Le Japon en novembre : météo, comment s'habiller et ce qu'en disent les Japonais

Ce que tu vas apprendre dans cet article :

• À Tokyo et à Kyoto, les après-midi de novembre tournent en moyenne autour de 17 °C (63 °F) et les petits matins autour de 8 à 9 °C (46 à 48 °F). Dans les deux villes, il fait environ 5 °C de moins le 30 novembre que le 1er novembre (moyennes 1991-2020 de l'Agence météorologique du Japon).
• À Sapporo, la moyenne du mois est de 5,2 °C et il tombe environ 30 cm de neige en novembre. À Naha, sur l'île d'Okinawa, la moyenne est de 22,5 °C.
• Sur la page officielle de la ville de Kyoto, 51 des 78 sites de feuillages d'automne sont d'habitude à leur plus beau de la mi-novembre à la fin novembre. Les érables de référence de l'Agence météorologique rougissent en moyenne le 28 novembre à Tokyo et le 5 décembre à Kyoto.
• Sur 63 messages de Japonais qui parlent de leurs tenues de novembre, 16 évoquent les couches superposées ou le fait d'en retirer une pour la remettre plus tard, et 12 mentionnent une doudoune légère, avec ou sans manches.
• À partir du 1er novembre 2026, la détaxe passe à un système de remboursement : tu paies le prix taxe comprise, et la taxe t'est rendue après un contrôle de la douane au moment de quitter le Japon.

À quoi ressemble le Japon en novembre ? À Tokyo comme à Kyoto, l'après-midi tourne en moyenne autour de 17 °C, et le petit matin autour de 8 ou 9 °C. Sur la page officielle de la ville de Kyoto, 51 des 78 sites de feuillages d'automne ont leur meilleure période habituelle entre la mi-novembre et la fin du mois. Nous avons aussi recueilli 186 messages publics écrits par des Japonais sur le mois de novembre et sur la façon dont l'automne a changé. Parmi les 63 qui parlent de vêtements, 16 décrivent des couches superposées, qu'on enlève puis qu'on remet.

Guide rapide

La météo de novembre, ville par ville

Les températures sont en degrés Celsius. Pour te repérer : 5 °C = 41 °F, 10 °C = 50 °F, 15 °C = 59 °F, 20 °C = 68 °F, 25 °C = 77 °F.

Le tableau ci-dessous reprend les moyennes de novembre calculées par l'Agence météorologique du Japon sur 30 ans (1991 à 2020), de Sapporo au nord jusqu'à Naha, à Okinawa. La colonne « Maximale » donne la température moyenne de l'après-midi, et la colonne « Minimale » celle du petit matin.

À Tokyo, il tombe en novembre moins de la moitié de la pluie d'octobre (96,3 mm contre 234,8 mm), et le soleil brille davantage (150 heures contre 129). Au fil du mois, les températures baissent vite. D'après les normales jour par jour de l'Agence météorologique, la maximale de l'après-midi à Tokyo passe de 19,4 °C le 1er novembre à 14,2 °C le 30 novembre, et la minimale du petit matin de 11,6 °C à 6,4 °C. À Kyoto, la maximale descend de 20,2 °C à 14,5 °C et la minimale de 10,9 °C à 5,9 °C. Si l'on fait la moyenne semaine par semaine, les petits matins de la dernière semaine du mois sont environ 4 °C plus froids que ceux de la première.

L'écart est grand aussi à l'intérieur d'une même journée. À Kyoto, la maximale et la minimale moyennes du mois (17,3 °C et 8,4 °C) sont séparées d'environ 9 °C ; à Tokyo, d'environ 8 °C (16,7 °C et 8,8 °C).

Aux deux bouts du pays, novembre n'a rien à voir avec celui de Tokyo ou de Kyoto. À Hokkaido, c'est déjà le début de l'hiver : Sapporo a une moyenne de 5,2 °C, la minimale moyenne du 30 novembre y est de −1,3 °C, et il y tombe en moyenne 30 cm de neige sur le mois. À l'autre extrémité, à Okinawa, la minimale moyenne de novembre à Naha est de 20,4 °C, soit plus que la maximale moyenne de Tokyo.

