Informazioni su What Makes Japan Smile
"Understand Japan. Be Loved in Japan."
Cosa facciamo
Altri siti dicono: «Impara i 5 passaggi per tenere le bacchette correttamente.»
Noi abbiamo chiesto a più di 300 giapponesi: «Vi importa davvero come i visitatori tengono le bacchette?»
Per niente. Ma quando qualcuno dice ‘Itadakimasu’ prima di mangiare, ci fa davvero piacere.
Questo è il tipo di informazioni che troverai qui — ciò che conta davvero per i giapponesi, basato su risposte reali, non su regole da manuale.
Dal Giappone, con Omotenashi
Questo sito è creato e gestito al 100 % da giapponesi. Siamo nati e cresciuti qui, amiamo profondamente la nostra cultura e desideriamo che la tua visita sia il più accogliente possibile. Ciò che leggi qui non è un generico elenco di «non fare questo» — è il nostro modo di praticare l’omotenashi: prenderci cura di te come faremmo con un ospite in casa nostra. Sentiti libero di commettere errori lungo il cammino. Noi facciamo silenziosamente il tifo per te.
Chi è l'autore
Kei
🇯🇵 Writer — Tokyo, Japan
Ciao, sono Kei — nato e cresciuto in Giappone. Ho viaggiato in Asia, Europa, Americhe e Australia, quindi so cosa significa essere un visitatore in una cultura sconosciuta. Quell'esperienza mi ha spinto ad aiutare i visitatori del Giappone a capire le cose che non sempre diciamo apertamente. Ogni articolo su questo sito è scritto dal punto di vista di qualcuno che è cresciuto qui — non una lista di regole, ma una guida sincera da un amico che desidera che il tuo tempo in Giappone sia meraviglioso.
Perché esiste questo sito
Scopri cosa mette davvero a proprio agio i giapponesi — o li mette a disagio — nelle situazioni quotidiane. Ogni articolo è supportato dalle risposte di giapponesi che abbiamo raccolto sui social media. Non tutti i giapponesi provano le stesse cose, e non pretendiamo il contrario. Mostriamo piuttosto lo spettro: ciò di cui la maggior parte non si preoccupa, ciò che alcuni notano e ciò che dà davvero fastidio a molti. Questo ti aiuta a concentrarti su ciò che conta veramente — e a smettere di preoccuparti per ciò che non conta.
Come raccogliamo i nostri dati
Ogni articolo si basa su voci reali di giapponesi. All'ultimo aggiornamento, abbiamo raccolto 19,417+ risposte in 82 articoli.
Raccogliamo le voci in due modi. Il primo: da piattaforme pubbliche dove i giapponesi condividono opinioni sincere con le proprie parole. Il secondo: dai nostri canali social (YouTube) — poniamo domande specifiche e gli spettatori giapponesi rispondono direttamente. Questi ultimi sono dati originali che solo noi possediamo.
Per gli articoli basati sui dati, lavoriamo direttamente con le fonti primarie — statistiche governative, sondaggi ufficiali e ricerca accademica. Scarichiamo i file originali ed estraiamo i numeri noi stessi, anziché affidarci ai riassunti delle notizie.
Non pubblichiamo opinioni. Ogni affermazione rimanda alle voci che abbiamo raccolto o a una fonte ufficiale. Quando i giapponesi non sono d'accordo tra loro, mostriamo l'intero spettro — è a questo che serve il sistema 🟢🟡🔴.
Scopri di più sulla nostra metodologia →Come ci distinguiamo dalle guide di galateo
La maggior parte delle guide di etichetta giapponese elenca tutte le regole con lo stesso peso, come se ogni violazione fosse ugualmente grave. In realtà, ai giapponesi importa molto di alcune cose e nulla di altre. Noi ti mostriamo la differenza.
🟢 Come tenere le bacchette? — A nessuno importa 🔴 Parlare ad alta voce in treno? — L’83 % dice che dà fastidio 🔴 Piantare le bacchette nel riso? — Ricorda i rituali funerari Conoscere la differenza ti evita di preoccuparti delle cose sbagliate.
Cosa ci rende diversi
Mostriamo ciò che i giapponesi provano davvero — a partire dalle voci che abbiamo raccolto
Creato per visitatori e residenti giapponesi — un ponte a doppio senso
Valutiamo ogni argomento con 🟢🟡🔴 per farti sapere cosa conta e cosa no
Le tue storie e le risposte che raccogliamo plasmano ogni articolo
Voice Box
Voice Box è uno spazio dove chiunque può condividere esperienze, pensieri e sentimenti sulla vita in Giappone. I residenti giapponesi possono condividere ciò che vorrebbero che i visitatori sapessero. I visitatori possono condividere i momenti che li hanno toccati. Prendiamo queste voci autentiche e le trasformiamo in storie che favoriscono la comprensione reciproca.
Come ci finanziamo
WMJS è indipendente. Siamo finanziati dagli annunci Google AdSense su questo sito e da piccole commissioni provenienti da link di affiliazione a servizi legati ai viaggi (come prenotazione di alloggi, eSIM e apprendimento delle lingue) quando i lettori li trovano davvero utili. Queste partnership non influenzano mai ciò che scriviamo: ogni articolo si basa su voci autentiche dei giapponesi e dati pubblici, non su contenuti sponsorizzati. Tutti i dettagli sono nella nostra Informativa sulla privacy. Informativa sulla privacy
Quattro modi per capire il Giappone
What Makes Japan Smile
Gesti che scaldano il cuore giapponese. Fai questo e sarai apprezzato.
Come funziona il Giappone
Contesto culturale e origini. Perché le cose sono così.