Skip to content
WMJS
高野山——千年祈祷从未停歇的山
目的地指南 wakayama

高野山——千年祈祷从未停歇的山

Koyasan (Mount Koya)

它的意义

公元816年,一位天皇把一座偏远的、山顶平坦、被八座山峰环抱的山赐给了一位名叫空海的僧人。这座山高出今天和歌山一带的平原约800米。空海从中国带回了密教,他想要一个远离都城、远离尘世的地方来修行。他在这里建起了最初的几座殿堂,而这座山——高野山——便成了他所开创的真言宗的核心。

随后,在公元835年,发生了一件至今仍牵动着你在这座山上所感受到的一切的事。在弟子们看来,空海并没有死去。据传他进入了入定——一种深沉而永恒的禅定——把自己封闭在山东端的一间室内,等待未来的佛陀。将近一个世纪之后,一位天皇赐给他一个称号,从此他在全日本都以此为人所知:弘法大师。而在这里,寺院不说他"曾是",而说他"仍是"——相传他至今仍在御庙中禅定,依旧倾听着,依旧为前来的人施以护佑。

这并不是僧侣们逢年过节才搬出来的一种比喻。每天两次,清晨六点和上午十点半,他们沿着两旁种满杉树的小路,把热腾腾的饭食送到他的墓前——一千两百多年来,他们从未漏过一天。这饭食,是为一位他们相信仍在那里的人准备的。

所以,当旅游指南把奥之院这片广阔的森林称作"日本最大的墓地"时——沿着那条两公里长的参道,立着二十万座以上的墓碑,这个说法并没有错——他们也错过了它存在的缘由。人们并不是把墓碑带到这里来标记逝者,而是想要安息在一位他们相信仍然活着的人身旁。高野山不是一座属于过去的山,它是一场从未被允许停下的祈祷。

你身在其中时会发生什么

第一步:漫长的上山路——把尘世留在脚下

你无法开车直入高野山的核心,而你本也不该来得太快。从大阪出发,一列火车载着你向南驶出城市,进入纪伊山地,沿途房屋渐稀,山谷渐深,直到普通的铁轨再也没有山可爬。在一个叫极乐桥的小站——这名字的意思是"通往天堂的桥"——你下了车,换乘缆车,沿着最后一段山坡被陡峭地拉上去,坡度陡得让你被压回座椅里,在大约五分钟内穿过密密的杉林,攀升超过300米。

到了山顶有一座车站,然后是一条让所有人都意外的规矩:你不可以沿公路步行下山进镇。一辆巴士载你走完剩下的路,十分钟穿过森林,树木才豁然让开,露出一座真正的山顶小镇——寺院、店铺、邮局、上学的孩子——一座漂浮在800米高处的小小圣城。

人们很容易把这一连串的换乘和转车读作一种麻烦。可是那些爱上高野山的旅人,往往会从另一个角度去讲述它。缓慢的上山并不是体验之前的障碍,它本身就是体验的第一部分——是让脚下尘世的喧嚣慢慢退去所需要的那一两个小时。

第二步:山的心脏——坛上伽蓝与金刚峯寺

高野山坛上伽蓝内,朱红色的根本大塔高耸于林木之上
高野山坛上伽蓝内,朱红色的根本大塔高耸于林木之上

这座小镇有两个重心,这是第一个:坛上伽蓝,空海于九世纪开始营造的神圣境域。它的核心是根本大塔,那座大塔——一座高48.5米的朱红色塔楼,于二十世纪按原貌重建。走进塔内,你会发现塔柱与中央的本尊一起,构成了一座立体的佛教宇宙模型。这从来不是装饰。它过去是、如今也仍是一件你能置身其中的教学之物。

不远处便是金刚峯寺,整个真言宗的总本山。这个名字并不只指这一座建筑。按最初的理念,整座高野山——它全部117座寺院——就是金刚峯寺:一座大如一山的寺院。这里曾经有一千八百多座寺院。火灾、岁月与历史把它们减少到如今所剩的117座,而当你在它们之间穿行时,你正走在某种曾经大到几乎无法想象的事物的、幸存下来的躯体之中。