Il faut aussi compter avec des journées courtes. D'après l'Observatoire astronomique national du Japon, en 2026, le soleil se couche à Tokyo à 16 h 46 le 1er novembre et à 16 h 28 le 30 novembre. À Kyoto, c'est 17 h 03 puis 16 h 46, à Sapporo 16 h 27 puis 16 h 01, et à Naha 17 h 48 puis 17 h 37.

Comment nous avons recueilli ces voix

Nous avons rassemblé 186 messages écrits en japonais autour de trois sujets : ce que les gens portent en novembre (63), la façon dont l'automne a changé au cours de leur vie (63) et la manière dont ils vivent le mois de novembre (60). Ces messages ont été écrits entre le milieu des années 2000 et octobre 2026, sur des forums de discussion japonais publics, des sites de questions-réponses, un forum de discussion qui existe depuis longtemps, les réseaux sociaux, des compilations de publications de réseaux sociaux et des blogs. Nous les avons recueillis en octobre 2026. Quand un même commentaire relevait de deux sujets, nous ne l'avons compté qu'une fois, et nous avons laissé de côté les messages de personnes vivant hors du Japon.

Ce n'est pas une enquête scientifique, mais un recueil de ce que des Japonais ont choisi d'écrire. Sur les 186 messages, 139 viennent de fils de forums et de sites de questions-réponses où l'on répond à des questions comme le mois qu'on préfère ou ce qu'on porte en ce moment ; l'ensemble penche donc vers les personnes qui avaient envie de donner leur avis. Sous chaque jauge, une note donne ses propres chiffres. Les températures, les dates des feuillages, les heures de coucher du soleil, les jours fériés et les règles de la détaxe proviennent d'organismes publics et de sites officiels, cités dans les sources.

Comment s'habiller en novembre

Si tu fais ta valise pour Tokyo ou Kyoto, compte en moyenne autour de 17 °C l'après-midi et de 8 à 9 °C au petit matin, un peu plus doux en début de mois et plus froid vers la fin. Parmi les 63 messages de Japonais que nous avons recueillis sur leurs tenues de novembre, 16 parlent de superposer les couches ou d'en retirer une pour la remettre ensuite, et 8 de ces 16 décrivent ces changements au cours d'une même journée. On trouve une doudoune légère, avec ou sans manches, dans 12 messages, un trench dans 10 et un cardigan dans 8.

Dans un fil de forum anonyme de début novembre, où chacun comparait ses vêtements d'extérieur selon sa région, quelqu'un qui vit dans la préfecture de Shiga, à l'est de Kyoto, décrit sa journée : doudoune sans manches le matin, enlevée à midi, remise pour le soir.

私は滋賀 近畿圏て朝晩は一桁代近くまで冷え込むのに昼は20度ぐらい上がるよね 服装悩むから最近は 朝→トップスの上にウルトラライトダウンのベスト来てからジャケット羽織る 昼→ベスト脱いでジャケット羽織る 夕方→ベストもう一回着てジャケット羽織って帰宅 忙しい… Moi, je suis à Shiga. Dans le Kansai, le matin et le soir, ça descend presque sous les 10 degrés, alors qu'à midi ça monte vers les 20 degrés, hein. Comme je ne sais jamais quoi mettre, ces temps-ci je fais comme ça. Le matin : une doudoune sans manches ultra-légère sur mon haut, puis une veste par-dessus. À midi : j'enlève la doudoune sans manches et je garde la veste. Le soir : je remets la doudoune sans manches, la veste par-dessus, et je rentre. Je n'arrête pas…

Sur un forum de discussion de longue date, un fil porte sur la façon de s'habiller dans la région du Kansai en novembre. L'une des réponses parle aussi de ce qu'on peut faire si on a froid malgré tout :

…私はウルトラライトダウン着ました。 昼間着ていたニットのコートでは寒かったので。 夜と昼の温度差が本当に激しいです。 今の時期は重ね着できる格好が一番よいと思います。 寒くてもユニクロがどこにでもあるので、いざとなったら買えばよいでしょうし。 … J'ai mis une doudoune ultra-légère, parce que le manteau en maille que je portais dans la journée ne suffisait pas contre le froid. L'écart de température entre la nuit et le jour est vraiment très fort. En cette saison, je pense que le mieux, c'est une tenue qui permet de superposer les couches. Et même s'il fait froid, il y a des Uniqlo partout, donc au besoin, on peut toujours acheter quelque chose.

