
Jepang di Bulan November: Cuaca, Pakaian, dan Kata Orang Jepang tentang Bulan Ini
Poin penting dalam artikel ini:
- Tokyo dan Kyoto: rata-rata suhu siang hari di bulan November sekitar 17°C (63°F), dan pagi hari sekitar 8 sampai 9°C (46 sampai 48°F). Di kedua kota, tanggal 30 November sekitar 5°C lebih dingin daripada tanggal 1 November (Badan Meteorologi Jepang, rata-rata tahun 1991 sampai 2020).
- Sapporo: suhu rata-rata 5,2°C, dengan salju sekitar 30 cm sepanjang bulan. Naha di Okinawa: suhu rata-rata 22,5°C.
- Menurut halaman resmi Kota Kyoto, 51 dari 78 tempat melihat daun musim gugur biasanya paling indah pada pertengahan sampai akhir November. Pohon maple acuan Badan Meteorologi Jepang rata-rata memerah pada 28 November di Tokyo dan 5 Desember di Kyoto.
- Dari 63 unggahan orang Jepang tentang pakaian mereka di bulan November, 16 membahas pakaian berlapis atau kebiasaan melepas satu lapisan lalu memakainya lagi, dan 12 menyebut pakaian bulu angsa yang tipis, baik jaket maupun rompi.
- Mulai 1 November 2026, belanja bebas pajak berubah menjadi sistem pengembalian. Kamu membayar harga termasuk pajak, lalu pajaknya dikembalikan setelah pemeriksaan bea cukai saat kamu meninggalkan Jepang.
Seperti apa Jepang di bulan November? Di Tokyo dan Kyoto, suhu siang hari rata-rata sekitar 17°C, sedangkan pagi hari sekitar 8 atau 9°C. Di halaman resmi Kota Kyoto, 51 dari 78 tempat melihat daun musim gugur di kota itu tercatat biasanya paling indah pada pertengahan sampai akhir November. Kami juga mengumpulkan 186 unggahan publik dari orang Jepang tentang bulan November dan tentang perubahan musim gugur. Dari 63 unggahan yang membahas pakaian, 16 bercerita soal pakaian berlapis atau soal melepas satu lapisan lalu memakainya lagi.
Panduan Singkat
| Topik | Ringkasnya |
|---|---|
| Cuaca | Tokyo: rata-rata suhu tertinggi 16,7°C, terendah 8,8°C. Kyoto: 17,3°C dan 8,4°C. Sapporo rata-rata 5,2°C, Naha 22,5°C. Di Tokyo dan Kyoto, 30 November sekitar 5°C lebih dingin daripada 1 November |
| Pakaian | 16 dari 63 unggahan membahas pakaian berlapis atau melepas lalu memakai lagi satu lapisan. Pakaian bulu angsa tipis (jaket atau rompi) disebut di 12 unggahan |
| Daun musim gugur | 51 dari 78 tempat di Kyoto biasanya paling indah pada pertengahan sampai akhir November. Pohon maple acuan rata-rata memerah 28 November di Tokyo dan 5 Desember di Kyoto |
| Apakah November waktu yang baik? | Hujan di Tokyo kurang dari separuh hujan bulan Oktober. Dari 60 unggahan tentang bulan ini, 32 ditulis orang yang menyukainya, 12 di antaranya karena suhunya. Dari 18 unggahan orang yang merasa bulan ini berat, 9 menyebut hari yang cepat gelap |
| Perubahan musim gugur | 29 dari 63 unggahan merindukan musim gugur yang lebih panjang seperti dulu. Menurut Badan Meteorologi Jepang, tanggal daun maple memerah mundur 3,0 hari setiap sepuluh tahun sejak 1953 |
| Acara | Hari Kebudayaan 3 November. Tori no Ichi di Asakusa 7 dan 19 November 2026. Shichi-Go-San sekitar 15 November. Libur panjang tiga hari 21 sampai 23 November 2026 |
| Belanja bebas pajak | Mulai 1 November 2026, kamu membayar harga termasuk pajak, lalu pajaknya dikembalikan setelah pemeriksaan bea cukai saat pulang |
Cuaca November dari Kota ke Kota
Suhu ditulis dalam Celsius. Sebagai patokan, 5°C = 41°F, 10°C = 50°F, 15°C = 59°F, 20°C = 68°F, dan 25°C = 77°F.
Tabel berikut memuat nilai rata-rata 30 tahun (1991 sampai 2020) untuk bulan November dari Badan Meteorologi Jepang, mulai dari Sapporo di utara sampai Naha di Okinawa. Kolom “Tertinggi” adalah rata-rata suhu tertinggi siang hari, sedangkan kolom “Terendah” adalah rata-rata suhu terendah pada pagi hari.
