Skip to content
WMJS
The Universal Studios Japan waterfront skyline reflected in the canal at golden hour, coasters and hotel towers lit warm against a cloudy sky
ญี่ปุ่นทำงานอย่างไรโดย Kei · เกิดและเติบโตในญี่ปุ่น12 นาทีอ่าน

ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ เจแปน คุ้มค่าจะไปไหม? นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นตอบต่างกัน

ลองถามว่ายูนิเวอร์แซล สตูดิโอ เจแปนคุ้มค่าจะไปไหม แล้วเกือบทุกคนในทุกภาษาก็เห็นตรงกันในเรื่องเดียวกัน: ซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์และโลกเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์สร้างมาได้ดีจริง ๆ และเครื่องเล่นก็สนุก สิ่งที่คนถกเถียงกันจริง ๆ คือต้องจ่ายอะไรบ้างกว่าจะไปถึงตรงนั้น ทั้งในแง่เงินและเวลาต่อคิว และการแลกเปลี่ยนนั้นยังรู้สึกคุ้มค่าอยู่ไหมในการมาเยือนครั้งที่สิบ พอ ๆ กับครั้งแรก

เมื่อจัดเรียงเสียงที่เรารวบรวมมาตามคำถามนั้น ก็จะเห็นรูปแบบหนึ่งที่คะแนน "คุ้มหรือไม่คุ้ม" เพียงตัวเดียวจะซ่อนไว้ นักท่องเที่ยวต่างชาติเอนไปทาง "คุ้มค่า" มากกว่า "ไม่คุ้ม": 43% บอกว่าคุ้มค่า เทียบกับ 26% ที่รู้สึกผิดหวัง ส่วนผู้รีวิวชาวญี่ปุ่น ซึ่งหลายคนเป็นผู้มาเยือนซ้ำ ผู้ถือบัตรผ่านรายปี หรือคนท้องถิ่นที่อยู่ห่างออกไปแค่นั่งรถไฟไม่กี่นาที กลับอ่านสวนสนุกแห่งเดียวกันนี้ต่างออกไปมาก คำตอบที่มากที่สุดเพียงกลุ่มเดียวของพวกเขาคือ 54% ซึ่งบรรยายถึงความเหนื่อยล้าที่แท้จริงจากค่าใช้จ่ายและความแออัด มากกว่าสัดส่วนสีแดงของนักท่องเที่ยวถึงสองเท่า

คุ้มค่าไหม? (ในคำพูดของนักท่องเที่ยวเอง)

เรารวบรวมเสียงของนักเดินทางต่างชาติบน Reddit ที่เคยไป USJ มาแล้ว และแสดงความเห็นว่าทริปนั้นคุ้มค่าหรือไม่

คุ้มค่า และนินเทนโดเวิลด์กับเครื่องเล่นคือไฮไลต์
43%
ขึ้นอยู่กับการวางแผนวัน (ฤดูกาล ประเภทบัตร Express Pass)
31%
รู้สึกผิดหวังกับค่าใช้จ่ายและการรอคอย
26%
เสียงเหล่านี้เป็นของใคร: นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เคยไป USJ มาแล้ว บน Reddit จาก 68 เสียง (ต่างชาติ) นี่คือวิธีที่พวกเขาแบ่งกลุ่มกัน นี่คือการรวบรวมเสียง ไม่ใช่ผลสำรวจ กระทู้ที่ถามว่าอะไรบางอย่างคุ้มค่าหรือไม่ มักจะดึงดูดคนที่กังขาเข้ามาก่อน ดังนั้นเสียงที่กังขาจึงมีน้ำหนักดังกว่าในกลุ่มตัวอย่างแบบนี้

