关于 What Makes Japan Smile
"Understand Japan. Be Loved in Japan."
我们在做什么
其他网站:「学会正确拿筷子的5个步骤」
我们问了300多位日本人:「你真的在意游客怎么拿筷子吗?」
完全不在意。不过,如果有人在吃饭前说'Itadakimasu',我们是真心开心的。
这就是你在这里能找到的洞察——基于日本人真实的回应,而不是课本上的规则。
来自日本,以款待之心
这个网站100%由日本人创立并运营。我们在这里出生、在这里长大,深爱自己的文化,也希望你的到访能感受到最温暖的欢迎。你在这里读到的,不是千篇一律的「不要这样做」清单——而是我们实践「お・も・て・な・し(omotenashi)」的方式:像招待自家客人一样细心照顾你。一路上出点小差错也完全没关系,我们会在心底默默为你加油。
关于作者
Kei
🇯🇵 Writer — Tokyo, Japan
你好,我是 Kei,在日本出生长大。我曾到过亚洲、欧洲、美洲和澳大利亚旅行,所以我理解在陌生文化中当「访客」的感受。正是这段经历,让我想帮助到访日本的朋友了解我们平时不太会说出口的事。这个网站的每篇文章,都是从一个在日本长大的人的视角写成的——不是规则清单,而是一位希望你在日本度过美好时光的朋友,给你的真诚建议。
这个网站存在的理由
了解日本人在实际情境中真正在意和不在意的事。每篇文章都以我们在社交媒体上收集的日本人回应为基础。我们不会假装所有日本人想法相同,而是呈现趋势:大多数人不在意的事、有些人会注意到的事,以及让许多人感到不舒服的事。帮助你专注于真正重要的事,不再为不需要担心的事烦恼。
我们如何收集数据
每篇文章都建立在日本人的真实声音之上。截至最新更新,我们已经在 82 篇文章中收集了 19,417+ 条回应。
我们通过两种方式收集声音。第一,从日本人用自己的话分享真实想法的公开平台。第二,通过我们自己的社交媒体频道(YouTube)——我们提出具体问题,日本观众直接回复。后者是只有我们拥有的原创数据。
在数据分析文章中,我们直接使用一手资料——政府统计、官方调查和学术研究。我们下载原始文件并自行提取数据,而不是依赖新闻摘要。
我们不发表意见。每个论点都链接到我们收集的声音或官方来源。当日本人之间意见分歧时,我们呈现完整的范围——这就是 🟢🟡🔴 系统的用途。
进一步了解我们的调查方法 →与礼仪指南的不同之处
大多数日本礼仪指南把所有项目列为同等重要。但实际上,日本人非常在意某些事,对另一些事则完全不在乎。我们让你看到这个差别。
🟢 筷子的拿法?— 没人在意 🔴 在电车上大声说话?— 83%的受访者表示会感到困扰 🔴 把筷子插在饭上?— 会让人联想到葬礼仪式 了解这些差异,就不必再为不需要担心的事烦恼。
我们有什么不同
以我们收集的声音呈现日本人的真实感受
为游客和日本居民共同打造——双向的桥梁
每个主题标注 🟢🟡🔴,一眼看出什么重要、什么不重要
你的故事和我们收集的回应,塑造了每一篇文章
Voice Box
Voice Box 是一个任何人都可以分享在日本的体验、想法和感受的空间。日本居民可以分享希望游客知道的事,游客可以分享感动的瞬间。我们将这些真实的声音转化为促进相互理解的故事。
关于网站运营资金
WMJS 是独立运营的网站,通过本站的 Google AdSense 广告,以及在对读者真正有用的情况下,从住宿预订、eSIM、语言学习等旅游相关服务的联盟链接中获得少额佣金来维持运营。这些合作关系不会影响我们撰写文章的内容。所有文章均基于真实的日本人声音与公开数据,我们从未发表付费宣传的文章。详细内容请参阅隐私政策。 隐私政策