| Kota | Rata-rata | Tertinggi | Terendah | Curah hujan | Lama penyinaran matahari |
|---|---|---|---|---|---|
| Sapporo | 5,2°C | 8,7°C | 1,6°C | 113,8 mm | 99 jam |
| Sendai | 9,8°C | 14,1°C | 5,6°C | 58,7 mm | 143 jam |
| Tokyo | 12,5°C | 16,7°C | 8,8°C | 96,3 mm | 150 jam |
| Kyoto | 12,5°C | 17,3°C | 8,4°C | 73,9 mm | 141 jam |
| Osaka | 13,8°C | 17,8°C | 10,2°C | 72,5 mm | 153 jam |
| Hiroshima | 12,9°C | 17,7°C | 8,9°C | 69,3 mm | 153 jam |
| Fukuoka | 14,2°C | 18,2°C | 10,6°C | 91,4 mm | 137 jam |
| Naha | 22,5°C | 25,0°C | 20,4°C | 119,1 mm | 122 jam |
Dibandingkan Oktober, November di Tokyo lebih kering dan lebih cerah. Curah hujannya kurang dari separuh (96,3 mm, sedangkan Oktober 234,8 mm), dan matahari bersinar lebih lama (150 jam, sedangkan Oktober 129 jam). Sepanjang bulan, suhu turun cukup cepat. Dalam nilai rata-rata harian Badan Meteorologi Jepang, suhu tertinggi siang hari di Tokyo adalah 19,4°C pada 1 November dan 14,2°C pada 30 November, sementara suhu terendah pagi hari turun dari 11,6°C menjadi 6,4°C. Di Kyoto, suhu tertinggi turun dari 20,2°C menjadi 14,5°C, dan suhu terendah dari 10,9°C menjadi 5,9°C. Kalau dirata-ratakan per minggu, pagi hari pada minggu terakhir bulan ini sekitar 4°C lebih dingin daripada minggu pertama.
Dalam satu hari pun, selisih suhunya cukup besar. Rata-rata suhu tertinggi dan terendah bulan November di Kyoto (17,3°C dan 8,4°C) terpaut sekitar 9°C. Di Tokyo selisihnya sekitar 8°C (16,7°C dan 8,8°C).
Di Hokkaido, November sudah masuk awal musim dingin. Suhu rata-rata Sapporo 5,2°C, rata-rata suhu terendah pada 30 November −1,3°C, dan pada tahun biasa salju yang turun sepanjang bulan mencapai 30 cm. Di ujung lain negeri ini, yaitu Okinawa, rata-rata suhu terendah bulan November di Naha adalah 20,4°C, lebih tinggi daripada rata-rata suhu tertinggi di Tokyo.
Matahari juga cepat terbenam. Berdasarkan perhitungan Observatorium Astronomi Nasional Jepang, pada tahun 2026 matahari di Tokyo terbenam pukul 16.46 pada 1 November dan pukul 16.28 pada 30 November. Di Kyoto pukul 17.03 dan 16.46, di Sapporo pukul 16.27 dan 16.01, dan di Naha pukul 17.48 dan 17.37.
Bagaimana Kami Mengumpulkan Pendapat Ini
Kami mengumpulkan 186 unggahan berbahasa Jepang tentang tiga topik: pakaian yang dikenakan di bulan November (63), perubahan musim gugur sepanjang hidup penulisnya (63), dan rasanya menjalani bulan November (60). Unggahan-unggahan ini ditulis antara pertengahan tahun 2000-an dan Oktober 2026. Sumbernya adalah forum diskusi publik Jepang, situs tanya-jawab, satu forum diskusi yang sudah lama berjalan, media sosial, kumpulan unggahan media sosial, dan blog. Kami mengumpulkannya pada bulan Oktober 2026. Komentar yang sama yang muncul di dua topik hanya kami hitung sekali, dan unggahan dari orang yang tinggal di luar Jepang tidak kami masukkan.
Kumpulan ini berisi hal-hal yang dipilih sendiri oleh orang Jepang untuk ditulis, jadi bukan survei ilmiah. Dari 186 unggahan itu, 139 berasal dari utas forum diskusi dan situs tanya-jawab, tempat orang menjawab pertanyaan seperti bulan apa yang paling mereka sukai atau baju apa yang sedang mereka pakai, sehingga isinya condong ke orang yang memang ingin menyampaikan pendapat. Catatan di bawah setiap grafik batang memuat hitungannya sendiri. Angka suhu, tanggal daun memerah, waktu matahari terbenam, hari libur, dan aturan bebas pajak berasal dari lembaga pemerintah dan situs resmi yang tercantum di bagian Sumber.
Pakaian untuk Bulan November
Kalau kamu berkemas untuk Tokyo atau Kyoto, suhu siang hari di sana rata-rata sekitar 17°C dan pagi hari sekitar 8 sampai 9°C, sedikit lebih hangat di awal bulan dan lebih dingin di akhir bulan. Kami mengumpulkan 63 unggahan orang Jepang tentang pakaian mereka di bulan November. Sebanyak 16 di antaranya bercerita tentang pakaian berlapis atau kebiasaan melepas satu lapisan lalu memakainya lagi, dan 8 dari 16 itu berganti-ganti dalam hari yang sama. Pakaian bulu angsa tipis, baik jaket maupun rompi, disebut dalam 12 unggahan, mantel trench dalam 10 unggahan, dan kardigan dalam 8 unggahan.
