
Il Giappone a novembre: meteo, cosa indossare e cosa ne dicono i giapponesi
I punti principali di questo articolo:
- A Tokyo e a Kyoto, a novembre, il pomeriggio si arriva in media a circa 17 °C (63 °F) e al mattino presto si scende a circa 8-9 °C (46-48 °F); in entrambe le città il 30 novembre è in media circa 5 °C più fresco del 1º novembre (Agenzia meteorologica giapponese, medie 1991-2020).
- A Sapporo la media del mese è di 5,2 °C e in tutto novembre cadono circa 30 cm di neve; a Naha, a Okinawa, la media è di 22,5 °C.
- Sul sito ufficiale della città di Kyoto, per 51 dei 78 luoghi dove ammirare le foglie d'autunno il periodo più bello è di solito tra metà e fine novembre; gli aceri di riferimento dell'Agenzia meteorologica giapponese diventano rossi in media il 28 novembre a Tokyo e il 5 dicembre a Kyoto.
- Dei 63 post di giapponesi su cosa indossano a novembre, 16 parlano di vestirsi a strati o di togliersi un capo e poi rimetterlo; 12 nominano un piumino leggero, con o senza maniche.
- Dal 1º novembre 2026 il tax-free diventa un rimborso: paghi il prezzo comprensivo dell'imposta, che ti viene restituita dopo il controllo della dogana, quando lasci il Giappone.
Com'è il Giappone a novembre? A Tokyo e a Kyoto il pomeriggio si sta in media intorno ai 17 °C, mentre al mattino presto la temperatura scende a 8 o 9 °C. Sul sito ufficiale della città di Kyoto, per 51 dei 78 luoghi dove ammirare le foglie d'autunno il periodo più bello è di solito tra metà e fine novembre. Per questo articolo abbiamo raccolto 186 post pubblici in cui dei giapponesi parlano di novembre e di come è cambiato l'autunno: dei 63 dedicati a cosa mettersi, 16 parlano di vestirsi a strati o di togliere e rimettere un capo.
Guida rapida
| Argomento | In breve |
|---|---|
| Meteo | Tokyo: massima media 16,7 °C, minima 8,8 °C; Kyoto: 17,3 °C e 8,4 °C; Sapporo: media 5,2 °C; Naha: 22,5 °C. A Tokyo e a Kyoto il 30 novembre è circa 5 °C più fresco del 1º novembre |
| Cosa indossare | 16 post su 63 parlano di strati o di togliere e rimettere un capo; piumini leggeri, con o senza maniche, compaiono in 12 |
| Foglie d'autunno | 51 luoghi su 78 a Kyoto: il periodo più bello è di solito tra metà e fine novembre. Aceri di riferimento: in media il 28 novembre a Tokyo e il 5 dicembre a Kyoto |
| Novembre è un buon periodo? | A Tokyo piove meno della metà che a ottobre. Su 60 post dedicati al mese, 32 sono di chi lo ama (12 di questi per la temperatura); dei 18 di chi lo trova pesante, 9 parlano del buio che arriva presto |
| Come è cambiato l'autunno | In 29 post su 63 chi scrive rimpiange l'autunno più lungo che ricorda. Dal 1953 le date degli aceri registrate dall'Agenzia meteorologica giapponese slittano in avanti di 3,0 giorni ogni dieci anni |
| Eventi | Giorno della cultura il 3 novembre; Tori no Ichi ad Asakusa il 7 e il 19 novembre 2026; Shichi-Go-San intorno al 15 novembre; weekend lungo dal 21 al 23 novembre 2026 |
| Tax-free | Dal 1º novembre 2026 paghi con le tasse comprese e ricevi il rimborso dopo il controllo della dogana alla partenza |
Il meteo di novembre, città per città
Le temperature sono in gradi Celsius. Per orientarti: 5 °C = 41 °F, 10 °C = 50 °F, 15 °C = 59 °F, 20 °C = 68 °F, 25 °C = 77 °F.
La tabella riporta le medie trentennali (1991-2020) dell'Agenzia meteorologica giapponese per il mese di novembre, da Sapporo, a nord, fino a Naha, a Okinawa. Nella colonna «Massima» trovi la media delle temperature più alte del pomeriggio, nella colonna «Minima» la media delle più basse del mattino presto.