Dans 4 messages, il est question de la chaleur qu'il fait dans les trains et les bâtiments. Dans le même fil régional que plus haut, quelqu'un qui vit à Tokyo et prend le train pour aller au travail raconte son trajet :

東京 厚手のロングカーディガン着てます 外出てすぐとかホームで電車待つ間は寒いけど電車の中は暑くて汗かく…電車降りて汗冷えて寒い！会社着いてしばらくは暑い！の繰り返しで先週体調崩しかけたので気をつけなきゃ！とは思うけどほんと難しいですよね Tokyo. Je porte un long cardigan épais. Juste en sortant, ou sur le quai en attendant le train, j'ai froid, mais dans le train il fait chaud et je transpire… Je descends, la sueur refroidit, j'ai froid ! J'arrive au bureau, et pendant un moment j'ai chaud ! À force de ce va-et-vient, j'ai failli tomber malade la semaine dernière. Je me dis qu'il faut faire attention, mais c'est vraiment difficile, hein.

En montagne, le soir est beaucoup plus froid. Quelqu'un du sud de la préfecture de Gifu en a fait l'expérience lors d'un week-end début novembre à Azumino, dans la préfecture de Nagano, avec une doudoune de sous-couche ajoutée sous sa parka de montagne.

…昼間はインナーダウンなしで気持ちよかったけど、 夜はインナーダウンあってもそれだけだとかなり寒かった。 やっぱり違うもんだなぁと思ったよ。 ちゃんとしたダウン持っていけばよかったよ。 … Dans la journée, c'était agréable sans la doudoune de sous-couche, mais le soir, même avec elle, ça ne suffisait pas et j'ai eu bien froid. Je me suis dit que, décidément, ce n'est pas pareil. J'aurais dû emporter une vraie doudoune.

D'après 5 messages, les habitants de Hokkaido s'habillent plus légèrement que les touristes et que les gens venus d'autres régions du Japon. L'un de ces messages vient d'une personne qui vit à Hokkaido, dans un fil de forum sur les préparatifs de l'hiver en novembre, de Hokkaido à Okinawa. Pour elle, novembre reste le mois où le froid est le plus dur, et elle dit aussi ce qui suffit pour s'habiller :

これは本当にそう思う。道民薄着。 ただ、道民としては 11月が一番、体感的に寒くてつらい。 … しかし11月はスノーブーツは絶対に要らん。 まーインナーライナー付きの厚手のマウンテンジャケットとかN-3Bみたいなやつでいいよ。 Je suis vraiment d'accord. Les gens de Hokkaido s'habillent léger. Mais pour moi qui vis à Hokkaido, c'est en novembre qu'on ressent le plus le froid, et c'est le plus dur. … Par contre, en novembre, les bottes de neige, ce n'est absolument pas la peine. Une veste de montagne épaisse avec une doublure intérieure, ou un modèle du genre N-3B, ça suffit.

À Sapporo, 3 personnes décrivent ce qu'elles portent : un trench doublé ou une parka de montagne doublée avec une écharpe pour l'une, une doudoune légère sur un sweat à capuche avec des bottes pour une autre, et un manteau en maille avec un tour de cou pour la troisième. Sur un forum de discussion de longue date, quelqu'un qui venait de s'installer à Hokkaido posait des questions sur les manteaux. La réponse est venue de quelqu'un né et élevé à Sapporo :

…私なら少し厚着の方がいたら道外からの方かな、と思うだけで、野暮ったいとかは全く思わないです。… … Moi, si je vois quelqu'un d'un peu plus couvert, je me dis seulement que la personne vient peut-être d'une autre région que Hokkaido, et je ne trouve pas du tout ça ringard. …

Okinawa, c'est tout autre chose. Dans un des fils régionaux, une personne qui y vit a seulement répondu qu'on y était toujours en manches courtes et que la climatisation restait indispensable. Côté voyageurs, quelqu'un qui va à Okinawa à la mi-novembre y porte des manches courtes, un sweat à capuche zippé, un jean et des baskets, retire souvent le sweat dans la journée et propose de prévoir une couche fine pour les soirées.