Ada juga yang berganti pakaian beberapa kali dalam sehari. Di utas forum anonim pada awal November, tempat orang membandingkan pakaian luar mereka menurut daerah, seorang penulis di Prefektur Shiga (sebelah timur Kyoto) bercerita bahwa ia memakai rompi di pagi hari, melepasnya di siang hari, lalu memakainya lagi untuk pulang di sore hari.
私は滋賀 近畿圏て朝晩は一桁代近くまで冷え込むのに昼は20度ぐらい上がるよね 服装悩むから最近は 朝→トップスの上にウルトラライトダウンのベスト来てからジャケット羽織る 昼→ベスト脱いでジャケット羽織る 夕方→ベストもう一回着てジャケット羽織って帰宅 忙しい… Aku di Shiga. Di daerah Kinki, pagi dan malam suhunya turun sampai hampir satu digit, tapi siangnya naik sampai sekitar 20 derajat, ya. Karena bingung mau pakai baju apa, belakangan ini paginya aku pakai rompi Ultra Light Down di atas atasan, lalu jaket. Siang, rompinya kulepas dan cuma pakai jaket. Sore, rompinya kupakai lagi, jaket di atasnya, lalu pulang. Repot…
Di forum diskusi yang sudah lama berjalan, ada utas tentang pakaian untuk wilayah Kansai di bulan November. Salah satu balasannya juga menyinggung apa yang bisa dilakukan kalau ternyata tetap kedinginan.
…私はウルトラライトダウン着ました。 昼間着ていたニットのコートでは寒かったので。 夜と昼の温度差が本当に激しいです。 今の時期は重ね着できる格好が一番よいと思います。 寒くてもユニクロがどこにでもあるので、いざとなったら買えばよいでしょうし。 …Saya memakai Ultra Light Down, karena mantel rajut yang saya pakai siang hari terasa kurang hangat. Perbedaan suhu malam dan siang benar-benar besar. Menurut saya, di masa seperti ini pakaian yang bisa dipakai berlapis-lapis paling pas. Kalaupun kedinginan, Uniqlo ada di mana-mana, jadi kalau terpaksa tinggal beli saja.
Ada 4 unggahan yang menyebut bahwa di dalam kereta dan gedung udaranya hangat. Seorang komuter di Tokyo menceritakan perjalanannya ke kantor di utas perbandingan pakaian luar per daerah yang tadi.
東京 厚手のロングカーディガン着てます 外出てすぐとかホームで電車待つ間は寒いけど電車の中は暑くて汗かく…電車降りて汗冷えて寒い!会社着いてしばらくは暑い!の繰り返しで先週体調崩しかけたので気をつけなきゃ!とは思うけどほんと難しいですよね Tokyo. Saya pakai kardigan panjang yang tebal. Begitu keluar rumah atau selagi menunggu kereta di peron rasanya dingin, tapi di dalam kereta panas sampai berkeringat… Turun dari kereta, keringatnya jadi dingin dan saya kedinginan! Sampai di kantor, kepanasan lagi untuk beberapa saat! Karena terus begitu, minggu lalu saya hampir jatuh sakit. Saya tahu harus hati-hati, tapi memang susah sekali, ya.
Di pegunungan, malam hari bisa jauh lebih dingin. Seorang penulis dari bagian selatan Prefektur Gifu menghabiskan akhir pekan di awal November di Azumino, Prefektur Nagano. Ia menambahkan jaket bulu angsa sebagai lapisan dalam di bawah parka gunungnya.
…昼間はインナーダウンなしで気持ちよかったけど、 夜はインナーダウンあってもそれだけだとかなり寒かった。 やっぱり違うもんだなぁと思ったよ。 ちゃんとしたダウン持っていけばよかったよ。 …Siang hari rasanya enak tanpa jaket bulu angsa dalaman, tapi malam harinya, meski sudah memakainya, kalau cuma itu saja masih cukup dingin. Ternyata memang beda, pikirku. Harusnya aku bawa jaket bulu angsa yang betulan.
Ada 5 unggahan yang menyebut bahwa orang Hokkaido berpakaian lebih tipis daripada wisatawan dan orang dari daerah lain di Jepang. Salah satunya ditulis oleh seorang penduduk Hokkaido di utas forum tentang persiapan musim dingin di bulan November, dari Hokkaido sampai Okinawa. Menurutnya, November tetap bulan yang dinginnya paling terasa, dan ia juga menulis pakaian seperti apa yang sudah cukup.
これは本当にそう思う。道民薄着。 ただ、道民としては 11月が一番、体感的に寒くてつらい。 … しかし11月はスノーブーツは絶対に要らん。 まーインナーライナー付きの厚手のマウンテンジャケットとかN-3Bみたいなやつでいいよ。 Aku juga benar-benar setuju. Orang Hokkaido memang berpakaian tipis. Tapi sebagai orang Hokkaido, buatku November itu bulan yang dinginnya paling terasa dan paling berat. … Meski begitu, di bulan November sepatu bot salju sama sekali tidak perlu. Jaket gunung tebal yang ada lapisan dalamnya, atau yang seperti N-3B, sudah cukup kok.