อ่านแถบสีเขียวแล้วจะเห็นว่าคำแนะนำเกือบทุกครั้งมีเงื่อนไขว่าต้องทำการบ้านมาก่อน นักเดินทางคนหนึ่งที่ซื้อบัตรผ่านล่วงหน้าพูดตรง ๆ ว่า "ผมไปยูนิเวอร์แซลคนเดียวและสนุกมาก... ผมซื้อ express pass ซึ่งช่วยตัดเวลารอคอยได้เยอะเลย ถ้าคุณชอบสวนสนุกและเครื่องเล่นหวาดเสียว ผมว่าไปเลยดีกว่า" แฟน ๆ ของเกมโดยเฉพาะบอกว่ารายละเอียดคือสิ่งที่คุ้มค่า: "โซนซูเปอร์มาริโอเจ๋งมาก รู้สึกเหมือนอยู่ในวิดีโอเกมจริง ๆ และรู้สึกว่าพนักงานชาวญี่ปุ่นเข้าถึงบทบาทมากจนทำให้สนุกสุด ๆ"

แถบสีแดงเกือบทั้งหมดพูดถึงสองเรื่อง: เงินและการยืนต่อคิว บางครั้งก็ทั้งสองอย่างพร้อมกัน "เวลารอนานเกินไปมาก อย่างกับ 2 ชั่วโมงพร้อมลูก ๆ อย่าไปเลย" นักท่องเที่ยวคนหนึ่งเขียนไว้ อีกคนไปมาสองครั้งแล้วยังบอกว่าครั้งที่สอง "ก็แค่งั้น ๆ" ทริปนี้เองมีค่าใช้จ่าย "มากกว่า 1 หมื่นเยน" (เกิน ¥10,000) และถึงอย่างนั้นก็ยังต้องยืนรอคิวหลายชั่วโมงเพื่อเล่นเครื่องเล่นแค่ห้านาที คนที่สามขยายความหงุดหงิดนั้นด้วยการเทียบกับระบบจองคิวเครื่องเล่นฟรีของดิสนีย์: "คุณข้ามคิวได้แค่ด้วยการซื้อ express pass เป็นแพ็กที่คุณเลือกเครื่องเล่นเองไม่ได้จริง ๆ อย่างน้อยที่ดิสนีย์แลนด์/ดิสนีย์ซีก็ยังมี express pass ฟรีบางส่วนที่ขอผ่านแอปได้ตลอดวัน" การเทียบเคียงนั้นไม่ค่อยตรงนัก อย่างที่ส่วน "ทำในแบบที่ได้รับการต้อนรับ" ด้านล่างจะอธิบาย แต่ความสับสนที่มันสะท้อนออกมานั้นเป็นเรื่องจริง: นักท่องเที่ยวหลายคนในกลุ่มตัวอย่างนี้ไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่ามีตัวเลือกเข้าแบบกำหนดเวลาฟรีสำหรับซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์อยู่ คนหนึ่งที่รู้ตัวช้าเสียเวลาไปแทนที่จะเสียเงิน: "คุณต้องมีบัตรเข้าเพิ่มสำหรับนินเทนโดเวิลด์ ตั๋วเข้าสวนสนุกไม่ครอบคลุมนินเทนโดเวิลด์ มันฟรีนะ แต่ต้องขอบัตรเข้าในแอปให้เร็วที่สุด... เราไม่รู้เรื่องนี้เลยและเพิ่งขอตอนประมาณ 11 โมงเช้า ผลคือได้ช่วงเวลาเข้าประมาณ 2 ทุ่ม" แถบสีเหลืองตรงกลางส่วนใหญ่ก็มีความไม่แน่ใจแบบเดียวกันแต่เบากว่า: คนที่เข้าไปได้สบายแต่หลังจากได้ยินคำแนะนำที่ขัดแย้งกันว่า express pass จำเป็นหรือไม่ "ดีใจที่รู้ว่าเข้าไปเล่นเครื่องเล่นได้โดยไม่ต้องมี express pass" คนหนึ่งเขียนตอบกลับรายงานทริปหนึ่ง "หลายโพสต์ในนี้บอกว่า express pass จำเป็นมาก... ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกหมดกำลังใจไปนิดหน่อย"