Enfin, 9 messages viennent de personnes qui aiment s'habiller en novembre ou pour qui c'est facile. L'une d'elles écrit, dans le fil sur les vêtements d'extérieur par région :

気温に幅があるので調整が難しいけど 色んなコーデの選択肢がある今の時期が一番楽しいな。 Avec des températures qui varient autant, c'est difficile de s'adapter, mais c'est en ce moment, avec tous ces choix de tenues possibles, que je m'amuse le plus.

Où et quand voir les feuilles d'automne en novembre

Le site officiel de tourisme de la ville de Kyoto recense 78 sites de feuillages d'automne. Pour 51 d'entre eux, la meilleure période habituelle va de la mi-novembre à la fin novembre. Les plus précoces sont à leur plus beau dès début novembre : ce sont des temples de montagne, comme l'Enryaku-ji sur le mont Hiei ou le Jingo-ji à Takao, dans les collines au nord-ouest du centre de Kyoto. Le plus tardif est le sanctuaire Shimogamo, à partir de début décembre. En octobre 2026, le site annonçait que ses relevés de couleur pour l'année commenceraient le 30 octobre.

L'Agence météorologique du Japon suit aussi la coloration des feuilles sur des arbres de référence. Pour chaque ville, la date retenue est le premier jour où la plupart des feuilles d'un érable planté à l'observatoire météorologique ou tout près sont devenues rouges. D'après les moyennes 1991-2020, le mouvement général se dessine ainsi : mi-octobre dans l'est de Hokkaido, le 10 novembre dans le sud de Hokkaido, le 20 novembre dans le Tohoku (le nord de Honshu, l'île principale du Japon) et l'est du Hokuriku (la côte de la mer du Japon, au centre de Honshu), puis le 30 novembre dans le Kanto (la région de Tokyo), le Hokuriku, le Tokai (autour de Nagoya), le Chugoku (l'ouest de Honshu), le Shikoku et le nord de Kyushu. Sur la côte Pacifique du Kanto et du Tokai, dans le Kansai et dans le sud de Kyushu, les arbres de référence ne rougissent qu'entre début et mi-décembre. Une ville prise à part peut s'écarter de ce mouvement général, comme le montre le tableau.

Ces dates bougent d'une année à l'autre. En 2025, l'érable de référence de Tokyo a rougi le 23 novembre, avec 5 jours d'avance, et celui de Kyoto le 10 décembre, avec 5 jours de retard.

Sur le long terme, les feuilles changent de couleur de plus en plus tard. Depuis 1953, les dates de rougissement des érables relevées par l'Agence météorologique reculent au rythme de 3,0 jours par décennie, et l'Agence considère la hausse des températures sur le long terme comme l'une des causes probables. Certains Japonais l'ont remarqué dans leur propre vie. Sur les 63 messages recueillis qui comparent l'automne d'aujourd'hui à celui d'avant, 9 parlent des feuilles, et 3 de ces 9 disent qu'elles se colorent plus tard qu'avant. L'un des trois vient de Kyoto : c'est une réponse, sur un site de questions-réponses, à quelqu'un qui demandait si la saison des feuillages recule d'année en année.

暑い時期が長すぎてどんどん遅くなっているように思います。こちら京都ですが、20年ほど前は11月下旬が見頃でしたが、ここ数年はもっと遅いですね。 La période de chaleur dure trop longtemps, et j'ai l'impression que ça recule de plus en plus. Je suis à Kyoto : il y a une vingtaine d'années, les couleurs étaient à leur plus beau fin novembre, mais ces dernières années, c'est encore plus tard.

Voici comment se répartissent les 63 messages recueillis qui comparent l'automne d'aujourd'hui aux automnes dont leurs auteurs se souviennent :

Sur un site de questions-réponses, une réponse à une question sur les quatre saisons du Japon donne même une durée à l'automne, autrefois et aujourd'hui :

25年くらい前までは秋が２ヶ月くらいありましたが、最近は３週間くらいですね。 Il y a encore 25 ans environ, l'automne durait à peu près deux mois ; ces derniers temps, c'est plutôt trois semaines.