Tiga penulis di Sapporo menceritakan pakaian mereka. Yang satu memakai mantel trench atau parka gunung yang ada lapisan dalamnya, dengan syal, yang lain jaket bulu angsa tipis di atas hoodie dengan sepatu bot, dan yang ketiga mantel rajut dengan penghangat leher. Di forum diskusi yang sudah lama berjalan, seseorang yang baru pindah ke Hokkaido pernah bertanya soal mantel, dan salah satu jawabannya datang dari penulis yang lahir dan besar di Sapporo.
…私なら少し厚着の方がいたら道外からの方かな、と思うだけで、野暮ったいとかは全く思わないです。… …Kalau saya melihat orang yang berpakaian sedikit lebih tebal, saya cuma berpikir mungkin dia datang dari luar Hokkaido, dan sama sekali tidak menganggapnya norak. …
Di Okinawa, ceritanya lain lagi. Di salah satu utas pakaian menurut daerah, seorang penduduk Okinawa hanya membalas singkat bahwa ia masih memakai lengan pendek dan AC tetap wajib. Seorang wisatawan Jepang yang pergi ke Okinawa pada pertengahan November menulis bahwa ia memakai baju lengan pendek, hoodie beritsleting, jins, dan sepatu kets. Hoodie-nya sering ia lepas di siang hari, dan ia menyarankan membawa satu lapisan tipis untuk malam hari.
Sebanyak 9 unggahan ditulis oleh orang yang menikmati memilih pakaian untuk bulan November atau merasa hal itu mudah, termasuk yang berikut ini dari utas pakaian luar per daerah tadi.
気温に幅があるので調整が難しいけど 色んなコーデの選択肢がある今の時期が一番楽しいな。 Suhunya naik turun, jadi susah menyesuaikan, tapi masa seperti sekarang, saat pilihan padu padan baju begitu banyak, justru paling menyenangkan.
Daun Musim Gugur di Bulan November: Di Mana dan Kapan
Situs pariwisata resmi Kota Kyoto mencantumkan 78 tempat untuk menikmati daun musim gugur, dan 51 di antaranya biasanya paling indah pada pertengahan sampai akhir November. Tempat yang paling awal indah adalah kuil-kuil di pegunungan, seperti Enryaku-ji di Gunung Hiei dan Jingo-ji di Takao, daerah perbukitan di barat laut pusat kota Kyoto. Di sana daun sudah indah sejak awal November. Tempat yang paling akhir adalah Kuil Shimogamo, yang baru indah mulai awal Desember. Per Oktober 2026, situs itu menjadwalkan laporan warna daun tahun 2026 mulai terbit pada 30 Oktober.
Badan Meteorologi Jepang mencatat perubahan warna daun pada pohon acuan. Untuk setiap kota, tanggal yang dicatat adalah hari pertama ketika sebagian besar daun pada pohon maple di stasiun meteorologi atau di dekatnya sudah berubah merah. Menurut rata-rata 1991 sampai 2020, daun maple sudah memerah pada pertengahan Oktober di Hokkaido bagian timur dan pada 10 November di Hokkaido bagian selatan. Pada 20 November giliran Tohoku (bagian utara Honshu, pulau utama Jepang) dan Hokuriku bagian timur (pesisir Laut Jepang di Honshu bagian tengah), lalu pada 30 November Kanto (sekitar Tokyo), Hokuriku, Tokai (sekitar Nagoya), Chugoku (Honshu bagian barat), Shikoku, dan Kyushu bagian utara. Pohon acuan di pesisir Pasifik Kanto dan Tokai, di Kansai, dan di Kyushu bagian selatan baru memerah pada awal sampai pertengahan Desember. Masing-masing kota bisa berbeda dari pola umum ini, seperti terlihat di tabel.
| Kota | Daun maple memerah | Daun ginkgo menguning |
|---|---|---|
| Sapporo | 28 Oktober | 4 November |
| Sendai | 21 November | 23 November |
| Kanazawa | 24 November | 10 November |
| Tokyo | 28 November | 23 November |
| Nagoya | 28 November | 18 November |
| Nara | 21 November | 18 November |
| Kyoto | 5 Desember | 24 November |
| Osaka | 1 Desember | 22 November |
| Hiroshima | 22 November | 15 November |
| Fukuoka | 1 Desember | 20 November |
Tanggalnya bergeser dari tahun ke tahun. Pada 2025, pohon maple acuan di Tokyo memerah pada 23 November, 5 hari lebih awal dari biasanya, sedangkan pohon acuan di Kyoto baru memerah pada 10 Desember, 5 hari lebih lambat.
Dalam jangka panjang, daun memerah makin lambat. Sejak 1953, tanggal daun maple memerah yang dicatat Badan Meteorologi Jepang mundur 3,0 hari setiap sepuluh tahun, dan badan ini menyebut kenaikan suhu jangka panjang sebagai salah satu kemungkinan penyebabnya. Sebagian orang Jepang merasakannya sendiri. Dari 63 unggahan yang kami kumpulkan tentang musim gugur dulu dan sekarang, 9 membahas daun, dan 3 di antaranya menulis bahwa daun sekarang memerah lebih lambat. Salah satu dari ketiganya ditulis oleh seseorang di Kyoto, sebagai jawaban atas pertanyaan di situs tanya-jawab yang menanyakan apakah musim daun merah makin mundur setiap tahun.