| Città | Media | Massima | Minima | Pioggia | Sole |
|---|---|---|---|---|---|
| Sapporo | 5,2 °C | 8,7 °C | 1,6 °C | 113,8 mm | 99 ore |
| Sendai | 9,8 °C | 14,1 °C | 5,6 °C | 58,7 mm | 143 ore |
| Tokyo | 12,5 °C | 16,7 °C | 8,8 °C | 96,3 mm | 150 ore |
| Kyoto | 12,5 °C | 17,3 °C | 8,4 °C | 73,9 mm | 141 ore |
| Osaka | 13,8 °C | 17,8 °C | 10,2 °C | 72,5 mm | 153 ore |
| Hiroshima | 12,9 °C | 17,7 °C | 8,9 °C | 69,3 mm | 153 ore |
| Fukuoka | 14,2 °C | 18,2 °C | 10,6 °C | 91,4 mm | 137 ore |
| Naha | 22,5 °C | 25,0 °C | 20,4 °C | 119,1 mm | 122 ore |
A Tokyo novembre è molto più asciutto di ottobre: cadono 96,3 mm di pioggia contro 234,8 mm, meno della metà, e le ore di sole salgono da 129 a 150. Nel corso del mese, però, le temperature calano in fretta. Secondo le medie giorno per giorno dell'Agenzia meteorologica giapponese, a Tokyo la massima del pomeriggio passa da 19,4 °C il 1º novembre a 14,2 °C il 30 novembre, e la minima del mattino da 11,6 °C a 6,4 °C. A Kyoto la massima va da 20,2 °C a 14,5 °C e la minima da 10,9 °C a 5,9 °C. Se si fa la media settimana per settimana, le mattine dell'ultima settimana del mese sono circa 4 °C più fredde di quelle della prima.
Anche nell'arco di una sola giornata la differenza è grande. A Kyoto tra la massima e la minima medie ci sono circa 9 °C (17,3 °C e 8,4 °C sull'insieme del mese), a Tokyo circa 8 °C (16,7 °C e 8,8 °C).
In Hokkaido novembre è già l'inizio dell'inverno. A Sapporo la media del mese è di 5,2 °C, la minima media del 30 novembre è di −1,3 °C e in un anno normale nel corso del mese cadono 30 cm di neve. All'altro capo del Paese, a Okinawa, la minima media di novembre a Naha è di 20,4 °C, più alta della massima media di Tokyo.
Il sole tramonta presto. Secondo gli orari calcolati per il 2026 dall'Osservatorio astronomico nazionale del Giappone, a Tokyo il tramonto è alle 16:46 il 1º novembre e alle 16:28 il 30 novembre. A Kyoto è alle 17:03 e alle 16:46, a Sapporo alle 16:27 e alle 16:01, a Naha alle 17:48 e alle 17:37.
Come abbiamo raccolto queste voci
Per questo articolo abbiamo raccolto, a ottobre 2026, 186 post in giapponese su tre argomenti: cosa si indossa a novembre (63), come è cambiato l'autunno nel corso della vita di chi scrive (63) e come si sta a novembre (60). I post sono stati scritti tra la metà degli anni 2000 e ottobre 2026 su bacheche di discussione giapponesi pubbliche, siti di domande e risposte, un forum di discussione attivo da molti anni, social network, raccolte di post dai social e blog. Quando lo stesso commento compariva in due argomenti, lo abbiamo contato una sola volta, e abbiamo escluso i post di chi vive fuori dal Giappone.
Questa raccolta non è un sondaggio scientifico, ma l'insieme di quello che alcuni giapponesi hanno scelto di scrivere. Dei 186 post, 139 vengono da discussioni su bacheche e siti di domande e risposte in cui le persone rispondono a domande come quale mese preferiscono o cosa stanno indossando, quindi chi aveva voglia di dire la propria è più rappresentato. Sotto ogni termometro trovi i conteggi di quel gruppo di post. Temperature, date del colore delle foglie, orari del tramonto, festività e regole del tax-free vengono invece da enti pubblici e siti ufficiali, che trovi elencati nelle fonti.
Cosa indossare a novembre
Se vai a Tokyo o a Kyoto, per fare la valigia tieni conto che il pomeriggio si sta in media intorno ai 17 °C e al mattino presto intorno agli 8-9 °C, con qualche grado in più a inizio mese e qualcuno in meno verso la fine. Dei 63 post che abbiamo raccolto in cui dei giapponesi raccontano cosa indossano a novembre, 16 parlano di vestirsi a strati o di togliersi un capo e rimetterlo, e in 8 di questi il cambio avviene nella stessa giornata. Il piumino leggero, con o senza maniche, compare in 12 post, il trench in 10 e il cardigan in 8.
Il cambio nella stessa giornata si vede bene nel post di chi vive nella prefettura di Shiga, a est di Kyoto. L'ha scritto a inizio novembre, in una discussione su una bacheca anonima dove si confrontavano i capispalla regione per regione: al mattino mette il gilet, a mezzogiorno lo toglie e la sera lo rimette.