Sur un forum anonyme, quelqu'un d'autre compare novembre à ce qu'il était une dizaine d'années plus tôt :

10年くらい前は、11月は外に出ると肌が痛いくらい寒くてマフラー巻いてガチガチに防寒してたけど、最近はマンションの中で暑くて昼間は半袖で過ごしてる。 子供も日中は半袖で過ごして朝晩だけパーカー着てる。 Il y a une dizaine d'années, en novembre, dès qu'on sortait, il faisait si froid que ça piquait la peau, et je m'emmitouflais avec une écharpe, mais ces derniers temps il fait chaud dans l'appartement et je passe la journée en manches courtes. Les enfants aussi restent en manches courtes la journée et ne mettent un sweat à capuche que le matin et le soir.

Parmi les 20 messages de la barre verte, il y a celui d'une personne qui répondait sur les réseaux sociaux en septembre 2026, heureuse pour la jeune génération :

最近の子たちが知らなかった秋を体感してるの、とても嬉しい そう、これが秋だよ…秋って瞬間的に通り過ぎる台風みたい季節じゃないんだよ… Ça me fait vraiment plaisir que les jeunes d'aujourd'hui vivent un automne qu'ils n'avaient jamais connu. Oui, c'est ça, l'automne… L'automne, ce n'est pas une saison qui passe en un instant comme un typhon…

Même dans une seule ville, les feuilles ne suivent pas toutes le même calendrier. En 2025, l'érable de référence de Kyoto a rougi avec 5 jours de retard, le 10 décembre. Pourtant, la même année, une personne de Kobe qui vient chaque automne voir les feuillages au Tofuku-ji, à Kyoto, a eu l'impression que les feuilles y étaient tombées tôt. En décembre 2025, elle a noté sur son blog son plan pour l'année suivante :

ここ数年はピーク時を避けて12月に入ってから行くことが多くなっていたが、今年は落葉が早かったよう。 酷暑が影響か。 来年は11月最終週に行こう。 Ces dernières années, pour éviter le pic, j'y allais souvent une fois décembre commencé, mais cette année, les feuilles semblent être tombées tôt. Un effet de la chaleur écrasante ? L'année prochaine, j'irai la dernière semaine de novembre.

Pour savoir où en est chaque site l'année de ton voyage, tu peux suivre les relevés de couleur publiés sur le site officiel de la ville de Kyoto. Et si tu veux savoir ce que les Japonais ressentent devant les feuillages, et comment profiter du momiji-gari (la contemplation des feuilles d'automne) dans les lieux très fréquentés, lis notre article sur les feuillages d'automne au Japon.

Novembre, une bonne période pour visiter le Japon ?

D'après ces moyennes, novembre est plus sec et plus ensoleillé qu'octobre à Tokyo. À Tokyo comme à Kyoto, l'après-midi tourne autour de 17 °C. La principale période des feuillages à Kyoto va de la mi-novembre à la fin du mois. Dans ces deux villes, le soleil se couche entre 16 h 28 et 17 h 03 selon le jour. Et du samedi 21 au lundi 23 novembre 2026, un week-end de trois jours tombe en plein dans cette période des feuillages.

Les Japonais eux-mêmes ne voient pas tous ce mois de la même façon. Dans un fil de forum qui demandait quel mois chacun préfère, une réponse parle du tourisme :

11月 台風の心配もないし、雪も降らないし、寒過ぎなくて 観光しても汗をかかなくて過ごしやすい。 Novembre. Pas de typhons à craindre, pas de neige, il ne fait pas trop froid, et même en visitant, on ne transpire pas : on est bien.

Voici la répartition des 60 messages recueillis sur la façon dont on vit le mois de novembre :

Dans la barre verte, 12 des 32 messages parlent de la température, et 2 de ces 12 la comparent à celle d'octobre. Voici une autre réponse du même fil sur le mois préféré :

１１月 気温がちょうどいい １０月はまだ暑いしカメムシが出る Novembre. La température est parfaite. En octobre, il fait encore chaud et les punaises sortent.