暑い時期が長すぎてどんどん遅くなっているように思います。こちら京都ですが、20年ほど前は11月下旬が見頃でしたが、ここ数年はもっと遅いですね。 Menurut saya, masa panasnya terlalu panjang, jadi musim daun merah makin lama makin mundur. Saya di Kyoto. Sekitar 20 tahun lalu, waktu terbaiknya akhir November, tapi beberapa tahun terakhir ini lebih lambat lagi.
Begini sebaran 63 unggahan yang kami kumpulkan tentang musim gugur sekarang dibandingkan dengan musim gugur yang diingat penulisnya.
Ada juga yang menyebut panjang musim gugur dengan angka. Di situs tanya-jawab, seseorang menjawab pertanyaan tentang empat musim di Jepang dengan membandingkan panjang musim gugur dulu dan sekarang.
25年くらい前までは秋が2ヶ月くらいありましたが、最近は3週間くらいですね。 Sampai sekitar 25 tahun lalu, musim gugur berlangsung kira-kira dua bulan, tapi belakangan ini hanya sekitar tiga minggu.
Ada lagi penulis di forum anonim yang membandingkan November sekarang dengan November sekitar sepuluh tahun sebelumnya.
10年くらい前は、11月は外に出ると肌が痛いくらい寒くてマフラー巻いてガチガチに防寒してたけど、最近はマンションの中で暑くて昼間は半袖で過ごしてる。 子供も日中は半袖で過ごして朝晩だけパーカー着てる。 Sekitar 10 tahun lalu, di bulan November udara di luar dinginnya sampai bikin kulit perih, jadi aku melilitkan syal dan membungkus badan rapat-rapat. Belakangan ini, di dalam apartemen malah panas, jadi siang hari aku cukup pakai lengan pendek. Anak-anak juga pakai lengan pendek di siang hari dan hanya memakai hoodie pagi dan malam.
Di antara 20 unggahan di batang hijau, ada seorang penulis yang ikut senang untuk generasi yang lebih muda. Ia menulisnya sebagai balasan di media sosial pada September 2026.
最近の子たちが知らなかった秋を体感してるの、とても嬉しい そう、これが秋だよ…秋って瞬間的に通り過ぎる台風みたい季節じゃないんだよ… Senang sekali anak-anak zaman sekarang bisa merasakan musim gugur yang selama ini tidak mereka kenal. Ya, inilah musim gugur… Musim gugur itu bukan musim yang lewat sekejap seperti topan…
Bahkan di dalam satu kota, waktunya bisa berbeda. Pada 2025, pohon maple acuan di Kyoto memerah 5 hari lebih lambat dari biasanya, yaitu pada 10 Desember. Pada tahun yang sama, seorang penulis dari Kobe yang setiap musim gugur datang melihat daun di Tofuku-ji di Kyoto merasa daun di sana sudah gugur lebih awal. Pada Desember 2025, ia menuliskan rencananya untuk tahun berikutnya.
ここ数年はピーク時を避けて12月に入ってから行くことが多くなっていたが、今年は落葉が早かったよう。 酷暑が影響か。 来年は11月最終週に行こう。 Beberapa tahun terakhir aku sering pergi setelah masuk bulan Desember untuk menghindari masa puncak, tapi tahun ini sepertinya daunnya gugur lebih cepat. Apa karena panas yang luar biasa? Tahun depan aku pergi di minggu terakhir November saja.
Lewat laporan warna daun di situs resmi Kota Kyoto, kamu bisa melihat sudah sejauh mana daun di setiap tempat berubah warna pada tahun kamu berkunjung. Kalau kamu ingin tahu bagaimana perasaan orang Jepang tentang melihat daun merah itu sendiri, dan bagaimana menikmati momiji-gari (melihat daun musim gugur) di tempat yang ramai, baca artikel tentang daun musim gugur di Jepang.
Apakah November Waktu yang Baik untuk ke Jepang?
Kalau melihat nilai rata-rata tadi, November di Tokyo lebih kering dan lebih cerah daripada Oktober. Siang hari di Tokyo dan Kyoto sekitar 17°C, dan masa utama daun merah di Kyoto jatuh pada pertengahan sampai akhir November. Matahari di Tokyo dan Kyoto terbenam antara pukul 16.28 dan 17.03, tergantung harinya. Sabtu 21 sampai Senin 23 November 2026 adalah libur panjang tiga hari, dan waktunya masuk dalam masa utama daun merah itu.
Perasaan orang Jepang sendiri tentang bulan ini berbeda-beda. Di utas forum yang menanyakan bulan apa yang paling disukai, ada balasan yang menyinggung soal jalan-jalan.
11月 台風の心配もないし、雪も降らないし、寒過ぎなくて 観光しても汗をかかなくて過ごしやすい。 November. Tidak perlu khawatir soal topan, salju juga tidak turun, udaranya tidak terlalu dingin, dan jalan-jalan pun tidak bikin berkeringat, jadi nyaman.
Berikut sebaran 60 unggahan yang kami kumpulkan tentang rasanya menjalani bulan November.