你可以付费进入主要殿堂,这很值得——但请留意,境域本身是开放的,可以免费步行。这座山,本就是为了让人用双脚走过而建的。

第三步:在寺中过一夜——宿坊与傍晚的一餐

山上的寺院中,有五十一座向过夜的客人敞开门扉。这些便是宿坊——寺院的住宿。它们从来不是作为旅馆而建的;几个世纪以前,它们最初是供朝圣者歇脚的地方,而直到今天,它们悄悄地仍是如此。你睡在铺于榻榻米之上的被褥里,住在一座仍在运作的寺院的房间中,照料你的不是旅馆员工,而是住在这里的僧侣与修行者。

带着恰当的预期前来,会让一切更顺心。宿坊不是豪华旅馆。建筑老旧,墙壁单薄,浴室是公用的而且关得早,通常还有门禁时间。如果你以前住过日式旅馆,有些节奏你会觉得熟悉——不过其中的精神是不同的,而*旅馆(ryokan)*款待客人的方式自有它自己的一套,值得按它本来的样子去理解。在这里,简朴并不是一种不足,它正是用意所在。

晚餐会把这一点说得很清楚。这是精进料理——一种不用肉、不用鱼、也不用大蒜洋葱这类气味浓烈的根茎的佛门饮食,因为它背后的原则是不为无谓之事而夺取生命。端上来的并不是一盘"被拿掉了东西"的菜。那是一桌安静而细致的小菜:炖煮的蔬菜、腌渍小菜、高野豆腐——一种正是僧侣们在这座山上利用凛冽的冬寒发明出来的冻干豆腐——以及芝麻豆腐,一种高野山独有、要花上几个小时才能做成、却完全不含大豆的丝滑"豆腐"。慢慢地吃,一个问题往往会自己浮上来:一顿内容这么少的饭,为什么要花这么多心思去准备?这个问题,正是这饮食全部的哲学,不着一字便已回答。

第四步:清晨的诵经——融入寺院的一天

大多数宿坊都会邀请客人参加早课,也就是清晨的法事,它开始得很早——通常在六点左右。没有人会把你从被褥里拽出来;这是一种邀请,而非要求。但它正是许多人前来的理由。

在一座烛光摇曳、香烟缭绕的殿堂里,僧侣们诵着你一个字也听不懂的经文。你或许会被邀请添上一撮香,或者只是静坐聆听。如果你正襟跪坐,双腿会发麻;如果你思绪走神,你也并不孤单。这里有一点值得记住:坐在你身旁的那些日本客人,同样听不懂那些古老的词句,他们的腿也一样会坐麻。没有人指望你能跟着念。你所做的,并不是观看一场表演。你是旁坐在一座寺院寻常的清晨里——一千多年来,它每一天都是这样开始的——而在这半个小时里,你只是单纯地成为了其中的一部分。

第五步:走向奥之院——这座山在此自我解说

高野山奥之院两旁种满杉树的参道,覆满青苔的墓碑立在高耸的古树之间
高野山奥之院两旁种满杉树的参道,覆满青苔的墓碑立在高耸的古树之间

趁早离开住处,赶在旅游团之前,走到那座名叫一之桥的桥——第一座桥。从这里起,一条小路在杉树下延伸两公里,那些杉树太老太高,清晨的光只能成束地落下来。两旁,向着绿意深处铺展开去,立着那些墓碑——二十万座以上,长满青苔、微微倾斜,那是武将、诗人和寻常人家的墓,他们都渴望着同一件事:安息在弘法大师的身旁。

小路朝着一座小桥御庙桥收窄而去。桥那头便是这座山上最神圣的土地,而在这道门槛上,习俗也随之改变。人们在过桥前停下脚步,合起双掌,俯身鞠躬。过了桥,相机便被收了起来,话音也低了下去——并不是因为有牌子禁止,而是因为人人都能感到,自己已从一条小路,跨入了一种"存在"之中。在桥边轻轻一鞠躬,就足以让你属于那里。

就在御庙之前,立着灯笼堂,那灯火之殿,里面有一万多盏灯昼夜不熄。据传其中两盏,近千年来从未熄灭。寺院相传,其中一盏,是由一位一无所有的贫穷女子所供奉的,她剪下并卖掉自己又长又黑的头发,只为买下点亮一盏灯的灯油。而在这座殿堂的那一头,便是僧侣们送去那两餐饭食的室——送给一位他们相信从未离去的师父。