Dans le même fil, quelqu'un d'autre préfère surtout le milieu et la fin du mois :

私も11月が好き（特に中旬から下旬）。その年に初めてコートを着る位の気温。 寒すぎないけど、空気が澄んでピリッとした雰囲気になってくる。 冬の匂いがするよね。 Moi aussi, j'aime novembre (surtout du milieu à la fin du mois). C'est la température à laquelle on met son manteau pour la première fois de l'année. Il ne fait pas trop froid, mais l'air devient limpide et on sent un petit piquant. Ça sent l'hiver, non ?

Dans la barre rouge, 9 des 18 messages parlent de la nuit qui tombe tôt. Quelqu'un l'a écrit ainsi sur les réseaux sociaux :

私は11月中旬〜冬至までがやばいです。日が短いからメンタルが😰 Pour moi, de la mi-novembre jusqu'au solstice d'hiver, c'est la galère. Les jours sont courts, alors le moral…😰

À Hokkaido, une personne qui y vit trouve le début de l'hiver plus dur que le cœur de l'hiver. Elle répondait dans un fil de forum qui demandait quel mois est le plus pénible :

11月。雪の降り始め、冬の始まりの方が真冬より、身も心も寒くなる。道民です。 Novembre. Quand la neige commence à tomber, au début de l'hiver, j'ai plus froid, dans mon corps comme dans ma tête, qu'en plein hiver. Je vis à Hokkaido.

À Okinawa, novembre est plus chaud. Dans le fil sur les préparatifs de l'hiver en novembre, une personne originaire de Miyakojima, qui vit sur l'île principale d'Okinawa, écrivait :

宮古島出身で本島在住ですが気温は離島・本島は年間通して変わらないです。11月ならたまに暑くてクーラーつけることもありますし、12月頃までなら本土のような厚着の必要はないです。… Je suis originaire de Miyakojima et je vis sur l'île principale, mais pour les températures, entre les petites îles et l'île principale, c'est pareil toute l'année. En novembre, il fait parfois assez chaud pour allumer la clim, et jusque vers décembre, pas besoin de se couvrir autant que dans le reste du Japon. …

Jours fériés, fêtes et événements de novembre

Novembre compte deux jours fériés nationaux. Le Jour de la culture tombe le 3 novembre, un mardi en 2026. Le Jour de remerciement pour le travail tombe le 23 novembre, un lundi en 2026, ce qui donne un week-end de trois jours du samedi 21 au lundi 23 novembre. Selon le Bureau du Cabinet, le Jour de la culture est une journée pour aimer la liberté et la paix et pour promouvoir la culture, et le Jour de remerciement pour le travail une journée pour honorer le travail, célébrer ce qu'il produit et se remercier les uns les autres.

À Asakusa, à Tokyo, le sanctuaire Otori accueille le Tori no Ichi, la « foire du coq », pendant 24 heures à partir de minuit. En 2026, elle a lieu le samedi 7 novembre et le jeudi 19 novembre. D'après les chiffres du sanctuaire, environ 150 stands y vendent des kumade, des râteaux en bambou décorés de porte-bonheur, à côté d'environ 750 autres stands, et 700 000 à 800 000 personnes s'y rendent chaque année. Le kumade était d'abord un porte-bonheur pour les affaires ; aujourd'hui, explique le sanctuaire, on l'achète pour toutes sortes de vœux. Quand une vente est conclue, on la scelle par un tejime, une série de battements de mains en rythme.

Autour du 15 novembre, on voit de jeunes enfants en kimono dans les sanctuaires et les temples. C'est le Shichi-Go-San (« sept-cinq-trois ») : d'après Nippon.com, les familles qui ont des filles de 3 et 7 ans et des garçons de 5 ans les habillent pour l'occasion et se rendent dans un sanctuaire ou un temple. Les enfants portent des sacs décorés remplis de chitose-ame, de longs bonbons fins dont le nom veut dire « bonbon de mille ans ». Pour savoir ce que ressentent les Japonais quand des visiteurs photographient des enfants, tu peux lire notre article sur la photo dans les lieux touristiques.

Le soir aussi, il y a de quoi faire. La page officielle de la ville de Kyoto consacrée aux feuillages donne des informations sur les illuminations et les ouvertures spéciales des temples et des jardins. À Tokyo, pour l'Illumination de Marunouchi, les arbres de l'avenue Marunouchi Naka-dori sont éclairés du 12 novembre 2026 au 14 février 2027, d'après le groupe immobilier Mitsubishi Estate.

