
高山は寄り道する価値がある? 訪れた人、そして地元の人が本当に語ること
日本の旅程を立てるとき、たいていどこかで高山の上にそっと疑問符が浮かびます。写真映えする黒い木造の古い町並み、川沿いの朝市、そして飛騨牛で知られる、あの有名な「定番から外れた」町。同時に、東京〜京都〜大阪のラインから4〜5時間も外れる場所でもあります。だから、この迷いは本物で、しかも具体的です。そこまで遠回りする価値はあるのか、そして古い町並みは、本当に2時間の写真撮影スポット以上のものなのか、と。
先に短い答えをお伝えします。このページの残りは、その長い版です。正直なところ、問いはそもそも「高山に価値があるかどうか」ではありません。実際に行った人が、町そのものを理由に「ない」と言うことはほとんどないからです。問いは「どんな高山を目指すか」です。早い時間に、ゆったりと着いて、山あいの拠点として過ごせば、静かな宝石のような町です。ぎっしり詰め込んだ短い旅に、慌ただしい昼間の寄り道として無理やり組み込み、壮大で手つかずの江戸の町を期待すると、本当にがっかりすることもあります。この町は、開くその時にすでにそこにいる人に、ほほえんでくれます。
寄り道する価値はある?(訪れた人自身の言葉で)
私たちは、実際に高山を訪れた海外の旅行者たちの声を集め、いわば「行ってよかった?」と尋ねました。それぞれの意見が他の読者にどれだけ強く響いたかで重みづけをすると、声はこう分かれました。
重みがどこにあるかを見てください。それは、あの細い赤の一片ではありません。しかも、その赤はほとんどが後悔ではなく移動の問題です。納得できずに帰った旅行者は、ほぼ必ず町そのものではなく道のりを語ります。ある人は3日間の旅についてこう書きました。「高山まで行く価値はないよ。かなり遠回りだから」。大阪と東京の間に組み込むことについて、別の人は率直でした。「あそこはめちゃくちゃ遠回りだ」。それでも、彼らでさえたいてい、町そのものは素敵だと付け加えることに気づいてください。ある人は同じ息づかいでこう言いました。「高山は最高だし、大好きだよ。でも大阪と東京の間に行く価値があるかって? ないね……この旅ではやめておくといい。次回、近くの他の場所を見る時間があるときに行けば、こんなに慌ただしく感じずに済むよ」。
このコメントこそ、実はこのページのすべてです。中央の大きな帯、全体の3分の1は、なま温かいわけではありません。それは条件つきで、その中のほぼすべての声が同じ条件を挙げています。ある常連はこう説明しました。「高山への行き来が試練にならないような旅程になっているなら、絶対に行く価値がある」。そしてこう付け加えます。「そこへ行くためにわざわざ遠回りしなければならないなら、価値はない」。慌ただしい1泊に無理やり詰め込もうとした人こそ、損をした気分になっていました。「たった1泊だと、くつろぐどころか慌ただしく終わってしまう……この町が本当に輝く別の季節に取っておくほうがいい」。ある経験豊かな訪問者は、一文で解決策を示しました。「でも日帰りはしないな。やっぱり1泊にする」。そして、多くの人がつまずくこの実用的な注意点があります。「町は6時半ごろには完全に閉まってしまうから、着くころには初日はもうやることがあまりない」。
では、誰が高山を愛したのでしょうか。ペースを落とした人たちです。「私はどうやらここでは少数派みたい――私は高山が大好き! 去年3泊して、今年もまた3泊しに行くの。見どころもやることもたくさんある、素敵な小さな町。大都市からの嬉しい気分転換になる」。他の人はただ端的に問いに答えました。「うん、行く価値あるよ」。そしてあるコメントは、この町が実際に何のためにあるのかを、静かに捉え直します。「1日にいくつも見どころを回りたいなら、ここは物足りないかもしれない」。それは欠点ではありません。それこそが要点なのです。山、日本酒、ゆっくりした朝、そして日本でも指折りの牛肉のために来る町です。ある旅行者は、この町を一言でこうまとめました。「高山を一言で言うと――飛騨牛、笑」。
この町を誰よりも知る人たちの気持ち
ここに、ほとんどのガイドが決して見せない層があります。日本人の訪問者や地元の人たちが、自分たちのレビューの中で、同じ町についてどう語っているか。全体としてより温かく、そして興味深いことに、つらい部分についてはより率直です。
こちらの赤いバーは、訪れた外国人のものより大きく、そしてまったく別のものを指しています。外国人の迷いは道のりについてでした。日本人の率直さは町そのものについてで、それは二つの正直な筋に分かれて流れています。