รีวิวจากคนญี่ปุ่นอ่านแล้วเป็นอย่างไร

นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นและคนท้องถิ่นเขียนถึงสวนสนุกแห่งเดียวกันนี้ แต่คำถามในรีวิวของพวกเขาไม่ค่อยเป็น "ควรไปไหม" เท่ากับ "ทริปนี้คุ้มกับสิ่งที่เพิ่งจ่ายและยืนรอไปหรือเปล่า"

มีคุณค่าที่สุด วันสนุกที่คุ้มกับราคา
26%
ขึ้นอยู่กับสถานการณ์: เครื่องเล่นดีเยี่ยม แต่แพงและเหนื่อย
20%
เหนื่อยล้าจากความแออัด การเชียร์ขายเพิ่ม และค่าใช้จ่าย
54%
เสียงเหล่านี้เป็นของใคร: นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นชาวญี่ปุ่น ในรีวิวของพวกเขาเองบน jalan และ minhyo จาก 83 เสียง (ญี่ปุ่น) ถ่วงน้ำหนักตามความเข้มข้นที่แต่ละเสียงสะท้อนใจ นี่คือวิธีที่พวกเขาแบ่งกลุ่มกัน เสียงที่ไม่แสดงจำนวนปฏิกิริยาตอบรับจะนับน้ำหนักเป็นหนึ่ง นี่คือการรวบรวมเสียง ไม่ใช่ผลสำรวจ นี่เป็นรีวิวจากคนที่เลือกไปเยือนอยู่แล้ว ดังนั้นมุมมองเชิงบวกจึงมีสัดส่วนสูงกว่าความเป็นจริงตามธรรมชาติ

ผู้ถือบัตรผ่านรายปีคนหนึ่งพูดถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ตรง ๆ และคำพูดของเธอก็สำคัญ: ไม่ใช่แค่วันแย่ ๆ วันเดียว แต่เป็นหลายปีที่สวนสนุกแห่งนี้ค่อย ๆ สนุกยากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเทียบกับสมัยก่อน "ไม่กี่ปีมานี้มันแออัดมากจนพูดตรง ๆ ว่าทำให้ฉันเหนื่อยล้า ตอนนี้พวกเขาปล่อยให้คนเข้าโดยไม่จำกัด และดูเหมือน Express Pass ก็ไม่มีเพดานเหมือนกัน โดนกี้คองยังต้องรอถึงสี่ชั่วโมง แค่นี้ก็กินเวลาไปครึ่งวันแล้ว" ข้อร้องเรียนเรื่องค่าใช้จ่ายก็เจาะจงมากกว่าจะกำกวม ผู้รีวิวคนหนึ่งตกใจที่ถังของที่ระลึกเปล่า ๆ ราคาเท่ากับถังที่มีของอยู่ข้างใน: "ค่าเข้า ป๊อปคอร์น สินค้าที่ระลึก ทุกอย่างแพงหมด น่าตกใจที่แค่ซื้อถังป๊อปคอร์นเปล่า ๆ โดยไม่มีป๊อปคอร์นข้างในก็ยังราคาเท่ากับซื้อแบบมีของเต็มถัง" แม้แต่รีวิวที่จัดอยู่ในแถบสีเขียวก็ยังมักพูดถึงราคาระหว่างทางไปด้วย: "อาคารและทัศนียภาพสวยงามมาก... ค่าเข้าและราคา Express Pass ก็ไม่ได้ถูกเลย แต่ก็คุ้มค่าสุด ๆ" อีกคนหนึ่งวางกรอบการแลกเปลี่ยนแบบเดียวกันนี้รอบ ๆ บัตรพรีเมียม: มันคือ "แพงสุด ๆ" แต่การใช้มันเพื่อเล่นเกือบทุกเครื่องเล่นได้ในวันเดียวทำให้บัตรนี้เป็น "การตัดสินใจที่เด็ดขาด" คุ้มค่า พวกเขาเสริมว่า สำหรับคนที่มาไม่บ่อยนัก

ปราสาทของพีชในซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์ ยอดปราสาทสีพาสเทลตั้งตระหง่านตัดกับเนินเขาสีเขียวที่วาดไว้เป็นฉาก มีคิวเล็ก ๆ รวมตัวอยู่หน้าประตู
ซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์ พื้นที่เดียวที่ทั้งการรอสี่ชั่วโมงของผู้ถือบัตรรายปีและบัตรเข้าแบบกำหนดเวลาฟรีของนักท่องเที่ยวต่างพูดถึงจริง ๆPhoto by 高砂の浦 / CC0 / Wikimedia Commons

สิ่งที่เราอยากให้คุณสังเกตเห็น

ช่องว่างระหว่างสองเกจนี้ดูเหมือนความต่างด้านรสนิยม แต่จริง ๆ แล้วน่าจะเป็นความต่างด้านการสัมผัสประสบการณ์มากกว่า นักท่องเที่ยวที่มาทริปเดียวจะเจอค่าใช้จ่ายแบบหนึ่งเพียงครั้งเดียว และมักจะรับมันไว้เป็นราคาของทริปที่อาจจะไม่ได้กลับมาอีก ส่วนคนท้องถิ่นที่มีบัตรผ่านรายปีหรือครอบครัวที่กลับมาฉลองวันเกิดจะเจอราคาและความแออัดเดียวกันนี้ในรูปแบบของแนวโน้มที่ต่อเนื่อง และรีวิวของพวกเขาก็สะท้อนแบบนั้น: หลายคนบรรยายถึงสวนสนุกที่เคยรู้สึกกว้างขวางกว่า ราคาย่อมเยากว่า หรือมีพนักงานดูแลดีกว่า แล้วนำความทรงจำนั้นมาเทียบกับสิ่งที่พวกเขาเดินผ่านในครั้งนี้ ผู้ถือบัตรผ่านรายปีคนเดิมที่ยกมาข้างต้นวางกรอบการเปรียบเทียบนี้ในแง่ของคุณค่า ไม่ใช่ความคิดถึง: หลังจากยอมรับว่าความแออัดในปีนี้ส่วนหนึ่งมาจากการฉลองครบรอบ 25 ปีของสวนสนุก พวกเขาคาดว่าคนที่มาแค่ครั้งเดียวน่าจะพอใจน้อยกว่าคนที่รู้จักสวนสนุกดีพอจะจัดจังหวะการเที่ยวได้เอง

อีกประเด็นหนึ่งที่ปรากฏซ้ำ ๆ ในรีวิวของคนญี่ปุ่นคือความปรารถนาให้มีความสม่ำเสมอมากขึ้นและมีคำขอโทษน้อยลง รีวิวหลายชิ้นบรรยายถึงช่วงเวลาที่อบอุ่นใจจริง ๆ กับพนักงานและช่วงเวลาที่น่าหงุดหงิดในรายงานทริปเดียวกัน ทั้งสองแบบล้วนเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มตัวอย่างนี้ ความไม่ลงรอยกันบางส่วนมักเกิดขึ้นรอบ ๆ ระบบที่ตั้งใจจะป้องกันปัญหาแบบนั้นเสียเอง เช่น การตรวจส่วนสูงที่ทางเข้าเครื่องเล่น และกระบวนการ Child Swap สำหรับครอบครัวที่ผลัดกันเล่น ซึ่งทั้งสองอย่างมีไว้เพื่อไม่ให้ใครต้องต่อคิวสองรอบ

ถนนจำลองนิวยอร์กแบ็คล็อตยามพลบค่ำ ผนังอิฐและป้ายไฟนีออนของร้านค้าสว่างไสวตัดกับท้องฟ้าที่มืดลงเรื่อย ๆ นักท่องเที่ยวเดินเล่นอยู่ด้านล่าง
นิวยอร์กแบ็คล็อตยามพลบค่ำ: ระดับความละเอียดในการก่อสร้างคือสิ่งเดียวที่ไม่มีใครในทั้งสองภาษาโต้แย้งกันเลยPhoto by Jun Maegawa / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