私は滋賀 近畿圏て朝晩は一桁代近くまで冷え込むのに昼は20度ぐらい上がるよね 服装悩むから最近は 朝→トップスの上にウルトラライトダウンのベスト来てからジャケット羽織る 昼→ベスト脱いでジャケット羽織る 夕方→ベストもう一回着てジャケット羽織って帰宅 忙しい… Io sono a Shiga. Qui nel Kansai mattina e sera si scende quasi sotto i dieci gradi, ma a mezzogiorno si arriva sui 20, vero? Siccome non so mai come vestirmi, ultimamente faccio così. Mattina: gilet in piumino ultraleggero sopra la maglia e poi la giacca. Mezzogiorno: tolgo il gilet e tengo la giacca. Sera: rimetto il gilet, la giacca sopra e torno a casa. Un gran daffare…
Su un forum attivo da molti anni, qualcuno chiedeva come vestirsi a novembre nella regione del Kansai. Una delle risposte spiega anche cosa fare se, nonostante tutto, si ha freddo.
…私はウルトラライトダウン着ました。 昼間着ていたニットのコートでは寒かったので。 夜と昼の温度差が本当に激しいです。 今の時期は重ね着できる格好が一番よいと思います。 寒くてもユニクロがどこにでもあるので、いざとなったら買えばよいでしょうし。 …Io ho messo un piumino ultraleggero, perché con il cappotto di maglia che avevo di giorno sentivo freddo. La differenza di temperatura tra la notte e il giorno è davvero forte. In questo periodo credo che la cosa migliore sia un abbigliamento a strati. E se hai freddo, Uniqlo c'è dappertutto: alla peggio compri qualcosa lì.
In 4 post si parla del caldo dentro i treni e gli edifici. Chi fa il pendolare a Tokyo, nella stessa discussione divisa per regione, descrive così il tragitto verso il lavoro.
東京 厚手のロングカーディガン着てます 外出てすぐとかホームで電車待つ間は寒いけど電車の中は暑くて汗かく…電車降りて汗冷えて寒い!会社着いてしばらくは暑い!の繰り返しで先週体調崩しかけたので気をつけなきゃ!とは思うけどほんと難しいですよね Tokyo. Porto un cardigan lungo e pesante. Appena esco, o mentre aspetto il treno sul binario, ho freddo, ma in treno fa caldo e sudo… Scendo, il sudore si raffredda e ho freddo! Arrivo in ufficio e per un po' ho caldo! Sempre così, e la settimana scorsa ho quasi preso un malanno. Devo fare attenzione, lo so, ma è davvero difficile, vero?
Che in montagna la sera faccia molto più freddo lo racconta un utente del sud della prefettura di Gifu. Ha passato un fine settimana di inizio novembre ad Azumino, nella prefettura di Nagano, aggiungendo al parka da montagna un piumino interno.
…昼間はインナーダウンなしで気持ちよかったけど、 夜はインナーダウンあってもそれだけだとかなり寒かった。 やっぱり違うもんだなぁと思ったよ。 ちゃんとしたダウン持っていけばよかったよ。 …Di giorno si stava bene anche senza il piumino interno, ma la sera, pur avendolo, con solo quello faceva parecchio freddo. Come pensavo, è proprio un'altra cosa. Avrei fatto meglio a portarmi un piumino vero.
In 5 post si legge che in Hokkaido la gente del posto si veste in modo più leggero dei turisti e di chi arriva da altre zone del Giappone. Uno di questi è di un utente che vive in Hokkaido e scriveva in una discussione su una bacheca dedicata a come prepararsi all'inverno a novembre. Secondo questa persona, anche per chi abita lì novembre resta il mese più duro per il freddo, e nello stesso post spiega che cosa basta mettersi.
これは本当にそう思う。道民薄着。 ただ、道民としては 11月が一番、体感的に寒くてつらい。 … しかし11月はスノーブーツは絶対に要らん。 まーインナーライナー付きの厚手のマウンテンジャケットとかN-3Bみたいなやつでいいよ。 È proprio vero: noi dell'Hokkaido ci vestiamo leggeri. Però, da abitante dell'Hokkaido, novembre è il mese in cui il freddo si sente di più ed è più duro da sopportare. … Ma a novembre gli scarponi da neve non servono proprio. Va benissimo una giacca da montagna pesante con l'imbottitura interna, o qualcosa tipo un N-3B.
A Sapporo, 3 persone raccontano cosa indossano: c'è chi abbina la sciarpa a un trench o a un parka da montagna foderati, chi un piumino leggero sopra una felpa con cappuccio e gli stivali, chi un cappotto di maglia con lo scaldacollo. Su un forum attivo da molti anni, un utente arrivato da poco in Hokkaido chiedeva consiglio sui cappotti, e tra le risposte c'è quella di chi è nato e cresciuto a Sapporo.