より深いほうは、時間帯の話ではまったくありません。それは年月による変化についてです。何人もの長年の訪問者が、有名な市場や通りが、農産物を売る朝市から、土産と軽食の観光へと移ろっていったと感じています。ある人はこう書きました。「昔の風情とは別物に…。ぶらぶら楽しめますが、今風のお店も増えていて、どこにてもある観光地の人ごみ商店街のように感じました」。長い間を置いて戻った別の人は。「そのようなお店はだいぶ少なくなり、美味しいスイーツや土産物店が増えていました」。そして、壮大さを期待したことから来る失望。「昔の趣を味わえるのは最高だと思いますが、食べる買うという点ばっかあるのではないかと。期待していた分がっかりすました」。朝市は、と何人かが付け加えます、その名声よりも小さい。「思ったより地元の方の出店が少ない様でした」。朝7時に着いてもそれは変わりません。出店は同じ出店なのです。この筋は期待についての話で、あとでまた戻ってきます。
二つ目の筋はもっと単純で、そしてレビュー自身がその答えを携えています。昼間の人ごみで古い町並みを楽しみにくいところで――「街並みを堪能するなんて雰囲気ではなく、地元の方が土日はもっとひどいと話されてました」――同じレビュー群を読み渡す落ち着いた声は、まっすぐに解決策を指し示します。時間帯です。ある人はこう書きます。「店舗が開いている時間帯は混雑します。朝或いは夜は静かです」。「特に早朝は空気が澄んでいて良い感じです」。別の人は、自分たちが愛するこの町の扉を開ける方法を、はっきりと述べます。「早めに行き観光客が増えてくる前に、開店準備中のおばちゃんや伯父さんと会話するのも面白いかも」。
主調はやはり温かさで、それは、まっさらな市場ではなく、今も本当にそこにあるものを求めて来た人たちのものです。ある人はこう書きました。「あまり期待してなかっただけに新鮮野菜お味噌沢山の試食とても良い感じでした」。別の人は、古い町並みについて。「地元の方の自家製つけものが美味しかった。また、町並み保存のためのご苦労が見受けられ共存しているなと思った」。そして、ここに二つのゲージをつなぐ静かな橋があります。最も多くの支持を集めた外国人訪問者、2年で6泊した人が、地元の知識もなくたどり着いた先は、まさに地元の人が言うことでした。「朝市は楽しい。川沿いのもよかったけれど、地元向けのほうが好きだった。川沿いはもっと観光客向けだった」。ただペースを落としただけの旅行者が、住民たちが心に携えているのと同じ地図を見つけたのです。
気づいてほしかったこと
高山は二つある。そして人ごみは時計に従って動きます。 がっかりレビューに出てくる混み合った古い通りと賑わう市場は、観光バスが着いたあとの昼間の町です。輝くレビューに出てくる町は、早朝の町。人ごみの前の通り、住民が玄関先を掃き、売り手がまだ準備をしている頃の町です。がっかりと感動の違いの多くは、ただの時間帯なのです。高山ガイドが述べているように、バスが着く前の古い町並みは「住民のもの」であり、正午には混雑して見える通りは「静かで美しい」のです。
ただ一つの期待を整えるだけで、あとはすべて収まるべきところに収まります。ここは生きている町であって、凍りついた博物館ではありません。 地元の人の正直な不満は本物です。年月とともに市場は軽食や土産へと傾き、通りには店が立ち並んでいます。早く来れば人ごみはやわらぎますが、手つかずの江戸の市場を差し出してはくれません。ここには、もうそんな場所は存在しないからです。今も本当にそこにあるものは、旅する価値があります。早朝の静けさ、店の準備をする誰かとの短い会話、保存された通り、飛騨牛、そして周りを囲む山々。時が止まった版は、道の先にある野外の民俗村のほうです。こちらは人が暮らし、少し商業的で、そして本物です。
朝市は近所の市場であって、壮大なバザールではありません。そしてそれはわざとそうなのです。 規模を期待して着くと小さく見えて、それが正直な失望の多くの源になっています。この市場のご褒美は、早朝の静けさと、あなたが買うものを育てたり作ったりした人との短いやりとりです。開店時間に、人がまばらになる前に行きましょう。この市場は江戸時代から宮川のほとりで開かれてきました。
ここは拠点であって、チェックリストではありません。 幸せに帰った訪問者のほぼ全員が、高山をこの地域のゆったりした拠点として扱いました。バスで約50分の茅葺きの村・白川郷への日帰り、そのほかに野外の飛騨の里、山あいの谷・上高地、あるいは同じ飛騨線を南へ約1時間下った温泉町・下呂などです。町そのものは、市場、古い町並み、そして高山陣屋を合わせても、平坦なわずか2キロほど。高山陣屋は、江戸時代の幕府の役所で主要な建物が今も残っている、日本で唯一のものです。半日で気楽に回れて、泊まれば魔法のようになります。
