Zum Inhalt springen
WMJS
The autumn grassland of Kusasenri below the peak of Eboshidake, inside the Aso caldera
Wie Japan funktioniertVon Kei · In Japan geboren und aufgewachsenAktualisiert 14 Min. Lesezeit

Lohnt sich der Aso, wenn der Krater gesperrt ist? Was Reisende in der Caldera gefunden haben

Lohnt sich der Aso, wenn der Krater gesperrt ist? In 46 von 69 Beiträgen internationaler Reisender und in 68 von 90 japanischen Bewertungen heißt es, die Reise habe sich gelohnt; enttäuscht zeigten sich nur die Verfasser von 2 Beiträgen aus dem Ausland, und beide schrieben vor der Reise, gleich nachdem sie gelesen hatten, dass der Krater gesperrt war. Unter den Beiträgen, in denen es heißt, es komme darauf an, nennen 12 von 21 aus dem Ausland und 13 von 22 japanische Bewertungen das Wetter oder den Zustand des Kraters als Bedingung. Stand Oktober 2026 gilt für den Aso laut der Japanischen Meteorologischen Agentur seit September die Vulkanwarnstufe 2, und der Bereich im Umkreis von etwa 1 km um den Krater des Nakadake ist gesperrt; welche Sperrungen am Krater gerade gelten, veröffentlicht der Katastrophenschutzrat für den Vulkan Aso unter aso-volcano.jp.

Vielleicht hast du schon gelesen, dass der Nakadake, der aktive Krater des Aso, ohne lange Vorwarnung gesperrt wird, wenn zu viel Vulkangas austritt oder die Vulkanwarnstufe steigt. Die Sorge dahinter: stundenlang in die Berge von Kyushu zu fahren und am Ende vor einem Seil quer über der Straße zu stehen. Wer zum Aso fährt, steht in der Caldera, dem weiten grünen Becken rund um den rauchenden Krater, das vom äußeren Calderarand umschlossen wird. Die Caldera ist jeden Tag zugänglich. Der Krater ist deshalb nicht der eigentliche Grund für diese Reise.

Lohnt es sich? (in den Worten der Besucher)

Die erste Skala beruht auf Beiträgen, die internationale Reisende auf Reddit über den Aso geschrieben haben, von Reiseberichten bis zu Antworten, die noch während der Planung entstanden sind. Im Kern geht es in allen um die Frage, ob sich die Fahrt gelohnt hat. Jeder Beitrag zählt einmal, und so verteilen sie sich:

Lohnt sich: die Caldera selbst, der Blick vom Daikanbo, Kusasenri, die Fahrt
67%
Kommt darauf an: ob der Krater offen ist, das Wetter, die Zeit und das Vorankommen
30%
Enttäuscht
3%
Wer diese Stimmen sind: Internationale Reisende, die auf Reddit über den Aso geschrieben haben. Darunter sind 7 Beiträge, die noch während der Reiseplanung entstanden sind und nicht nach einem Besuch. Gezählt wurden 69 Stimmen, jede einmal, und oben siehst du, wie sie sich verteilen. Das ist eine Sammlung von Stimmen, keine Umfrage.

Hinter dem roten Balken stehen 2 Beiträge. Beide stammen von Leuten, die gelesen hatten, dass der Krater gesperrt war, und die sich vor der Abreise noch einmal fragten, ob sie überhaupt fahren sollten. „Ich werde mir noch einmal überlegen müssen, ob ich hinfahre“, schrieb die eine Person, und die andere: „Mir war nicht klar, dass er gesperrt ist.“ Die Angst vor einem verlorenen Tag ist also eine Sorge, die vor der Abreise entsteht. Von jemandem, der tatsächlich dort war, findet sich in dieser Sammlung kein einziger enttäuschter Beitrag.

Wer hingefahren ist, schreibt über die Caldera selbst. Der Beitrag, der hier mit großem Abstand die meiste Zustimmung bekam, lautet: „Der Aussichtspunkt Daikanbo war himmlisch. Kusasenrigahama war sehr malerisch. Die Caldera des Vulkans Aso wirkte wie etwas aus ‚Der Herr der Ringe‘.“ Jemand, der sich dort ein Auto gemietet hatte, schrieb: „Diese Ausblicke auf die Caldera sind unwirklich. Ich fühlte mich wie auf einem anderen Planeten. Allein der Aussichtspunkt Daikanbo war die Reise wert.“ Einer weiteren Person war der Aufenthalt zu kurz: „Wir haben 3 Tage am Aso verbracht, und ganz ehrlich, ich glaube, das war nicht lang genug!“ Die klarste Antwort auf den Zweifel steht in einem Beitrag, der kaum Reaktionen bekam: „Der Aso-Krater ist das ganze Tal, etwa 30 km breit. Der vulkanische Teil, der manchmal gesperrt ist, ist nur der Berg in der Mitte. Schön, wenn er offen ist, aber es gibt mehr als genug anderes zu sehen (und zu essen!).“

Die eigentliche Frage ist also, ob du wegen des Kraters kommst, der manchmal gesperrt ist, oder wegen der Caldera um ihn herum, die an jedem Tag offen steht.