ทำในแบบที่ได้รับการต้อนรับ

  • Express Pass ไม่ใช่ทางเดียวที่จะเข้าซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์ได้ แอปทางการของ USJ ออกบัตรเข้าพื้นที่แบบกำหนดเวลาฟรี (Area Timed Entry Ticket) สำหรับซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์ให้หลังจากที่คุณเข้าสวนสนุกแล้ว พร้อมกับบัตรเข้าเครื่องเล่นแบบกำหนดเวลาและบัตรรอคิวฟรีสำหรับเครื่องเล่นแต่ละอย่าง และระบบ Yoyakunori Reserve & Ride Express Pass แบบเสียเงินเป็นเพียงวิธีหนึ่งที่จะการันตีการเข้าล่วงหน้า ไม่ใช่ข้อบังคับในการเข้าเลยแม้แต่น้อย เสียงหลายเสียงข้างต้นไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเลือกฟรีนี้มีอยู่
  • ขอบัตรเข้าแบบกำหนดเวลาฟรีให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในแต่ละวัน หรือมาถึงก่อนประตูเปิด แอปจะออกจำนวนช่วงเวลาที่กำหนดไว้สำหรับซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์ และมันหมดได้: นักท่องเที่ยวคนหนึ่งที่ขอช่วงเวลาตอน 11 โมงเช้ากลับได้คิวตอน 2 ทุ่ม ส่วนนักท่องเที่ยวที่มาถึงแต่เช้ามาก ๆ แทน ประมาณ 6 โมงครึ่งและก่อนเวลาเปิดอย่างเป็นทางการมาก รายงานว่าถูกโบกให้เดินเข้าซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์ได้เลยโดยไม่ต้องใช้บัตรจองใด ๆ เลย ผู้รีวิวชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งที่มาถึงพอดีเวลาเปิดอย่างเป็นทางการก็ได้ผลลัพธ์เดียวกัน
  • เลนสำหรับผู้เล่นคนเดียว (Single Rider) มีให้บริการสำหรับเครื่องเล่นหลัก 9 อย่างและไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม Mine Cart Madness, Mario Kart: Koopa's Challenge, Harry Potter and the Forbidden Journey, Despicable Me: Minion Mayhem, Hollywood Dream, Space Fantasy, The Flying Dinosaur, Jurassic Park - The Ride และ JAWS ต่างมีเลน Single Rider ซึ่งได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการบนเว็บไซต์ของ USJ โดยปกติแล้วจะสั้นกว่าคิวมาตรฐานมาก หากคุณยินดีจะนั่งแยกจากกลุ่มของคุณ
  • Child Swap มีไว้เพื่อไม่ให้ครอบครัวต้องต่อคิวสองรอบ หากสมาชิกบางคนในกลุ่มของคุณไม่ผ่านเกณฑ์ส่วนสูงหรืออายุของเครื่องเล่น ให้สอบถามทีมงานที่ทางเข้าเกี่ยวกับ Child Swap: ระบบนี้ช่วยให้ผู้ร่วมทางผลัดกันเล่นเครื่องเล่นได้โดยไม่ต้องรอคิวมาตรฐานเป็นครั้งที่สอง
  • ราคาบัตรเปลี่ยนไปตามวันที่ ไม่ใช่แค่ตามฤดูกาล หน้าตั๋วของ USJ เองระบุว่าราคาแตกต่างกันไปตามวัน และแนะนำให้นักท่องเที่ยวดูปฏิทินราคาแทนที่จะมีอัตราคงที่ ผู้รีวิวคนหนึ่งในที่นี้เจอปัญหาจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ ทำให้ราคาสูงเกินกว่าที่คาดไว้มาก ตรวจสอบปฏิทินสำหรับวันที่แน่นอนของคุณก่อนตัดสินใจวางแผน
  • ตัดสินใจล่วงหน้าว่า Express Pass คุ้มค่าสำหรับวันของคุณโดยเฉพาะหรือไม่ แทนที่จะมองว่ามันจำเป็นเสมอไป มันช่วยลดเวลารอได้จริงในช่วงพีคที่คนแน่น แต่ในวันที่คนน้อยกว่า หรือเมื่อจับคู่กับการมาถึงแต่เช้าและระบบเข้าแบบกำหนดเวลาฟรี นักท่องเที่ยวหลายคนข้างต้นก็ข้าม Express Pass ไปเลยและยังได้เล่นทุกอย่างที่อยากเล่น

