Takachiho Có Đáng Đi Không? Trò Xổ Số Thuyền, Chặng Đường Dài, Và Điều Vùng Đất Thần Thoại Trao Lại

Có lẽ bạn đã từng thấy bức ảnh đó: một chiếc thuyền gỗ nhỏ trôi dưới thác nước mảnh mai, mặt nước xanh ngọc bị bao bọc bởi những cột đá đen, cả khung cảnh trông như hình nền máy tính của một đất nước sống cùng những huyền thoại xưa. Rồi bạn thử lên kế hoạch thật sự. Vé thuyền hết sạch trong vài phút sau khi mở đặt chỗ hai tuần trước ngày đi, hẻm núi cách Kumamoto hai tiếng rưỡi lái xe mà gần như không có tàu hỏa hữu ích, và để sắp xếp được chuyến đi này bạn có thể phải bỏ một đêm nghỉ ở nơi khác. Vậy nên câu hỏi lặng lẽ chuyển từ "nơi này có đẹp không" sang "có đáng để đánh đổi tất cả những thứ đó không."

Câu trả lời trung thực không phải là một cái gật đầu dứt khoát, và những người đã từng đến đó sẽ cho bạn biết lý do.

Chuyến đi có đáng không? (theo lời chính du khách)

Chúng tôi tập hợp những du khách quốc tế đã thực sự đến Takachiho, chia sẻ trên Reddit và trên diễn đàn du lịch của Đài Loan, rồi sắp xếp những gì họ nói theo mức độ đồng cảm của những độc giả khác.

Chỉ hơn bốn trong mười người đưa ra một câu "đáng đi" không kèm điều kiện, một tỷ lệ thấp cho một nơi ăn ảnh đến vậy, và lý do được viết rõ trong hai cột còn lại. Gần như không ai gọi Takachiho là xấu hay là cái bẫy du lịch. Họ nói nó xa, rằng vé thuyền là một canh bạc, và rằng thời tiết phải hợp tác. "Thực sự tùy vào sở thích của bạn," một du khách viết. "Nếu bạn có thể lái xe, hoặc không ngại mất hàng giờ trên phương tiện công cộng kèm chuyển tuyến, thì Takachiho... chắc chắn đáng để ghé qua. Nếu bạn thích một chuyến đi nhanh, chỉ tập trung vào các điểm tham quan, và chỉ dựa vào phương tiện công cộng, có lẽ bạn nên chọn nơi khác." Một người khác đã tính toán kỹ rồi bỏ cuộc: anh bỏ qua Takachiho vì "nguy cơ mưa, giới hạn 30 phút cho chuyến thuyền, và thiếu những thứ khác để làm ở đó khiến tôi phải suy nghĩ lại."

Và những du khách yêu thích nơi này hiếm khi yêu thích nó vì lý do bạn nghĩ. "Đi thuyền chỉ đáng khi thời tiết đẹp hoàn hảo như trong mơ, mà điều đó thì lúc có lúc không theo từng giờ," một du khách thường xuyên lái xe đến đây vài tháng một lần viết, rồi nói thêm: "Takachiho là nơi tôi yêu thích nhất tuyệt đối ở Nhật Bản, và phần lớn là vì Đền Amanoiwato." Chiếc thuyền là bức ảnh trên áp phích quảng cáo. Nhưng nó thường không phải là lý do khiến người ta mãi yêu nơi này.

Cảm nhận của những người lớn lên cùng huyền thoại

Đây là lớp mà các diễn đàn du lịch chưa bao giờ cho bạn thấy: những gì du khách Nhật Bản nói về chính hẻm núi đó, trong các bài đánh giá của riêng họ.

Hãy đặt hai cột đỏ cạnh nhau. Một trong bốn du khách nước ngoài kết luận "không đáng đi đường vòng." Trong số các nhà đánh giá Nhật Bản, tỷ lệ này là một trên hai mươi lăm. Khoảng cách đó nói lên nhiều điều hơn bất kỳ cột nào riêng lẻ, và không phải vì người bản địa dễ hài lòng hơn. Đó là vì họ đến nơi đã sẵn biết nơi này dành cho điều gì. Takachiho là trái tim thần thoại của Nhật Bản, đất nước nơi nữ thần mặt trời Amaterasu được cho là đã ẩn mình trong một hang động và nhấn chìm thế giới vào bóng tối, và du khách Nhật Bản đến vì câu chuyện đó, những ngôi đền, và những điệu múa lửa ban đêm không kém gì vì dòng nước. Họ cũng biết một bí mật khiến người mới lần đầu dễ vấp phải. Như một người địa phương đã kiên nhẫn viết cho ai đó đang hoảng loạn vì lỡ chuyến thuyền: "chỉ một phần du khách đến hẻm núi thực sự đi thuyền. Nhiều người tận hưởng nó chỉ từ khung cảnh dọc con đường đi bộ... cũng là một sự thật rằng sức hấp dẫn của Takachiho không chỉ nằm ở chiếc thuyền."