…私なら少し厚着の方がいたら道外からの方かな、と思うだけで、野暮ったいとかは全く思わないです。… …Se vedessi qualcuno vestito un po' più pesante, penserei solo che forse viene da fuori Hokkaido, e non mi sembrerebbe per niente fuori moda…
E Okinawa? In una delle discussioni divise per regione, chi vive lì ha risposto soltanto che si va ancora in maniche corte e che l'aria condizionata è indispensabile. Una persona giapponese che ci va in viaggio a metà novembre racconta di portare magliette a maniche corte, una felpa con cappuccio e zip, jeans e scarpe da ginnastica. Di giorno spesso si toglie la felpa, e per la sera consiglia uno strato leggero.
Ci sono anche 9 post di persone che si divertono a vestirsi per novembre o che lo trovano facile. Quello che segue viene dalla discussione sui capispalla divisa per regione.
気温に幅があるので調整が難しいけど 色んなコーデの選択肢がある今の時期が一番楽しいな。 Con le temperature che cambiano tanto è difficile regolarsi, ma questo è il periodo più divertente, con tante possibilità diverse per gli abbinamenti.
Foglie d'autunno a novembre: dove e quando cambiano colore
Il sito turistico ufficiale della città di Kyoto elenca 78 luoghi dove ammirare le foglie d'autunno, e per 51 di questi il periodo più bello è di solito tra metà e fine novembre. Il momento migliore arriva prima nei templi di montagna, come l'Enryaku-ji sul monte Hiei e il Jingo-ji a Takao (sulle colline a nord-ovest del centro di Kyoto), dove le foglie sono al massimo già a inizio novembre. Per ultimo viene il santuario Shimogamo, dall'inizio di dicembre. A ottobre 2026 il sito annunciava che i bollettini sui colori di quest'anno sarebbero partiti il 30 ottobre.
Anche l'Agenzia meteorologica giapponese registra il colore delle foglie su alberi di riferimento. Per ogni città, la data è il primo giorno in cui la maggior parte delle foglie di un acero, nell'area dell'osservatorio meteorologico o nelle vicinanze, è diventata rossa. Secondo le medie 1991-2020, a grandi linee le foglie si colorano a metà ottobre nell'est dell'Hokkaido, entro il 10 novembre nel sud dell'Hokkaido, entro il 20 novembre nel Tohoku (il nord di Honshu, l'isola principale del Giappone) e nell'est dell'Hokuriku (la costa sul mar del Giappone di Honshu centrale), ed entro il 30 novembre nel Kanto (la zona di Tokyo), nell'Hokuriku, nel Tokai (intorno a Nagoya), nel Chugoku (Honshu occidentale), nello Shikoku e nel nord del Kyushu. Gli alberi di riferimento sulla costa del Pacifico del Kanto e del Tokai, nel Kansai e nel sud del Kyushu cambiano colore tra l'inizio e la metà di dicembre. Le singole città possono discostarsi da questo schema generale, come vedi nella tabella.
| Città | Acero: foglie rosse | Ginkgo: foglie gialle |
|---|---|---|
| Sapporo | 28 ottobre | 4 novembre |
| Sendai | 21 novembre | 23 novembre |
| Kanazawa | 24 novembre | 10 novembre |
| Tokyo | 28 novembre | 23 novembre |
| Nagoya | 28 novembre | 18 novembre |
| Nara | 21 novembre | 18 novembre |
| Kyoto | 5 dicembre | 24 novembre |
| Osaka | 1º dicembre | 22 novembre |
| Hiroshima | 22 novembre | 15 novembre |
| Fukuoka | 1º dicembre | 20 novembre |
Le date cambiano da un anno all'altro. Nel 2025 l'acero di Tokyo è diventato rosso il 23 novembre, 5 giorni prima della media, mentre quello di Kyoto il 10 dicembre, 5 giorni dopo.
Sul lungo periodo, le foglie si colorano sempre più tardi. Dal 1953 le date degli aceri registrate dall'Agenzia meteorologica giapponese sono slittate in avanti al ritmo di 3,0 giorni ogni dieci anni, e secondo l'agenzia l'aumento delle temperature nel lungo periodo è probabilmente una delle cause. Alcuni giapponesi se ne sono accorti nella propria vita. Dei 63 post raccolti in cui si confronta l'autunno di oggi con quello di una volta, in 9 si parla delle foglie, e in 3 di questi chi scrive dice che adesso cambiano colore più tardi. Uno dei 3 viene da Kyoto: è la risposta a una domanda, su un sito di domande e risposte, che chiedeva se la stagione delle foglie rosse arrivi ogni anno più tardi.