在清晨的寂静中站在这里,你或许会注意到一些"墓地"这个词从未让你准备好去面对的东西。这里并不像一个属于逝者的地方。它更像一个许许多多人选择一起守候的地方,守候在一位他们所信赖的人身旁。为什么这会让人感到安宁,而不是悲伤——这是这座山留给你的一个问题,而走下山去、走回火车与喧嚣与尘世的那段路,正是带着这个问题慢慢思量的好时候。

实用须知

如何前往: 高野山只能乘火车抵达,而这趟路程本身就是一次小小的旅行。从大阪的难波站,乘南海高野线前往极乐桥——搭乘对号入座的特急"高野号"约需80–90分钟,或乘坐更便宜的急行约100分钟(通常要在桥本换乘)。在极乐桥,换乘缆车上至高野山站(约5分钟)。从车站起你不能步行进镇——请搭乘南海林间巴士(约10分钟到达镇中心的千手院桥站)。想更全面地了解日本的火车与换乘,可参阅如何在日本出行

省去麻烦的通票: 高野山世界遗产车票把往返火车、缆车、两天无限次乘坐的山上巴士以及优惠券打包成一次购买,连续两天内有效。出发前在大阪的南海各站购买即可。上山之后,车站也出售一日巴士券。

开放时间与费用: 寺院境域与奥之院参道是开放的,可以免费步行,包括天黑之后;灯笼堂开放得较早。需付费的殿堂——金刚峯寺、伽蓝内的根本大塔与金堂,以及灵宝馆——一般在8:30–9:00左右开放,17:00前关闭,各有各的门票,也有可一次涵盖数处的套票。

过夜住宿: 山上的117座寺院中,有51座以宿坊的形式接待过夜客人。预订通过高野山宿坊协会办理,可通过电话或网络为你安排合适的寺院;秋季与春季请提早很多预订。住宿包含晚餐与早餐(没有只住不含餐的选项),并向客人提供清晨诵经,Wi-Fi很普遍,办理入住通常在下午中段至傍晚,并设有夜间门禁。请注意浴室是公用的,清晨往往无法使用,有纹身的人请事先向寺院询问。

饮食与餐饮需求: 餐食为精进料理——遵循佛门戒律的植物性饮食,因此天然地适合素食者和许多纯素者。由于它依据的是宗教戒律而非西方的标签,蛋类与乳制品的处理因寺院而异,如果你在意,请先确认。若有过敏,请事先联系寺院(提前一周较为稳妥)。分量是适度的,而且有意如此;有些旅人喜欢随身带一点小零食。

何时前往、如何穿着: 海拔800米的高野山比山下的城市凉爽——夏天宜人,冬天则相当寒冷、常常下雪,那时室内供暖有限;请穿暖、穿得便于增减。秋叶通常在十月底至十一月初进入最盛。清晨,在一日游的人到来之前,是奥之院最安静也最美的时刻。寺院请访客穿着得体,尤其在伽蓝和奥之院;宿坊为你提供的*浴衣(yukata)*仅供室内穿着,不可穿去殿堂或神圣之地。

需要多久: 高野山值得你在此过上一夜——清晨的诵经和一座清早空寂的奥之院,正是它的核心所在。一个从容的安排是:下午游伽蓝和金刚峯寺,享用宿坊的晚餐与清晨法事,然后在离开之前去奥之院:舒舒服服一晚两天。当天往返也行得通,但会割舍掉那些最安静的时光。

Last verified: 2026-05

官方网站: koyasan.or.jp/en(金刚峯寺)以及 eng-shukubo.net(寺院住宿)

如果一切没有按计划进行

上山的路程显得又长又麻烦。 三段换乘——火车、缆车、巴士——听起来比实际要难,而高野山世界遗产车票把这一整条链条变成了一次性的购买。多数人发现,这段攀登反而是整趟旅程中最容易享受的部分:一段缓慢而风景如画的上行,它本就是"抵达"的一部分,而不是抵达之前的障碍。