町は早く閉まり、夕食には計画が要ります。 外国人・日本人どちらのレビューにも繰り返し出てくる実用的な落とし穴があります。おいしい小さな店の多くは、夕方早くに店じまいし、予約制なのです。夕食は日中のうちに予約し、朝市と古い町並みの露店をお昼の楽しみにしましょう。
上手に楽しむ ― 喜ばれるやり方
これまでの話はすべて、高山が、そしてそこに暮らす人たちが、静かにほほえんでくれるいくつかの動きに収れんします。
- 駆け足でなく、一晩あげてください。 データの中で最もはっきりした信号です。泊まった訪問者は町を愛し、慌ただしい日帰りを無理に押し込んだ人は損をした気分になっていました。夕方に着けば、市場が開くときにはすでに町にいることになります。それこそが、すべての秘訣です。
- 夜明けの光の頃に来てください。 外国人の声も日本人の声も、早朝の町こそが本物だと一致しています。朝7時頃(冬は8時頃)、宮川の市場の台が川沿いに並び、通りは穏やかです。正午には別の、もっと賑やかな場所になります。
- 絵はがきの町ではなく、今あるままの町を求めて来てください。 まっさらな江戸の映画セットではなく、生きていて人気のある山あいの町を思い描けば、通りはがっかりさせるのをやめて、喜ばせ始めます。本物であることこそが要点なのです。
- たどり着こうとせず、ルートに組み込んでください。 高山が輝くのは、すでに日本アルプスや北陸を通り抜けようとしているとき。金沢、白川郷、上高地、松本、長野などと組み合わせるときです。東京からの付け足しの日帰りとして、あるいは大阪と京都の間に押し込んだ寄り道としては、移動で丸一日を食い、価値があると感じられることはめったにありません。初めての旅が短いなら、多くの経験豊かな旅行者は、次回に取っておくよう、やさしく勧めます。
- チェックリストのためでなく、ゆっくりのために来てください。 ここは山、造り酒屋、朝市、そして格別な飛騨牛の町であって、目玉の名所がぎっしり詰まった場所ではありません。くつろいで、そぞろ歩いて、おいしく食べたいなら、喜びに満ちた町です。1日で10の名所を回りたいなら、「物足りない」と感じるでしょう。
- 夕食は早めに予約を。 台所は早く閉まり、飛び込みは難しいので、夜の食事は日中のうちに予約しましょう。市場の露店や古い町並みの飛騨牛の串焼きは、お昼として味わってください。
- メインの通りから一本外れて歩いてみてください。 一本二本下った下町へ入ると、土産物の密度は一気に薄れ、軽食の露店が日常の店に取って代わります。何人ものレビュアーが、そこでこそ町が最も自分らしく感じられると書いています。
これらを実践すれば、その一日は、慌ただしい日帰り客のようにではなく、3泊してまた戻ってくるレビュアーたちが語るように運びやすくなります。声の中のパターンははっきりしています。高山が、町そのものを理由に非難されることはめったにありません。失望は、慌ただしい時計と絵はがきの期待をたどっていて、そのどちらもあなた自身が整えられるものです。早く着いて、しばらく滞在し、希望を本物の山あいの町に合わせておけば、町はやさしく、そして余すところなく開いてくれます。
というわけで、寄り道する価値はあるのでしょうか。もしそれがきつい旅程からの慌ただしい寄り道なら、正直、この旅では見送るのがいいかもしれません。そして、この町を愛した驚くほど多くの人が、あなたにそう伝えてくれるでしょう。けれど、一晩あげて、バスの来る前に目覚め、今も人が暮らす静かな古い通りを歩いてみてください。江戸の昔からこの町を養ってきた川辺の市場、そして日本でも指折りの牛肉を。それこそが、速く回る大都市には決してなれない、ゆっくりとした、山の温もりに満ちた場所なのです。
短い旅で、有名な場所のどれが本当に一枠に値するのか、まだ迷っていますか? まずは日本で本当に大切なことから始めてみてください。そして、朝市、三町の古い町並み、高山陣屋を急がずめぐる完全な散策は、下の高山オーディオガイドでどうぞ。
出典
- 飛騨高山観光協会 — 宮川朝市(時間、場所、歴史)、三町の古い町並み、高山陣屋。公式モデルコース。
- 高山市公式サイト(英語) — 観光情報、町の歴史、実用的な案内。
- 高山市 — 三町伝統的建造物群保存地区 — 保存地区(1979年指定、約4.4ヘクタール、172棟の伝統的建造物)、町の歴史。
- 高山陣屋公式サイト(英語) — 時間、入場料、そして日本で唯一現存する江戸時代の幕府の役所であるという事実。
- 濃飛バス — 高山〜白川郷線(英語) — 白川郷日帰りのバス所要時間(約50分)、運賃、本数、予約ルール。
- 岐阜県公式観光 — 古い城下町の町割りと高山祭。
- JNTO — 飛騨高山 — 訪問者向け概要、アクセス、地域の背景。
日本をどれだけ知っていますか?
31,517人以上の日本人の声に基づくクイズ