暑い時期が長すぎてどんどん遅くなっているように思います。こちら京都ですが、20年ほど前は11月下旬が見頃でしたが、ここ数年はもっと遅いですね。 Il periodo caldo dura troppo e mi sembra che la stagione delle foglie arrivi sempre più tardi. Io sono a Kyoto: una ventina d'anni fa il momento migliore era la fine di novembre, ma negli ultimi anni è ancora più tardi.
Ecco come si dividono i 63 post raccolti in cui si confronta l'autunno di oggi con quelli che chi scrive ricorda.
Chi rispondeva a una domanda sulle quattro stagioni del Giappone, su un sito di domande e risposte, ha provato a dire quanto durava l'autunno allora e quanto dura oggi.
25年くらい前までは秋が2ヶ月くらいありましたが、最近は3週間くらいですね。 Fino a circa 25 anni fa l'autunno durava un paio di mesi, ultimamente più o meno tre settimane.
Su una bacheca anonima, un'altra persona confronta novembre con quello di una decina d'anni prima.
10年くらい前は、11月は外に出ると肌が痛いくらい寒くてマフラー巻いてガチガチに防寒してたけど、最近はマンションの中で暑くて昼間は半袖で過ごしてる。 子供も日中は半袖で過ごして朝晩だけパーカー着てる。 Una decina d'anni fa, a novembre, appena uscivo faceva così freddo che mi faceva male la pelle, e mi imbacuccavo per bene con la sciarpa; ultimamente in appartamento fa caldo e di giorno sto in maniche corte. Anche i bambini di giorno stanno in maniche corte e mettono la felpa solo la mattina e la sera.
Tra i 20 post della barra verde c'è quello di chi, rispondendo sui social a settembre 2026, era felice per le generazioni più giovani.
最近の子たちが知らなかった秋を体感してるの、とても嬉しい そう、これが秋だよ…秋って瞬間的に通り過ぎる台風みたい季節じゃないんだよ… Mi rende davvero felice che i ragazzi di oggi stiano vivendo l'autunno che non avevano mai conosciuto. Sì, questo è l'autunno… l'autunno non è una stagione che passa in un attimo come un tifone…
Il momento giusto può cambiare anche all'interno della stessa città. Nel 2025 l'acero di riferimento di Kyoto è diventato rosso con 5 giorni di ritardo, il 10 dicembre. Quello stesso anno, un utente di Kobe che ogni autunno va a vedere le foglie al Tofuku-ji, a Kyoto, ha avuto l'impressione che lì fossero cadute presto. A dicembre 2025 ha annotato sul suo blog il programma per l'anno dopo.
ここ数年はピーク時を避けて12月に入ってから行くことが多くなっていたが、今年は落葉が早かったよう。 酷暑が影響か。 来年は11月最終週に行こう。 Negli ultimi anni, per evitare il momento di punta, ci andavo spesso dopo l'inizio di dicembre, ma quest'anno sembra che le foglie siano cadute presto. Sarà stato il caldo torrido? L'anno prossimo ci vado nell'ultima settimana di novembre.
Per sapere quanto si sono colorati i singoli luoghi nell'anno del tuo viaggio, puoi seguire i bollettini della città di Kyoto. Se ti interessa che cosa provano i giapponesi davanti alle foglie d'autunno, e come goderti il momiji-gari (l'uscita per ammirare le foglie rosse) nei luoghi più affollati, ne parliamo nell'articolo sulle foglie d'autunno in Giappone.
Novembre è un buon periodo per visitare il Giappone?
Guardando queste medie, a Tokyo novembre è più asciutto e più soleggiato di ottobre, e sia a Tokyo sia a Kyoto il pomeriggio si sta intorno ai 17 °C. A Kyoto il periodo principale delle foglie rosse va da metà a fine novembre. In queste due città il sole tramonta tra le 16:28 e le 17:03, a seconda del giorno. Il weekend lungo da sabato 21 a lunedì 23 novembre 2026 cade proprio dentro questo periodo delle foglie.
Su come si vive questo mese, i giapponesi hanno sensazioni diverse. In una discussione su una bacheca in cui si chiedeva quale fosse il mese preferito, una risposta parlava proprio del turismo.
11月 台風の心配もないし、雪も降らないし、寒過ぎなくて 観光しても汗をかかなくて過ごしやすい。 Novembre. Non ci sono tifoni di cui preoccuparsi, non nevica, non fa troppo freddo, e anche se vai in giro a visitare posti non sudi: si sta bene.
Nei 60 post raccolti su come si sta a novembre, le opinioni si dividono così.
