一度的「初賣」和密封的「福袋」,正是最讓旅客摸不著頭緒的排隊人潮來源。
這是唯一一個日本人真正呈現勢均力敵的問題。紅色比例裡的人已經不再排隊了,而理由完全與旅客無關。
なんだかモロに商業主義に煽られている感じがして、自分が安っぽく感じられるようで嫌ですね。 總覺得自己完全被商業主義給煽動了,讓我覺得自己很廉價,不太喜歡這種感覺。
另一些人則落在中間地帶,只是把這個習慣搬到了網路上而已。
オンラインで福袋買ったのよ。だから年末に届いてた。もう初売りとか面倒だなと思っちゃう。 我是網路買的福袋,年底前就送到了。現在覺得跑一趟初賣反而挺麻煩的。
對於依然熱愛這件事的人來說,吸引他們的從來就不是折扣本身。
年1回の楽しみですし、おみくじと同じかな と考えています。 這是一年一次的樂趣,我覺得跟抽籤詩差不多。
福袋本身也悄悄地變成了另一種東西。現在外面就標明內容物的福袋,會和密封款擺在一起賣,讓一些堅持傳統的人不太買帳。
中身が見えるのは邪道だと思ってます! 我覺得能看到裡面裝什麼根本是歪門邪道!
子供の服なんかも格安なので福袋大好きです 童裝之類的東西都超便宜,所以我超愛福袋。
那些依然願意排隊的人,多半是在1月2日、3日到購物商場和中型店家排隊,這種隊伍會比元旦清晨大型電器旗艦店前的人龍短得多。
日本人樂見你做的事
這裡列出的都是一些小事,只要花五分鐘做點準備,全部都能輕鬆做到。
從元旦開始大方說出口。「Akemashite omedetou gozaimasu」是新年問候語,從1月1日起,不論是飯店櫃檯人員還是神社門口偶然遇到的陌生人,都可以這樣打招呼。在12月31日午夜之前,則要說「Yoi otoshi o」,大致相當於「祝你有個好的年終」。這一週學會這兩句話,比學會另外十句話都還要管用。
輕輕放入一枚日圓硬幣,而不是丟進去。這是這批語料裡唯一一個真的會產生後果的實際細節。發言中提到,銀行會拒絕兌換外國硬幣,結果讓神社收到一筆根本用不了的錢。
両替できない外国通貨だと日本円に交換できず困っている神社も多いようです。 如果是無法兌換的外國貨幣,就換不成日圓,聽說很多神社都因此感到困擾。
提到「丟」這個動作的發言,方向都一致。
投げ入れずそっと賽銭箱に入れるのがマナーです。 不要丟進去,輕輕放進香油錢箱裡才是正確的禮儀。
只要用一枚日圓硬幣、輕輕放下,這一切問題就都解決了。
光是參拜這件事本身就夠了。有人在平常的某個平日,於明治神宮觀察外國旅客,寫下了自己站在一旁看到的景象。
なんだか微笑ましい。みんなの神社への敬意を感じる。来てちゃんと拝んでくれてどうもありがとう~って気持ちになる。 總覺得看了很欣慰。可以感受到大家對神社的敬意,會讓人想跟他們說,謝謝你們願意來、還這麼認真地參拜。
另一位在回答「旅客算不算參拜者」這個問題時,給出了最簡單、門檻最低的定義。
そこに行って、わけも分からず手を合わすだけで参拝なんです。 只要去到那裡,就算不太懂為什麼,光是合掌就已經算是參拜了。
一位對外國讀者發文的神職人員,則把這份邀請說得再明白不過。
あなたがキリスト教でも、イスラム教でも、他の宗教を信仰していても、神社側は歓迎します。 不管你信的是基督教、伊斯蘭教,還是其他任何宗教,神社這邊都歡迎你。
這位神職人員自己也在同一系列發文中畫出了一條界線,而這條界線相當公道。
しかし、それは神様への敬意があってこそだと思います。 不過我認為,這一切都建立在對神明懷有敬意的前提上。
如果你擔心的是更大的問題——自己到底適不適合出現在神社裡——有一則回應幾乎已經是最好的答案了。
俺たちもよくわかってないから心配すんな! 我們自己也搞不太懂啦,別擔心啦!
現在的日本家庭都怎麼做
新年是日本所有節日中變化最快的一個,郵政數據就是最直接的證明。日本郵政2016年賀年卡的初版印量超過30.2億張,到了2026年只剩7.4841億張,大約只有十年前的四分之一,而且光是這一年就下滑了約30%。
在提到自己年齡的發言中,還在猶豫要不要再寄最後一輪賀年卡的人,多半是三十歲以上的族群。至於更年輕的世代,則被描述成根本從一開始就沒有寄過。
若い人に聞いたら、最初から出したこともないって感じだった。 我問過年輕人,感覺他們根本從一開始就沒寄過。
裝在漆盒裡的新年料理「御節」則呈現出年齡上的差異,而不是世代上的差異。有人描述自己隨著年紀增長,反而吃得比以前更多。
旦那は歳を取ったら食べるようになったよ。20代の時はほとんど食べなくて私1人食べてたけど、40代になった今中学生の子どもと共にたくさん食べている。 我先生年紀大了以後就開始吃了。他二十幾歲的時候幾乎不吃,都是我一個人在吃,但現在他四十幾歲了,會跟讀國中的孩子一起吃很多。
ウチの中学生の娘は「小学生の時はおせちに感動なかったけど、段々美味しさがわかってきた。お正月最高」と言っておせちもお雑煮も美味しそうに食べます。 我家讀國中的女兒說:「小學的時候對御節沒什麼感覺,但漸漸開始懂得它的美味了,新年真的太棒了」,然後津津有味地把御節和年糕湯都吃得精光。
當大家在解釋究竟是什麼變了的時候,最常提到的原因就是店家的營業時間。
昔は飲食店もスーパーもがっつり休むので食材買いだめして保存のきくおせちを作ってた 以前餐廳和超市都會整個休息,所以大家會先囤好食材,做耐放的御節料理。
便利な世の中になって全ての会社や店が一斉に休まなくなったから以外にあるか? 社會變得方便了,公司和店家不再一起同時休息,除此之外還會有什麼別的原因嗎?