Dari 32 unggahan di batang hijau, 12 menyebut suhunya, dan 2 di antaranya membandingkannya dengan Oktober, termasuk balasan lain di utas bulan favorit tadi.
11月 気温がちょうどいい 10月はまだ暑いしカメムシが出る November. Suhunya pas. Oktober masih panas, dan kepik busuk bermunculan.
Penulis lain di utas yang sama paling suka pertengahan sampai akhir bulan.
私も11月が好き(特に中旬から下旬)。その年に初めてコートを着る位の気温。 寒すぎないけど、空気が澄んでピリッとした雰囲気になってくる。 冬の匂いがするよね。 Aku juga suka November (terutama pertengahan sampai akhir bulan). Suhunya pas untuk pertama kali memakai mantel di tahun itu. Tidak terlalu dingin, tapi udaranya mulai jernih dan terasa segar menggigit. Sudah tercium bau musim dingin, ya.
Di batang merah, 9 dari 18 unggahan membahas hari yang cepat gelap, seperti unggahan di media sosial ini.
私は11月中旬〜冬至までがやばいです。日が短いからメンタルが😰 Buat saya, pertengahan November sampai titik balik matahari musim dingin itu masa yang parah. Harinya pendek, jadi mental saya 😰
Di Hokkaido, ada yang merasa awal musim dingin lebih berat daripada puncaknya. Seorang penduduk Hokkaido menulis hal ini di utas forum yang menanyakan bulan apa yang paling berat.
11月。雪の降り始め、冬の始まりの方が真冬より、身も心も寒くなる。道民です。 November. Saat salju mulai turun, awal musim dingin justru membuat badan dan hati lebih dingin daripada puncak musim dingin. Saya warga Hokkaido.
November di Okinawa lebih hangat. Seorang penulis asal Miyakojima yang tinggal di pulau utama Okinawa menulis di utas tentang persiapan musim dingin di bulan November.
宮古島出身で本島在住ですが気温は離島・本島は年間通して変わらないです。11月ならたまに暑くてクーラーつけることもありますし、12月頃までなら本土のような厚着の必要はないです。… Saya asal Miyakojima dan tinggal di pulau utama, tapi sepanjang tahun suhu di pulau-pulau kecil dan di pulau utama tidak berbeda. Di bulan November kadang masih panas sampai perlu menyalakan AC, dan sampai sekitar Desember tidak perlu berpakaian tebal seperti di Jepang daratan. …
Hari Libur, Festival, dan Acara di Bulan November
Ada dua hari libur nasional di bulan November. Hari Kebudayaan jatuh pada 3 November, yang pada 2026 adalah hari Selasa. Hari Terima Kasih atas Kerja jatuh pada 23 November, yang pada 2026 adalah hari Senin, sehingga Sabtu 21 sampai Senin 23 November menjadi libur panjang tiga hari. Kantor Kabinet menjelaskan Hari Kebudayaan sebagai hari untuk mencintai kebebasan dan perdamaian serta memajukan kebudayaan, sedangkan Hari Terima Kasih atas Kerja sebagai hari untuk menghargai kerja, merayakan hasilnya, dan saling berterima kasih.
Di Asakusa, Tokyo, Kuil Otori mengadakan Tori no Ichi (pasar ayam jago) selama 24 jam sejak tengah malam. Pada 2026, pasar ini jatuh pada Sabtu 7 November dan Kamis 19 November. Kuil itu sendiri mencatat ada sekitar 150 kios yang menjual kumade (garu bambu yang dihiasi jimat keberuntungan) dan sekitar 750 kios lainnya, dengan 700.000 sampai 800.000 pengunjung setiap tahun. Awalnya kumade adalah jimat untuk kelancaran usaha, tetapi menurut kuil itu, kini orang membelinya untuk berbagai macam harapan. Begitu jual beli disepakati, transaksinya ditutup dengan tejime, yaitu tepukan tangan yang berirama.
Sekitar 15 November, kamu mungkin melihat anak-anak kecil berkimono di kuil Shinto dan kuil Buddha. Itulah Shichi-Go-San (“tujuh-lima-tiga”). Menurut Nippon.com, keluarga yang memiliki anak perempuan berusia 3 dan 7 tahun serta anak laki-laki berusia 5 tahun berdandan lalu mengunjungi kuil. Anak-anak membawa kantong berhias berisi chitose-ame (“permen seribu tahun” yang panjang dan tipis). Bagaimana perasaan orang Jepang ketika wisatawan memotret anak-anak bisa kamu baca di artikel tentang etika memotret di tempat wisata.
Untuk malam hari, halaman resmi daun musim gugur Kota Kyoto juga memuat informasi tentang iluminasi dan pembukaan khusus di kuil dan taman. Di Tokyo ada Marunouchi Illumination, yaitu lampu-lampu di pepohonan sepanjang Marunouchi Naka-dori. Mitsubishi Estate mengumumkan bahwa acara ini berlangsung dari 12 November 2026 sampai 14 Februari 2027.