Geführte Tagestouren: Klook / GetYourGuide
Klook und GetYourGuide sind Affiliate-Links: Wenn du darüber buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für dich entstehen keine Mehrkosten.

Wie japanische Besucher denselben Vulkan erleben

Auch japanische Besucher haben über denselben Berg geschrieben, in eigenen Bewertungen. In 18 von 90 Bewertungen ist von einem früheren Besuch oder von regelmäßigen Fahrten zum Aso die Rede. Für diese Leute ist der Aso ein Ort, an den man zurückkehrt, und kein einmaliger Versuch mit ungewissem Ausgang.

Positiv: das weite Grasland mit Pferden, die Kraft eines lebendigen Vulkans, die Erde spüren
76%
Kommt darauf an: das Wetter (Regen, Nebel, Wind), das Gas
24%
Enttäuscht
0%
Wer diese Stimmen sind: Japanische Besucher, die auf Jalan eigene Bewertungen über das Grasland Kusasenri und das Gebiet um den Krater des Nakadake geschrieben haben. Gezählt wurden 90 Stimmen, jede einmal. Das ist eine Sammlung von Stimmen, keine Umfrage. Es handelt sich um Bewertungen von Menschen, die sich bereits für einen Besuch entschieden hatten, weshalb wohlwollende Stimmen naturgemäß überrepräsentiert sind.

Der rote Balken bleibt hier leer: In keiner der 90 Bewertungen schreibt jemand, der Ort sei die Fahrt nicht wert gewesen. In 6 von 90 Bewertungen beschreiben die Verfasser es als Glück, dass sie bis an den Krater gekommen sind, ob sie nun einfach von Glück sprechen, von einem glücklichen Umstand oder von günstigem Wind und Wetter. Eine Person hatte vorher gehört, „dass der Zutritt je nach Gasaustritt und Windrichtung gesperrt werden kann …“, und hielt dann fest: „Das Wetter war gut, mit der Windrichtung gab es kein Problem, und es war ein Glück, dass die Kraterbesichtigung möglich war.“

Nicht jeder Besuch geht so aus. Nach mehr als zehn Jahren kam jemand zusammen mit der Ehefrau wieder, in der Hoffnung, diesmal in die Nähe des Kraters zu kommen, und musste wegen des Gases erneut aufgeben. „Auch beim zweiten Mal hat es nicht geklappt“, heißt es dort, und weiter: „Wie schwierig Besichtigungen sind, bei denen man von der Natur abhängt, habe ich deutlich zu spüren bekommen. Schade!“ Die Bewertung fällt niedrig aus, und trotzdem steht darin kein Wort davon, dass sich die Fahrt nicht gelohnt hätte. In einer weiteren Bewertung heißt es: „Beim dritten Mal in meinem Leben bin ich zum ersten Mal hingekommen. Früher war der Zutritt verboten.“ Und weiter unten: „Es ist ohne Zweifel einer der Orte, die man in Japan besuchen sollte.“

Unter den 18 Bewertungen von Leuten, die schon einmal am Aso waren, erzählen 4 von früheren Besuchen, bei denen der Krater gesperrt war, und trotzdem kamen sie wieder. Für sie gehört der Krater zu den Dingen, die man nur an manchen Tagen zu sehen bekommt, je nachdem, wie es um den Vulkan steht. Jemand bringt den ganzen Besuch in einer Bewertung auf wenige Worte: „Das Land spüren, die Erde spüren.“ In anderen japanischen Bewertungen erzählen Leute, dass sie den lebendigen Berg auch ohne den Blick aus nächster Nähe gespürt haben und die Kraft der Natur schon von Weitem. Dafür muss der Krater nicht offen sein.