Dei 32 post della barra verde, 12 parlano della temperatura, e in 2 di questi chi scrive la confronta con quella di ottobre. Ecco un'altra risposta nella stessa discussione sul mese preferito.
11月 気温がちょうどいい 10月はまだ暑いしカメムシが出る Novembre. La temperatura è perfetta. A ottobre fa ancora caldo e saltano fuori le cimici.
Nella stessa discussione, qualcun altro preferisce la seconda metà del mese.
私も11月が好き(特に中旬から下旬)。その年に初めてコートを着る位の気温。 寒すぎないけど、空気が澄んでピリッとした雰囲気になってくる。 冬の匂いがするよね。 Anche a me piace novembre (soprattutto dalla metà alla fine). È la temperatura in cui metti il cappotto per la prima volta nell'anno. Non fa troppo freddo, ma l'aria diventa limpida e frizzante. Si sente l'odore dell'inverno, vero?
Nella barra rossa, 9 dei 18 post parlano del buio che arriva presto, come questo pubblicato sui social.
私は11月中旬〜冬至までがやばいです。日が短いからメンタルが😰 Per me da metà novembre al solstizio d'inverno è un periodo nero. Le giornate sono corte e il morale va giù 😰
In Hokkaido c'è chi trova l'inizio dell'inverno più duro del pieno inverno. Lo scrive un utente che vive lì, in una discussione su una bacheca in cui si chiedeva quale fosse il mese più difficile.
11月。雪の降り始め、冬の始まりの方が真冬より、身も心も寒くなる。道民です。 Novembre. Quando comincia a nevicare, all'inizio dell'inverno, ho più freddo nel corpo e nell'animo che in pieno inverno. Vivo in Hokkaido.
A Okinawa, invece, novembre è più caldo. Lo racconta chi è originario di Miyakojima e vive sull'isola principale di Okinawa, in una discussione su come prepararsi all'inverno a novembre.
宮古島出身で本島在住ですが気温は離島・本島は年間通して変わらないです。11月ならたまに暑くてクーラーつけることもありますし、12月頃までなら本土のような厚着の必要はないです。… Sono di Miyakojima e vivo sull'isola principale, ma la temperatura è la stessa sulle isole minori e sull'isola principale, per tutto l'anno. A novembre a volte fa così caldo che si accende l'aria condizionata, e fino a dicembre circa non serve coprirsi tanto come nel resto del Giappone…
Festività, feste ed eventi di novembre
A novembre ci sono due festività nazionali. Il Giorno della cultura cade il 3 novembre, che nel 2026 è un martedì. Il Giorno del ringraziamento per il lavoro cade il 23 novembre, che nel 2026 è un lunedì, quindi da sabato 21 a lunedì 23 novembre c'è un weekend lungo di tre giorni. Secondo la descrizione dell'Ufficio di Gabinetto del governo giapponese, il Giorno della cultura è dedicato ad amare la libertà e la pace e a promuovere la cultura, mentre il Giorno del ringraziamento per il lavoro serve a onorare il lavoro, a festeggiare quello che produce e a ringraziarsi a vicenda.
Al santuario Otori di Asakusa, a Tokyo, si tiene il Tori no Ichi (la fiera del gallo), che dura 24 ore a partire dalla mezzanotte. Nel 2026 le date sono sabato 7 novembre e giovedì 19 novembre. Secondo i dati del santuario, ci sono circa 150 bancarelle che vendono kumade (rastrelli di bambù decorati con portafortuna) e circa 750 altre bancarelle, e ogni anno arrivano dalle 700.000 alle 800.000 persone. In origine il kumade era un portafortuna per gli affari, ma il santuario spiega che oggi le persone lo comprano per desideri di ogni tipo. Quando l'acquisto è concluso, lo si suggella con il tejime, un battito di mani ritmato.
Intorno al 15 novembre, nei santuari e nei templi si vedono bambini piccoli in kimono. È lo Shichi-Go-San («sette-cinque-tre»): secondo Nippon.com, le famiglie con bambine di 3 e 7 anni e bambini di 5 anni li vestono a festa e li portano a un santuario o a un tempio. I bambini tengono in mano sacchetti decorati di chitose-ame, le «caramelle dei mille anni», lunghe e sottili. Se vuoi sapere cosa provano i giapponesi quando i visitatori fotografano i bambini, trovi un articolo sul galateo delle foto nei luoghi turistici.
Anche di sera ci sono cose da vedere. La pagina ufficiale della città di Kyoto sulle foglie d'autunno riporta le informazioni sulle illuminazioni serali e sulle aperture speciali di templi e giardini. A Tokyo c'è la Marunouchi Illumination: secondo la società immobiliare Mitsubishi Estate, gli alberi lungo la Marunouchi Naka-dori sono illuminati dal 12 novembre 2026 al 14 febbraio 2027.