你只能当天来回。 你依然可以来,伽蓝、金刚峯寺和奥之院都能安排进白天的行程。只是要知道,店铺和需付费的殿堂在17:00左右关闭,而多数人最为珍视的体验——清晨的法事,以及奥之院寂静的破晓——属于那些留下过夜的人。如果你能腾出时间,过夜正是高野山的意义所在。

宿坊显得太朴素,或者浴室关了。 这是正常的,也并不是一种"降级"。寺院住宿是一座仍在运作的宗教之家,不是旅馆——墙壁单薄、浴室公用且开放时间早、有门禁。带着这样的预期前来,而不是期待度假村式的舒适,正是"失望"与"多年后仍被人念念不忘的一夜"之间的区别。

素食的一餐让你没吃饱。 精进料理本就是要"适度"的;克制是它意义的一部分,而不是厨房的失误。慢慢地吃,留意每一道小菜里的用心,它会以一种不同于大餐的方式让你满足。如果你知道自己需要更多,在包里塞一点零食,对寺院并不算失礼。

你听不懂清晨的诵经,或者你的腿坐麻了。 几乎没人听得懂,包括日本访客在内,而坐麻的腿简直算得上一种"入门礼"——盘腿坐着或者坐在一旁,都没人会介意。你并没有在被考核。安静地、单纯地在场,就是这里对你的全部要求。如果你想在出发前了解一下在寺院与神社参拜的大致方式,我们另有专文介绍。

奥之院让人觉得有点诡异,尤其在黄昏将近时。 许多访客正是为了那条宏伟杉树大道的静谧而来,也有很多人独自走完全程,安然无恙;主参道全天开放,灯笼堂的灯火从不熄灭。请走在灯火照路的主参道上,而不是那些没有照明的岔路,那么起初觉得诡异的感受,通常会沉淀成某种更接近敬畏的东西。


Sources:

您去过这里吗?分享您的照片。

您的照片可能会出现在这份指南中,附上您的姓名和个人主页链接。

提交照片

相关文章

关西地区的更多指南

岚山(Arashiyama)——为什么日本把这片竹林,列入了“值得守护的声音”
13 min · 6 ch
出发前 边走边听

岚山(Arashiyama)——为什么日本把这片竹林,列入了“值得守护的声音”

岚山语音导览:在嵯峨野的竹林里,听一听被日本列入“百大声音风景”、值得世代守护的那阵风。从渡月桥望向落入河中的青山,走进天龙寺借山入园的曹源池庭园,再比人群多走那么一小段,避开喧闹,找回属于你一个人的宁静。别着急、慢慢走,岚山最美的东西,从来都不是用眼睛看见的。

Arashiyama

伏见稻荷 — 为什么一万座鸟居不断出现在这座山上
11 min · 6 ch
出发前 边走边听

伏见稻荷 — 为什么一万座鸟居不断出现在这座山上

经官方资料验证的伏见稻荷大社语音文化指南。了解约一万座鸟居为何不断出现、狐狸使者的真正含义,以及如何体验1,300年的参拜之路。

Fushimi Inari Taisha

银阁寺 —— 为什么"银阁"上没有银,而日本人偏偏觉得这样很美
9 min · 6 ch
出发前 边走边听

银阁寺 —— 为什么"银阁"上没有银,而日本人偏偏觉得这样很美

银阁寺(慈照寺):银阁上其实没有银。这座素木楼阁与金光灿灿的金阁恰成对照——一座做加法,一座做减法。读懂银沙之海与向月台、面对你无法走进的观音殿,再爬上苔庭与观景点。从京都站建议地铁到今出川再换203路巴士;门票成人1,000日元,夏季8:30–17:00、冬季9:00–16:30,全年无休。顺着哲学之道走两公里,赏樱与红叶各有其季。

Ginkaku-ji (Jishō-ji)

祇园——漫步京都的花街,一座至今仍有人生活的小镇
6 min · 5 ch
出发前 边走边听

祇园——漫步京都的花街,一座至今仍有人生活的小镇

祇园不是景点,而是京都的花街——艺妓(geiko)与舞妓(maiko)生活与工作的街区。从八坂神社、花见小路走到白川与巽桥,了解如何带着敬意安静地穿行其间。

Gion