Der Weg am Calderarand beim Daikanbo im Norden, einige Besucher gehen darauf, am Wegrand trockenes Gras, tief unten der flache Boden der Caldera mit Feldern und Orten, dahinter die zentralen Gipfel im Dunst
Der Rand der Caldera beim Daikanbo, darunter der Boden der Caldera mit Feldern, Straßen und Orten.Photo by Σ64 / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

Was du vor dem Besuch wissen solltest

Der Daikanbo ist ein Aussichtspunkt auf dem nördlichen äußeren Rand der Caldera, etwa 936 m hoch, und der Boden der Caldera, das Aso-Tal, liegt rund 400 m tiefer. Von dort blickst du also von oben in den Vulkan hinein. Unten liegen Felder, eine Nationalstraße und eine Bahnlinie, und etwa 40.000 Menschen leben auf dem Boden der Caldera, verteilt auf drei Gemeinden: die Stadt Aso, Takamori und Minamiaso. Die Caldera misst etwa 18 km von Ost nach West und 25 km von Nord nach Süd und gehört zu den größten der Welt. Nach Angaben des Umweltministeriums ist das Grasland hier das ausgedehnteste Japans, und es wird seit etwa tausend Jahren dadurch erhalten, dass Menschen es nutzen, durch Beweidung, Mähen und Abbrennen. Ob du vom Rand aus etwas siehst, hängt allein vom Wetter ab. Für mindestens eine der oben zitierten Personen war allein der Blick vom Daikanbo die Reise wert.

Kusasenri, mit vollem Namen Kusasenrigahama, ist ein Grasland auf etwa 1.100 m Höhe und rund 1 km breit (785.000 m²). Es liegt im Krater eines kleinen Nebenvulkans am Nordhang des Eboshidake. Dort weiden Pferde, und es gibt Teiche. Kusasenri gehört zu den bekanntesten Ansichten des Aso. Wie der Daikanbo ist es zugänglich, egal ob der Krater offen ist oder nicht. Und zu einem guten Tag am Aso zählt für manche auch schon die Fahrt dorthin. Jemand, der sich für den Weg hinauf ein Auto gemietet hatte, schrieb: „Auch die Fahrt ist absolut wunderschön“, und in 4 japanischen Bewertungen loben die Verfasser ebenfalls die Fahrt oder den Weg nach oben, auch mit dem Motorrad. Auf Reddit macht jemand aus dem gesperrten Krater in einer so großen Caldera einen Witz: „Es gibt gleichzeitig zu viel Vulkan und keinen Vulkan.“ Gemeint ist, dass der Krater bei zu viel vulkanischer Aktivität gesperrt wird und man ihn dann nicht zu sehen bekommt.

Ob du an den Krater kommst, hängt vom Zustand des Vulkans ab, also davon, wie viel Vulkangas austritt und welche offizielle Vulkanwarnstufe die Japanische Meteorologische Agentur ausgegeben hat. Steigt die Warnstufe, wird der Bereich im Umkreis von etwa 1 km um den Krater gesperrt. Wegen des Gases lässt die Stadt Aso Menschen mit Asthma, Bronchial- oder Herzerkrankungen und alle, die sich nicht wohlfühlen, auch dann nicht zur Kraterbesichtigung zu, wenn der Krater geöffnet ist. Ein gesperrter Krater gehört zum gewöhnlichen Leben neben einem aktiven Vulkan und heißt nicht, dass deine Reise schiefgegangen ist. Der Katastrophenschutzrat für den Vulkan Aso, ein Zusammenschluss der örtlichen Stellen, veröffentlicht die aktuellen Sperrungen am Krater in Echtzeit. Die Menschen am Aso richten ihre Pläne danach, und wenn du es genauso machst, kannst du den Ort am leichtesten genießen.

Eine weiße Fahne aus Vulkangas steigt vom Gipfel des Nakadake auf, an den Hängen der zentralen Gipfel liegt Schnee, gesehen von einem Hügel östlich von Kusasenri, im Vordergrund trockenes Gras und eine kurvige Straße
Vulkangas über dem Nakadake: Von der Gasmenge hängt ab, ob das Gebiet um den Krater an diesem Tag geöffnet wird. Aufgenommen von einem Hügel östlich von Kusasenri.Photo by そらみみ / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

Den Aso so erleben, dass sich alle freuen

Mit ein paar Entscheidungen ist ein möglicherweise gesperrter Krater kein Grund mehr, den Tag abzusagen.