Terakhir diverifikasi: 2026-10
Perubahan Belanja Bebas Pajak Mulai 1 November 2026
Mulai 1 November 2026, menurut Badan Pariwisata Jepang, belanja bebas pajak bagi wisatawan beralih ke sistem pengembalian (refund). Sampai 31 Oktober 2026, wisatawan yang memenuhi syarat langsung membayar harga bebas pajak di kasir. Untuk pembelian pada atau setelah 1 November, kamu membayar harga penuh termasuk pajak konsumsi di toko bebas pajak. Pajaknya dikembalikan setelah bea cukai memastikan, saat kamu meninggalkan Jepang, bahwa barangnya memang kamu bawa ke luar negeri.
Yang memenuhi syarat adalah wisatawan berkewarganegaraan asing yang berada di Jepang kurang dari enam bulan sejak tiba, misalnya dengan status tinggal Temporary Visitor (kunjungan jangka pendek). Saat berbelanja, tunjukkan paspormu di toko. Saat pulang, prosedurnya dilakukan di lobi keberangkatan bandara atau pelabuhan, sebelum check-in. Dalam 90 hari sejak pembelian, tunjukkan paspormu di terminal prosedur bebas pajak. Kalau hasilnya hijau, prosesnya selesai. Kalau hasilnya merah, bea cukai ingin melihat barangnya, jadi bawa barang itu ke area pemeriksaan. Semua barang dari pembelian itu harus ada bersamamu, dan prosedur ini tidak bisa dilakukan setelah bagasi dititipkan saat check-in, jadi sisakan waktu sebelum naik pesawat. Di Bandara Narita, Haneda, Kansai, Chubu, Fukuoka, New Chitose, dan Naha, prosedurnya juga bisa dilakukan secara daring lewat Visit Japan Web, di area Wi-Fi khusus di lobi keberangkatan.
Pembelian yang memenuhi syarat adalah belanja senilai ¥5.000 atau lebih, sebelum pajak, di satu toko pada hari yang sama. Makanan, minuman, dan kosmetik tidak lagi perlu dikemas dalam kantong tersegel, tetapi barang yang dimakan atau dipakai habis di Jepang tidak mendapat pengembalian pajak. Pengembalian pajaknya dibayarkan oleh toko atau oleh perusahaan pengembalian yang bekerja untuk toko itu, jadi tanyakan di toko bagaimana kamu akan menerimanya.
Terakhir diverifikasi: 2026-10
Libur Panjang Tiga Hari dan Peta Keramaian Kyoto
Sabtu 21 sampai Senin 23 November 2026 adalah libur panjang tiga hari Hari Terima Kasih atas Kerja, dan waktunya bertepatan dengan masa utama daun merah di Kyoto (pertengahan sampai akhir November). Kota Kyoto punya peta prakiraan keramaian resmi (dalam bahasa Jepang) yang menunjukkan perkiraan jumlah orang per jam di kawasan seperti Arashiyama, Gion dan Kiyomizu-dera, Jalan Filsuf (Philosopher's Path), serta Kitano. Tingkat keramaiannya ditampilkan dalam skala lima tingkat, dan untuk beberapa tempat tersedia gambar dari kamera langsung.
Bagikan Pengalamanmu
Pernah ke Jepang di bulan November, atau sekarang sedang berkemas untuk ke sana? Ceritakan lewat Voice Box bagaimana cuacanya dan barang bawaan apa yang ternyata berguna. Pengalaman para wisatawan akan kami tambahkan ke artikel ini.
Lebih Banyak Perspektif Orang Jepang
- Daun musim gugur di Jepang: bagaimana perasaan orang Jepang tentang melihat daun merah, dan cara menikmati tempat-tempat yang paling ramai
- Waktu terbaik untuk ke Jepang: perbandingan dua belas bulan menurut jumlah wisatawan, tingkat hunian hotel, dan cuaca
- Pakaian untuk ke Jepang: hal-hal yang diperhatikan orang Jepang dari pakaian wisatawan, sepanjang tahun
- Iluminasi musim dingin di Jepang: kata orang Jepang tentang pergi melihat lampu-lampu
- Makanan musim gugur di Jepang: truk ubi bakar, ikan sanma (saury Pasifik) bakar, dan makanan musim ini lainnya
- Apakah Jepang terlalu ramai turis?: kata penduduk tempat-tempat ramai tentang wisatawan
- Bertahan di musim dingin Jepang: mengapa rumah di Jepang terasa dingin di dalam, untuk perjalanan yang berlanjut sampai Desember
Sumber
Data riset primer
Data riset WMJS tentang bulan November terdiri dari 186 unggahan berbahasa Jepang yang ditulis antara pertengahan tahun 2000-an dan Oktober 2026. Kami mengumpulkannya pada Oktober 2026 dari forum diskusi publik Jepang, situs tanya-jawab, satu forum diskusi yang sudah lama berjalan, media sosial, kumpulan unggahan media sosial, dan blog.
- Pakaian yang dikenakan di bulan November: 63 unggahan
- Perubahan musim gugur sepanjang hidup penulisnya: 63 unggahan
- Rasanya menjalani bulan November: 60 unggahan
URL asli setiap unggahan disimpan dalam data riset situs ini.