御節這道料理原本是為了因應「什麼都不開」的那一週而誕生的。後來店家開始營業,御節存在的理由也就跟著淡化。而現在,店家又開始重新休息了。
更多日本人的觀點
- 參拜寺院與神社指南:完整的參拜禮儀,讓你按自己的步調來,身後也沒有隊伍在催。
- 我是在扮演他們的宗教嗎?:日本人怎麼看待非信仰者參拜、收集御朱印、佩戴宗教相關飾物這些事。
- 日本盂蘭盆節:日本另一個重要節日,落在八月,節奏完全不同。
- 日本便利商店的潛規則:這一週你隨時能靠的安全網,以及該怎麼善加利用。
分享你的經驗
你曾經在新年期間待在日本嗎?你覺得那份安靜是美好還是讓人不安?神社的排隊人潮是不是其實比看起來短?歡迎告訴我們讓你意外的地方。
資料來源
法律與官方資料來源(第一級)
- 《行政機関の休日に関する法律》(行政機關休日相關法律)第一條:規定行政機關的休日包括週六、週日、國定假日,以及「12月29日到隔年1月3日」;第二項則將適用範圍定義為國家機關。
- 《銀行法施行令》第五條:規定銀行休假日包括「12月31日到隔年1月3日」。
- 日本郵政,2026年假期期間郵件投遞公告(2025年10月17日發布):一般郵件在2026年1月1日和3日投遞,2日和4日暫停;快捷郵件、掛號、Letter Pack和Yu-Pack則全部照常投遞。
- 日本郵政,2026年賀年卡公告(2025年8月29日發布):初版印量為7.5億張,約為2025年約10.7億張印量的69.9%。
- 日本郵政,2026年賀年卡種類明細(同一份公告,附件1):初版總印量為7.4841億張。
- Summit株式會社新聞稿:該超市連鎖企業宣布,除少數例外,旗下Summit Store和Colmopia門市在2026年新年三天全部休息,並將此定位為打造員工能安心工作的環境。
- 神社本廳,關於參拜的說明:標準參拜作法為二拜、二拍手、一拜,並將此描述為建立在「心」之上的一種「形式」。
- 日本國立國會圖書館協作參考資料庫:日本警察廳的全國新年參拜人數排名只公布到2009年,此後便不再發布。
媒體報導(第二級)
- 《日本經濟新聞》,2025年12月16日:JR六大客運鐵路公司在12月26日到1月4日期間累積524萬件指定席預約,較去年同期成長2%,平均每天52萬件,創下1996會計年度以來新高;出發尖峰預測落在12月27日,返程尖峰則在1月3日。
- 《日本經濟新聞》,2025年11月2日:SOGO & 西武百貨在2026年1月1日全數10間門市休息,而前一年這10間中原有6間有營業,新年首賣則從1月2日開始,理由是改善員工的勞動條件。
- 《日本經濟新聞》,2025年8月25日:東武百貨在2026年1月2日休息,這是該公司49年來首次在這一天休息。
- Bengo4.com News,2025年12月31日:報導指出日本橋高島屋S.C.、阪急梅田、阪神梅田、大丸福岡天神、東急百貨和麻布台之丘市場等在新年期間休息;阪急阪神方面則以勞動條件與招募人力為理由。
- Impress Watch,2025年8月29日:賀年卡印量從2016年的30.229億張,降到2024年的14.4億張,兩年內幾乎腰斬,且降到2016年數字的不到四分之一。
引用發言的來源
支撐這些百分比數字的420則日本人發言,來自95個公開的日語問答網站、討論版、社群貼文、個人部落格、心得與參拜紀錄,以及日本媒體的讀者留言區,發布時間橫跨2008年到2026年。這些發言並不是作為事實權威來引用,發文者個人身分也不會被公開。
關於引用的說明
來自網路平台的引言經過輕微編修以提升可讀性(修正錯字、調整格式使其更清楚)。若引言是從較長的貼文中節錄出單一句子,省略的部分都是以完整句子為界,且不影響原意與語氣。原始來源連結請見上方。
本文提供涵蓋95%以上訪日旅客的語言版本(根據JNTO 2025年數據)。需要其他語言版本嗎?歡迎透過 Voice Box 告訴我們。
How well do you know Japan?
Based on 45,620+ real Japanese voices