Tuy nhiên, cột đỏ nhỏ của người Nhật là trung thực và đáng lắng nghe. Nó gần như hoàn toàn chỉ là một lời phàn nàn duy nhất: hẻm núi trông có thể nhỏ hơn ngoài đời so với những gì tấm áp phích khiến bạn kỳ vọng. "Hẻm núi Takachiho có chiều cao và ấn tượng ít hơn bạn tưởng tượng," một người đánh giá viết, "một điểm du lịch gây thất vọng kiểu 'ơ, chỉ vậy thôi à?'." Một người khác nhận thấy ngoài góc ảnh nổi tiếng đó ra, "nó không có vẻ gì khác biệt nhiều so với cảnh hẻm núi ở nơi khác." Nếu bạn đến với tâm thế chuẩn bị cho một hẻm núi rộng lớn, quy mô nhỏ gọn, tinh xảo như một viên ngọc có thể khiến bạn bất ngờ. Nhưng nếu bạn đến vì huyền thoại và ánh sáng trên mặt nước, điều đó hiếm khi xảy ra.

Trò xổ số thuyền thực sự là gì

Điều duy nhất thường làm hỏng một ngày ở Takachiho là coi chiếc thuyền gỗ như toàn bộ chuyến đi rồi không đặt được nó. Vì vậy, biết chính xác cách chiếc thuyền hoạt động là điều đáng làm, bởi các quy định rất nghiêm ngặt và chúng gây ra phần lớn sự căng thẳng.

Đặt chỗ chỉ qua mạng. Các suất mở đúng lúc 9:00, chính xác hai tuần trước ngày bạn muốn đi, và đóng hai ngày trước đó. Không có đặt chỗ qua điện thoại và không có danh sách chờ, và vào những thời điểm đông khách nhất (các ngày cuối tuần và ngày lễ tháng Bảy và tháng Chín, và mọi ngày suốt tháng Tám), hệ thống hoạt động ở tình trạng kín chỗ hoàn toàn, nên một khi các suất trực tuyến hết là không còn vé bán trong ngày nữa. Một chiếc thuyền chở tối đa ba người, giá khoảng 5.100 yên, và chuyến đi kéo dài 30 phút. Nếu mưa lớn làm dâng mực nước sông, thuyền sẽ ngừng chạy bất kể bạn có đặt chỗ hay không. Du khách mô tả việc tranh giành một suất "như tranh vé concert của Taylor Swift," hoặc cuối cùng đến nơi mới thấy mực nước quá cao để xuất phát.

Và thực ra bạn không cần chiếc thuyền để ngắm hẻm núi. Một con đường đi bộ dài khoảng một cây số chạy miễn phí dọc theo đỉnh, nhìn thẳng xuống thác Manai cao 17 mét và các cột đá của vách núi, và những người đánh giá lỡ chuyến thuyền hầu như luôn nói rằng chỉ riêng việc đi bộ cũng đã quá đủ. "Tôi muốn đi thuyền, nhưng... lần này tôi đành bỏ qua," một người viết, "nhưng chỉ đi dạo xung quanh thôi cũng đã rất thú vị rồi." Chiếc thuyền cho bạn ngắm thác từ dưới lên. Con đường đi bộ cho bạn ngắm chính thác nước đó từ trên xuống, và nó không bao giờ hết chỗ.

Trải nghiệm trọn vẹn, theo cách được yêu thích

Takachiho đền đáp cho những du khách đến vì vùng đất thần thoại và coi chiếc thuyền chỉ là một phần thưởng thêm được chào đón. Một vài điều nhỏ tạo nên khác biệt lớn:

• Nếu bạn muốn đi thuyền, hãy đặt báo thức. Việc đặt chỗ mở lúc 9:00 giờ Nhật Bản, chính xác hai tuần trước, trên trang web chính thức của hiệp hội, và các suất tốt hết trong vài phút. Chộp lấy suất ngay khi mở đặt chỗ, hoặc chấp nhận buông tay một cách nhẹ nhàng và lên kế hoạch quanh con đường đi bộ miễn phí.
• Đến sớm cả để tìm chỗ đỗ xe. Không có bãi đỗ xe riêng cho khách đi thuyền, các bãi gần nhất đầy trước tiên, và một sự khởi đầu bình tĩnh, sớm sủa chính là khác biệt giữa một cuộc chen chúc căng thẳng và một chuyến đi dễ chịu. Du khách mô tả cảnh xe cộ không thể tránh nhau trên con đường tiếp cận hẹp vào cuối buổi sáng.
• Ở lại qua đêm thay vì chỉ đi trong ngày. Cả du khách lẫn người địa phương đều đồng ý đây chính là nơi nảy sinh sự tiếc nuối. Ở lại qua đêm, bạn sẽ có được điều mà hầu hết những người đi trong ngày bỏ lỡ: điệu múa kagura hàng đêm tại Đền Takachiho, một giờ múa thiêng bên ánh lửa bắt đầu từ 8 giờ tối, và sự tĩnh lặng sâu lắng khi các xe buýt du lịch đã rời đi.
• Hãy đến với toàn bộ vùng đất huyền thoại. Đền Amano-Iwato và hang động linh thiêng Amano-Yasukawara, nơi truyền thuyết diễn ra, chỉ cách hẻm núi vài phút, và với nhiều du khách đó chính là ký ức đọng lại lâu nhất.
• Theo dõi bầu trời, và đừng đánh cược mù quáng. Mưa khiến thuyền ngừng chạy và làm mờ đục mặt nước. Một buổi sáng trời quang đáng để bạn xây dựng cả ngày xoay quanh nó.
• Kết hợp vào một hành trình lái xe rộng hơn ở Kyushu. Gần như tất cả những người đã tận hưởng chuyến đi đều kết hợp Takachiho với miệng núi lửa Aso gần đó, thay vì bắt hẻm núi phải gánh vác cả một ngày một mình.

Làm theo những điều này, và ngày của bạn sẽ có xu hướng diễn ra theo cách mà những người đánh giá cảm động trong lòng mô tả, hơn là theo cách của những người thất vọng.

Vậy, Takachiho có đáng đi không? Với một tấm ảnh nhanh, dễ dàng, chắc chắn có được, những du khách trở về mà không thấy thuyết phục chỉ ra cùng những điều: một chặng đường lái xe rất dài, và một canh bạc với chiếc thuyền cùng thời tiết. Còn với vùng đất nơi câu chuyện cổ xưa nhất của Nhật Bản diễn ra, được đi bộ chậm rãi dọc theo con đường miễn phí trên đỉnh vách đá, cùng những ngôi đền và một đêm múa kagura, những người đến đó vì điều đó hầu như không bao giờ trở về hối tiếc. Một du khách Nhật Bản đã tóm gọn cả phép tính trước khi đi đến kết luận cuối cùng: đường đi bất tiện và bạn phải cân nhắc thời tiết cùng đám đông, nên đây là một nơi có rào cản cao, "nhưng thực sự rất đáng để đi."

Vẫn đang phân vân xem những địa danh nổi tiếng nào thực sự xứng đáng có một chỗ trong chuyến đi ngắn ngày của bạn? Hãy bắt đầu với điều thực sự quan trọng khi đến Nhật Bản. Và vì Takachiho kết hợp rất tự nhiên với miệng núi lửa trên cùng tuyến đường nội địa Kyushu, cũng đáng đọc thêm liệu núi Aso có đáng đi không ngay bên cạnh bài viết này.

Nguồn

• Hiệp hội Du lịch Takachiho: Hẻm núi Takachiho (高千穂峡): con đường đi bộ ven sông dài khoảng 1 km được vào cửa miễn phí; thác Manai cao 17 mét, các khối đá cột hình thành từ dòng chảy pyroclastic cổ xưa của núi Aso, và ba cây cầu vòm xếp chồng lên nhau; mối liên hệ của hẻm núi với huyền thoại các vị thần giáng thế.
• Hiệp hội Du lịch Takachiho: Thuyền cho thuê tại hẻm núi Takachiho (高千穂峡貸しボート): quy định đặt chỗ chính thức, chỉ đặt trực tuyến, mở hai tuần trước lúc 9:00 và đóng hai ngày trước; không đặt qua điện thoại hay danh sách chờ; những ngày kín chỗ hoàn toàn vào các cuối tuần và ngày lễ tháng Bảy, tháng Chín, và suốt tháng Tám; 5.100 yên mỗi thuyền, chuyến đi 30 phút cho tối đa ba người; tạm ngừng khi nước dâng cao và trong các đợt kiểm tra an toàn định kỳ (tháng Một, tháng Tư, tháng Bảy, tháng Mười).
• Hiệp hội Du lịch Takachiho: Kagura Takachiho (高千穂神楽): điệu múa kagura hàng đêm tại sảnh múa của Đền Takachiho, từ 8 giờ tối trong một giờ, trình diễn bốn điệu múa tiêu biểu trong chuỗi 33 điệu; "Takachiho no Yokagura" mùa đông (giữa tháng Mười Một đến đầu tháng Hai) được công nhận là Di sản Văn hóa Dân gian Phi vật thể Quan trọng Quốc gia.