Ultima verifica: ottobre 2026
Acquisti tax-free: cosa cambia dal 1º novembre 2026
Secondo l'Agenzia del turismo giapponese, dal 1º novembre 2026 gli acquisti tax-free per i visitatori passano a un sistema di rimborso. Fino al 31 ottobre 2026 chi ne ha diritto paga direttamente alla cassa il prezzo senza tasse. Per gli acquisti dal 1º novembre in poi, invece, nei negozi tax-free si paga il prezzo pieno, compresa l'imposta sui consumi, e l'imposta viene restituita dopo che la dogana ha verificato, al momento della tua partenza dal Giappone, che porti la merce con te.
Ne hanno diritto i visitatori di nazionalità straniera arrivati in Giappone da meno di 6 mesi (per esempio con lo status di Temporary Visitor, cioè di soggiorno temporaneo), e in negozio devi mostrare il passaporto. La procedura si fa in aeroporto o al porto, nella zona partenze, prima del check-in: entro 90 giorni dall'acquisto mostri il passaporto a un terminale per la procedura tax-free. Se il risultato è verde, hai finito. Se è rosso, la dogana vuole vedere la merce e devi portarla all'area dei controlli. Devi avere con te tutti gli articoli di quell'acquisto, e una volta consegnati i bagagli al check-in non si può più fare, quindi conviene lasciarsi un po' di tempo prima dell'imbarco. Nei 7 aeroporti di Narita, Haneda, Kansai, Chubu, Fukuoka, New Chitose e Naha la procedura si può fare anche online con Visit Japan Web, nelle aree Wi-Fi dedicate della zona partenze.
Rientrano gli acquisti da ¥5.000 in su, tasse escluse, fatti in un solo negozio nello stesso giorno. Per cibo, bevande e cosmetici non servono più i sacchetti sigillati, ma quello che mangi o consumi in Giappone non viene rimborsato. Il rimborso lo paga il negozio oppure una società di rimborsi che lavora per suo conto, quindi chiedi in negozio come lo riceverai.
Ultima verifica: ottobre 2026
Il weekend lungo e la mappa dell'affollamento di Kyoto
Da sabato 21 a lunedì 23 novembre 2026 c'è il weekend lungo del Giorno del ringraziamento per il lavoro, che cade nel periodo principale delle foglie rosse a Kyoto (da metà a fine novembre). La città di Kyoto pubblica una mappa ufficiale con le previsioni dell'affollamento (in giapponese): indica, fascia oraria per fascia oraria, quanta gente è prevista in zone come Arashiyama, Gion e il Kiyomizu-dera, il Sentiero del filosofo e Kitano, su una scala a 5 livelli, e per alcuni luoghi mostra le immagini delle webcam in diretta.
Condividi la tua esperienza
Hai visitato il Giappone a novembre, o stai preparando la valigia proprio adesso? Con Voice Box puoi raccontarci com'era il tempo e cosa ti ha fatto piacere avere in valigia. Aggiungeremo le esperienze dei visitatori a questo articolo.
Altre prospettive giapponesi
- Le foglie d'autunno in Giappone: cosa provano i giapponesi davanti alle foglie d'autunno e come goderti i luoghi più affollati
- Il periodo migliore per visitare il Giappone: i dodici mesi a confronto per numero di visitatori, occupazione degli hotel e meteo
- Cosa indossare in Giappone: cosa notano i giapponesi nei vestiti dei visitatori, in tutte le stagioni
- Le illuminazioni invernali in Giappone: cosa dicono i giapponesi dell'andare a vedere le luci
- Il cibo d'autunno in Giappone: i furgoncini delle patate dolci, il sanma (costardella del Pacifico) alla griglia e gli altri sapori di stagione
- Il Giappone è troppo turistico?: cosa dicono dei visitatori gli abitanti dei luoghi più frequentati
- Sopravvivere all'inverno giapponese: perché nelle case giapponesi si sente freddo, utile se il viaggio arriva fino a dicembre
Fonti
Dati della ricerca primaria
Dati della ricerca WMJS su novembre: 186 post in giapponese, scritti tra la metà degli anni 2000 e ottobre 2026 e raccolti a ottobre 2026 da bacheche di discussione giapponesi pubbliche, siti di domande e risposte, un forum di discussione attivo da molti anni, social network, raccolte di post dai social e blog.
- Cosa si indossa a novembre: 63 post
- Come è cambiato l'autunno nel corso della vita di chi scrive: 63 post
- Come si sta a novembre: 60 post
L'URL originale di ogni post è conservato nei dati di ricerca di questo sito.