Dernière vérification : octobre 2026

Détaxe : ce qui change le 1er novembre 2026

À partir du 1er novembre 2026, la détaxe pour les visiteurs passe à un système de remboursement, d'après l'Agence du tourisme du Japon. Jusqu'au 31 octobre 2026, les visiteurs qui y ont droit paient directement le prix hors taxe en caisse. Pour les achats faits à partir du 1er novembre, tu paies dans la boutique détaxée le prix complet, taxe à la consommation comprise. La taxe t'est rendue une fois que la douane a vérifié, au moment où tu quittes le Japon, que tu emportes bien les articles avec toi.

La détaxe s'adresse aux visiteurs de nationalité étrangère arrivés au Japon depuis moins de 6 mois, par exemple avec le statut de « visiteur temporaire » ; en boutique, tu présentes ton passeport. Au départ, la démarche se fait à l'aéroport ou au port, dans le hall des départs, avant l'enregistrement : dans les 90 jours qui suivent l'achat, tu présentes ton passeport à une borne de détaxe. Si le résultat s'affiche en vert, c'est terminé. S'il s'affiche en rouge, la douane veut voir les articles, et tu dois les apporter à la zone de contrôle. Tous les articles de cet achat doivent être avec toi, et la démarche n'est plus possible une fois tes bagages enregistrés : garde donc du temps avant l'embarquement. Dans 7 aéroports (Narita, Haneda, Kansai, Chubu, Fukuoka, New Chitose et Naha), tu peux aussi faire la démarche en ligne via Visit Japan Web, dans les zones Wi-Fi prévues à cet effet dans le hall des départs.

Sont concernés les achats d'au moins 5 000 ¥ hors taxe, faits dans une même boutique le même jour. Les aliments, les boissons et les cosmétiques n'ont plus besoin d'être emballés dans des sacs scellés, mais ce qui est mangé ou utilisé au Japon ne donne droit à aucun remboursement. Le remboursement est versé par la boutique ou par une société de remboursement qui travaille pour elle : demande en boutique comment tu recevras le tien.

Dernière vérification : octobre 2026

Le week-end de trois jours et la carte d'affluence de Kyoto

Du samedi 21 au lundi 23 novembre 2026, le week-end de trois jours du Jour de remerciement pour le travail tombe en pleine période des feuillages à Kyoto (de la mi-novembre à la fin novembre). La ville de Kyoto publie une carte officielle de prévision d'affluence (en japonais). Elle indique heure par heure le nombre de personnes attendu dans des zones comme Arashiyama, Gion et Kiyomizu-dera, le chemin de la Philosophie ou Kitano, sur une échelle à 5 niveaux, avec des images de caméras en direct pour certains sites.

Partage ton expérience

Tu as déjà voyagé au Japon en novembre, ou tu prépares ta valise en ce moment ? Raconte-nous sur Voice Box le temps qu'il faisait et ce que tu as eu raison d'emporter. Nous ajouterons les expériences des visiteurs à cet article.

Voice Box →

D'autres regards japonais

• Les feuillages d'automne au Japon : ce que les Japonais ressentent en allant voir les feuilles, et comment profiter des lieux les plus fréquentés
• La meilleure période pour visiter le Japon : les douze mois comparés selon le nombre de visiteurs, le taux d'occupation des hôtels et la météo
• Comment s'habiller au Japon : ce que les Japonais remarquent dans les tenues des visiteurs, toute l'année
• Les illuminations d'hiver au Japon : ce que disent les Japonais qui vont voir les illuminations
• La cuisine d'automne au Japon : les camions de patates douces, le sanma grillé (balaou du Pacifique) et d'autres plats de saison
• Le Japon est-il victime du surtourisme ? : ce que disent des visiteurs les habitants des lieux très fréquentés
• Passer l'hiver au Japon : pourquoi on a froid à l'intérieur des maisons japonaises, utile si ton voyage se prolonge en décembre

Cet article est disponible dans des langues couvrant plus de 95 % des visiteurs au Japon (d'après les données JNTO 2025). Tu as besoin d'une autre langue ? Dis-le-nous via Voice Box.