Sumber lembaga publik dan sumber resmi
- Badan Meteorologi Jepang: nilai normal 1991 sampai 2020, angka per bulan: Sapporo, Sendai, Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Fukuoka, Naha. Suhu rata-rata, suhu tertinggi dan terendah, curah hujan, lama penyinaran matahari, dan salju bulan November, serta angka bulan Oktober sebagai pembanding.
- Badan Meteorologi Jepang: nilai normal harian bulan November: Tokyo, Kyoto, Sapporo. Rata-rata suhu tertinggi dan terendah pada 1 dan 30 November.
- Badan Meteorologi Jepang: Tanggal daun maple memerah, tanggal pengamatan 2025 dan selisihnya dari rata-rata, Tanggal daun ginkgo menguning. Tanggal rata-rata di tabel daun adalah tanggal pengamatan 2025 dikurangi selisih yang diumumkan terhadap rata-rata 1991 sampai 2020.
- Badan Meteorologi Jepang: Cara pengamatan daun maple memerah dan garis rata-rata 1991 sampai 2020 (PDF). Definisi tanggal daun memerah, serta wilayah yang sudah dicapai garis itu pada 10, 20, dan 30 November.
- Badan Meteorologi Jepang: Laporan Pemantauan Perubahan Iklim 2023, bagian 2.7 (PDF). Sejak 1953, tanggal daun maple memerah mundur 3,0 hari setiap sepuluh tahun (signifikan secara statistik pada tingkat kepercayaan 99%), dan kenaikan suhu jangka panjang dianggap sebagai salah satu penyebabnya.
- Observatorium Astronomi Nasional Jepang: waktu matahari terbit dan terbenam bulan November 2026: Tokyo, Sapporo, Kyoto, Naha. Waktu matahari terbenam pada 1 dan 30 November di empat kota.
- Asosiasi Pariwisata Kota Kyoto (pengelola situs pariwisata resmi Kota Kyoto): Informasi daun musim gugur. Waktu terbaik yang biasa untuk 78 tempat, informasi iluminasi, dan, per Oktober 2026, rencana laporan warna daun tahun itu yang mulai terbit pada 30 Oktober. Peta kenyamanan wisata Kyoto. Prakiraan keramaian per jam dalam skala lima tingkat, dan kamera langsung untuk beberapa tempat.
- Badan Pariwisata Jepang: Apa itu sistem pengembalian (refund)?, Pertanyaan umum untuk wisatawan, Daftar pembeli yang berhak atas barang bebas pajak (PDF). Aturan belanja bebas pajak untuk pembelian pada atau setelah 1 November 2026.
- Kantor Kabinet: Tentang hari libur nasional. Hari Kebudayaan (3 November) dan Hari Terima Kasih atas Kerja (23 November).
- Kuil Otori, Asakusa: Tori no Ichi tahun ini, Pengetahuan singkat tentang Tori no Ichi. Tanggal 7 dan 19 November 2026 dari tengah malam sampai tengah malam, sekitar 150 kios kumade, sekitar 750 kios lainnya, 700.000 sampai 800.000 pengunjung setiap tahun, dan tejime.
- Mitsubishi Estate: Siaran pers MARUNOUCHI BRIGHT HOLIDAY dan Marunouchi Illumination 2026, 17 September 2026. Marunouchi Illumination dari 12 November 2026 sampai 14 Februari 2027 di Marunouchi Naka-dori.
Sumber media
- Nippon.com: Shichi-Go-San, 9 November 2015. Perayaan pada 15 November untuk anak perempuan berusia tiga dan tujuh tahun serta anak laki-laki berusia lima tahun, dan chitose-ame.
Catatan tentang kutipan
Kutipan dari platform daring sedikit disunting agar mudah dibaca (salah ketik dan format). Sebagian kutipan adalah petikan dari unggahan yang lebih panjang. Tanda “…” menandai bagian yang dihilangkan, dan sebagian penulis juga memakai “…” dalam tulisan mereka sendiri. Makna dan maksudnya tidak diubah. URL setiap unggahan asli disimpan dalam data riset kami, dan artikel ini tidak menautkan ke unggahan-unggahan tersebut.
Artikel ini tersedia dalam bahasa-bahasa yang mencakup lebih dari 95% wisatawan yang datang ke Jepang (berdasarkan data JNTO 2025). Ingin membacanya dalam bahasa lain? Beri tahu kami lewat Voice Box.
WMJS ditulis di Jepang oleh seorang Jepang yang ingin Anda mengenal Jepang sedikit lebih dekat, lalu dialihbahasakan ke Bahasa Indonesia dengan bantuan AI. Setiap halaman kami periksa, tetapi Bahasa Indonesia bukan bahasa ibu kami. Kalau ada kalimat yang terasa janggal, beri tahu kami. Satu kalimat saja cukup.
Terima kasih. Setiap catatan dibaca langsung oleh manusia.
Seberapa baik Anda mengenal Jepang?
Kuis yang disusun dari 635 unggahan publik orang Jepang
Ingin tahu lebih banyak? Tanyakan kepada orang Jepang
Punya pertanyaan lanjutan tentang topik ini? Kami akan menanyakannya kepada orang Jepang.
Voice Box →