Fonti pubbliche e ufficiali
- Agenzia meteorologica giapponese: valori normali 1991-2020, dati mensili: Sapporo, Sendai, Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Fukuoka, Naha. Medie, massime, minime, pioggia, ore di sole e neve di novembre, con ottobre come confronto.
- Agenzia meteorologica giapponese: valori normali giornalieri di novembre: Tokyo, Kyoto, Sapporo. Massime e minime medie del 1º e del 30 novembre.
- Agenzia meteorologica giapponese: data in cui gli aceri diventano rossi, osservazioni del 2025 e scarto dalla media, data in cui i ginkgo diventano gialli. Le date medie della tabella sulle foglie, ricavate sottraendo dalla data osservata nel 2025 lo scarto pubblicato rispetto alla media 1991-2020.
- Agenzia meteorologica giapponese: come si osserva il colore degli aceri, con il fronte medio 1991-2020 (PDF). Definizione della data in cui le foglie diventano rosse e regioni raggiunte dal fronte entro il 10, il 20 e il 30 novembre.
- Agenzia meteorologica giapponese: Rapporto di monitoraggio sui cambiamenti climatici 2023, sezione 2.7 (PDF). Dal 1953 la data degli aceri slitta in avanti di 3,0 giorni ogni dieci anni (statisticamente significativo con un livello di confidenza del 99%); l'aumento delle temperature nel lungo periodo è considerato una delle cause.
- Osservatorio astronomico nazionale del Giappone: alba e tramonto a novembre 2026: Tokyo, Sapporo, Kyoto, Naha. Orari del tramonto del 1º e del 30 novembre.
- Associazione del turismo della città di Kyoto (sito turistico ufficiale della città di Kyoto): informazioni sulle foglie d'autunno. Il periodo in cui di solito le foglie sono più belle in 78 luoghi, informazioni sulle illuminazioni serali e, a ottobre 2026, l'inizio dei bollettini sui colori previsto per il 30 ottobre. Mappa del comfort turistico di Kyoto. Previsioni dell'affollamento per fascia oraria su una scala a 5 livelli e webcam in diretta per alcuni luoghi.
- Agenzia del turismo giapponese: che cos'è il metodo del rimborso, domande frequenti dei viaggiatori, elenco di chi può fare acquisti tax-free (PDF). Regole del tax-free per gli acquisti dal 1º novembre 2026.
- Ufficio di Gabinetto del governo giapponese: le festività nazionali. Giorno della cultura (3 novembre) e Giorno del ringraziamento per il lavoro (23 novembre).
- Santuario Otori di Asakusa: il Tori no Ichi di quest'anno, curiosità sul Tori no Ichi. Date del 7 e del 19 novembre 2026, da mezzanotte a mezzanotte; circa 150 bancarelle di kumade, circa 750 altre bancarelle, dalle 700.000 alle 800.000 persone all'anno, il tejime.
- Mitsubishi Estate: comunicato stampa su MARUNOUCHI BRIGHT HOLIDAY e Marunouchi Illumination 2026, 17 settembre 2026. Marunouchi Illumination dal 12 novembre 2026 al 14 febbraio 2027 lungo la Marunouchi Naka-dori.
Fonti giornalistiche
- Nippon.com: Shichi-Go-San, 9 novembre 2015. Si celebra il 15 novembre per le bambine di tre e sette anni e per i bambini di cinque; i chitose-ame.
Nota sulle citazioni
Le citazioni dalle piattaforme online sono state leggermente modificate per renderle più leggibili (refusi, formattazione). Alcune sono estratti di post più lunghi: «…» indica le parti omesse, e alcuni autori usano «…» anche di loro. Il significato e l'intenzione non sono stati cambiati. L'URL di ogni post originale è conservato nei nostri dati di ricerca (in questo articolo non ci sono link ai post).
Questo articolo è disponibile in lingue che coprono oltre il 95% dei visitatori del Giappone (secondo i dati JNTO 2025). Se vuoi leggerlo in un'altra lingua, faccelo sapere tramite Voice Box.
WMJS è scritto in Giappone da un giapponese che vorrebbe farti conoscere un po' meglio il suo paese, e portato in italiano con l'aiuto dell'IA. Rileggiamo ogni pagina, ma l'italiano non è la nostra lingua madre. Se una frase suona strana, diccelo. Basta una frase.
Grazie. Ogni messaggio viene letto da una persona.
Quanto conosci il Giappone?
Un quiz costruito su 635 post pubblici di giapponesi
Vuoi saperne di più? Chiedi ai giapponesi
Hai un’altra domanda su questo argomento? La faremo a veri giapponesi.
Voice Box →