Bevor du losfährst, lohnt ein Blick auf die aktuellen Sperrungen am Krater beim Katastrophenschutzrat für den Vulkan Aso und auf die Vulkanwarnstufe bei der Japanischen Meteorologischen Agentur. Plane den Tag um den Daikanbo, Kusasenri, die Fahrt und den Aso-Schrein herum, und wenn der Krater offen ist, nimmst du ihn als Zugabe mit. Jemand auf Reddit schreibt dazu: „Es kann sich lohnen, aber setz nicht zu sehr darauf.“ Derselbe Beitrag rät: „Achte darauf, dass du einen flexiblen Plan hast und/oder deine Erwartungen richtig einstellst.“

Manche Reisende bereuen am Ende eher die knappe Zeit als den Krater. Die Person, der 3 Tage nicht genug waren, kennst du schon. Eine andere fuhr um 9 Uhr in Kumamoto los, kam gegen 10:30 Uhr an und konnte danach nur noch einen Ort auswählen. Vom Bahnhof Aso aus liegen der Daikanbo und der Krater nämlich in entgegengesetzten Richtungen, sodass du dich an einem halben Tag für eines entscheiden musst. Mit einem ganzen Tag oder einer Übernachtung in der Caldera schaffst du alles, und wenn es nur eines sein kann, dann der Rand beim Daikanbo.

Ein Auto macht vieles leichter, weil die Sehenswürdigkeiten weit auseinanderliegen und die Fahrt über den Rand und durch das Grasland in den Stimmen zu den schönsten Teilen gehört. Ohne Auto geht es auch: mit dem Linienbus von Sanko ab dem Bahnhof Aso und dem Shuttlebus, der in etwa 5 Minuten vom Aso-Sanjo-Terminal zum Krater fährt. Mit ein wenig Planung klappt das gut.

Ist der Krater offen, kommst du über die Mautstraße (etwa ¥1.000 für ein Auto) oder mit dem Shuttlebus vom Aso-Sanjo-Terminal hinauf, beides nur, solange die Straße geöffnet ist. In der Nähe des Kraterrands stehen Schutzunterstände. Wenn mehr Gas aufsteigt, werden die Besucher per Durchsage gebeten, sich zurückzuziehen, und dann folgst du dieser Bitte einfach. Den aktiven Krater zu sehen, ist nie garantiert; auch der Shuttlebus fährt ohne die Zusage, dass eine Kraterbesichtigung möglich ist.

Das Gelände oben liegt hoch und offen. Nebel kann den Rand verdecken und die Straßen gefährlich machen, und an solchen Tagen musst du nichts erzwingen. Liegt oben Nebel, fährst du einfach hinunter auf den Boden der Caldera, zum Aso-Schrein, in die kleinen Orte, zu einem Mittagessen mit Akaushi, dem roten Rind, und zu einem entspannten Bad im Onsen. Oft ist die Sicht am nächsten Tag wieder frei: In japanischen Bewertungen erzählen Leute von Nebel am ersten Tag und klarer Sicht am zweiten.

Mit diesen Entscheidungen verläuft dein Tag eher so wie in den zufriedenen Bewertungen und nicht wie in den besorgten Beiträgen, die vor der Reise geschrieben wurden. Der Krater ist ein Halt in einer Caldera, die durch gewaltige Ausbrüche entstanden ist und auf deren Boden Orte liegen. Die Caldera, der Rand, das Grasland und die Fahrt sind da, ganz gleich, wie es an diesem Morgen um den Krater steht.

Lohnt sich der Aso also, wenn der Krater gesperrt ist? Von den 90 japanischen Bewertungen spricht sich keine dagegen aus. Und die zufriedenen Reisenden geben denselben Rat: wegen der Caldera kommen, vor der Abfahrt nachsehen, wie es um den Vulkan steht, und nicht den ganzen Tag vom Krater abhängig machen.

Geführte Tagestouren: Klook / GetYourGuide
Klook und GetYourGuide sind Affiliate-Links: Wenn du darüber buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für dich entstehen keine Mehrkosten.


Du überlegst noch, welche berühmten Orte auf einer kurzen Reise wirklich einen Platz verdienen? Fang mit worauf es in Japan wirklich ankommt an. Den Guide zum Aso, mit der Caldera, dem Grasland, das mit Feuer gepflegt wird, und dem Krater, den man nur besuchen kann, wenn die Lage am Vulkan es zulässt, findest du direkt unten auf dieser Seite.

Quellen

  • Katastrophenschutzrat für den Vulkan Aso: Informationen zu den Sperrungen am Krater: auf Japanisch und Englisch. Aktueller Stand des Zugangs zum Krater; steigt die Vulkanwarnstufe, wird der Bereich im Umkreis von etwa 1 km gesperrt. Geprüft am 19. Oktober 2026: Die aktuelle Meldung nennt Warnstufe 2 und einen gesperrten Bereich im Umkreis von 1 km um den Krater (Beschränkung der ersten Stufe); laut Meldung vom 1. September 2026 wurde die Warnstufe an diesem Tag auf 2 gesenkt, und ab dem 2. September ist die Straße bis zum Platz Aso-Sanjo wieder offen.
  • Japanische Meteorologische Agentur: Vulkanaktivität des Aso: auf Japanisch. Offizielle Vulkanwarnstufe, nach der sich richtet, ob man sich dem Krater nähern darf. Geprüft am 19. Oktober 2026: Vulkanwarnstufe 2 (Beschränkung im Kraterbereich), ausgegeben am 1. September 2026 und laut Lagebericht vom 16. Oktober 2026 weiter gültig; Warnbereich etwa 1 km um den ersten Krater des Nakadake.
  • Stadt Aso: Kraterbesichtigung, Gebühren und Öffnungszeiten der Mautstraße: auf Japanisch. Maut für die Parkstraße am Vulkan Aso (1.000 Yen für ein Auto); Öffnungszeiten nach Jahreszeit; kein Zugang bei vulkanbedingten Sperrungen; keine Kraterbesichtigung für Menschen mit Asthma, Bronchial- oder Herzerkrankungen und für alle, die sich nicht wohlfühlen. Geprüft am 19. Oktober 2026: Die Parkstraße ist vorerst gesperrt, eine Kraterbesichtigung ist bis auf Weiteres nicht möglich.
  • Stadt Aso: Der Aso: auf Japanisch. Etwa 40.000 Menschen leben auf dem Boden der Caldera mit Feldern, einer Nationalstraße und einer Bahnlinie, verteilt auf drei Gemeinden (Stadt Aso, Takamori, Minamiaso); Kusasenri als Nebenvulkan am Nordhang des Eboshidake.
  • Tourismusverband der Präfektur Kumamoto (offizielle Tourismusseite von Kumamoto): Daikanbo: auf Japanisch. Ein Gipfel des nördlichen äußeren Rands, etwa 936 m hoch und rund 400 m über dem Aso-Tal.
  • Tourismusverband der Präfektur Kumamoto: Kusasenrigahama: auf Japanisch. Grasland auf etwa 1.100 m Höhe, grasende Pferde, Blick auf den rauchenden Krater des Nakadake; das Grasland von 785.000 m² und seine Teiche, vom Aussichtspunkt Kusasenri aus gesehen.
  • Japanisches Geopark-Netzwerk: UNESCO-Global-Geopark Aso: auf Japanisch. Caldera etwa 18 km von Ost nach West und 25 km von Nord nach Süd, eine der größten der Welt, entstanden durch gewaltige Ausbrüche vor etwa 270.000 bis 90.000 Jahren; das Ackerland des Aso-Tals vom Daikanbo aus gesehen.
  • Umweltministerium: Nationalpark Aso-Kuju, das tausendjährige Grasland erhalten: auf Japanisch. Das Grasland, das ausgedehnteste Japans, wird seit tausend Jahren durch menschliche Nutzung erhalten; das Zusammenleben von Mensch und Vulkan (Thema der Bewerbung um den Welterbestatus).
  • JNTO / Nationalparks Japans: Den Nationalpark Aso-Kuju entdecken: auf Englisch. Übliche englische Bezeichnungen (Mount Aso, Aso Caldera, Daikanbo Lookout, Nakadake, Komezuka); Akaushi-Rinder, die auf dem Grasland aufgezogen werden; manchmal kann man sich dem Krater nicht nähern.
  • Sanko-Bus: Shuttlebus zum Krater des Aso, Fahrpreise und Betrieb: auf Japanisch. Shuttlebus vom Aso-Sanjo-Terminal zum Krater (etwa 5 Minuten pro Strecke, mit Anschluss an den Linienbus ab dem Bahnhof Aso); der Betrieb garantiert keine Kraterbesichtigung. Geprüft am 19. Oktober 2026: Laut Meldung, zuletzt aktualisiert am 2. September 2026, fährt der Bus nicht, solange die Parkstraße gesperrt ist.

WMJS wird in Japan von einem Japaner geschrieben, der Ihnen sein Land ein wenig näherbringen möchte, und mit KI-Hilfe ins Deutsche übertragen. Wir prüfen jede Seite, aber Deutsch ist nicht unsere Muttersprache. Wenn ein Satz seltsam klingt, sagen Sie es uns. Ein Satz genügt.

Wie gut kennen Sie Japan?

Ein Quiz aus 635 öffentlichen Beiträgen von Japanern

Quiz machen

Möchten Sie mehr erfahren? Fragen Sie Japaner

Haben Sie noch eine Frage zu diesem Thema? Wir fragen echte Japaner für Sie.

Voice Box →