ไม่มีเกจตัวไหนพูดผิดเกี่ยวกับสวนสนุกแห่งนี้ เครื่องเล่นคือส่วนที่ทุกคนในทั้งสองภาษายังคงบอกว่าคุ้มค่าจะไปดู สิ่งที่ต่างกันคือค่าใช้จ่ายในการไปถึงเครื่องเล่นเหล่านั้นส่งผลอย่างไรต่อทริปเดียว เทียบกับบัตรผ่านรายปี และนั่นคือคำถามที่คุ้มค่าจะหาคำตอบสำหรับการมาเยือนของคุณเอง ก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะซื้อบัตรแบบไหน หรือไม่ซื้อเลย การแลกเปลี่ยนระหว่างราคาและความแออัดแบบเดียวกันนี้ก็เป็นตัวกำหนดว่า กิบลิพาร์ค คุ้มค่าจะไปหรือเปล่าเช่นกัน


กำลังคิดอยู่ว่าส่วนไหนของทริปญี่ปุ่นที่คุ้มค่าจะใช้เวลาทั้งวันจริง ๆ? เริ่มต้นที่ อะไรคือสิ่งที่สำคัญจริง ๆ ในญี่ปุ่น

แหล่งข้อมูล

  • หน้าตั๋วอย่างเป็นทางการของ USJ: ค่าเข้าชม ("Studio Pass") ครอบคลุมการเข้าสวนสนุกและเครื่องเล่นทั้งหมด ราคาผันแปรตามวันที่ อ้างอิงตามปฏิทินราคาอย่างเป็นทางการแทนที่จะเป็นอัตราคงที่
  • หน้า Universal Express Pass อย่างเป็นทางการของ USJ: Express Pass เป็นบัตรเสียเงินแยกต่างหากและเป็นทางเลือก ต้องมีค่าเข้าสวนสนุกแยกด้วย ช่วยลดเวลารอและการันตีการเข้าพื้นที่อย่างซูเปอร์นินเทนโดเวิลด์และโลกเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์
  • หน้า Timed Entry eTickets อย่างเป็นทางการของ USJ: แอปทางการฟรีออกบัตรเข้าพื้นที่แบบกำหนดเวลา บัตรเข้าเครื่องเล่นแบบกำหนดเวลา/บัตรรอคิว และระบบ Yoyakunori Reserve & Ride โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม สามารถขอล่วงหน้าได้กับ Express Pass บางประเภท หรือผ่านแอปหลังจากเข้าสวนสนุกแล้ว
  • หน้า Single Rider อย่างเป็นทางการของ USJ: ยืนยันเลน single-rider ฟรีสำหรับ Mine Cart Madness, Mario Kart: Koopa's Challenge, Harry Potter and the Forbidden Journey, Despicable Me: Minion Mayhem, Hollywood Dream - The Ride, Space Fantasy - The Ride, The Flying Dinosaur, Jurassic Park - The Ride และ JAWS
  • หน้า Child Switch อย่างเป็นทางการของ USJ: ระบบ Child Swap ฟรี ให้ผู้ร่วมทางผลัดกันเล่นเครื่องเล่นได้โดยไม่ต้องต่อคิวใหม่ ขอใช้ได้กับทีมงานสำหรับเครื่องเล่นที่มีข้อกำหนดด้านส่วนสูงหรืออายุ

How well do you know Japan?

Based on 45,620+ real Japanese voices

Take the Quiz

อยากรู้เพิ่มไหม? ถามคนญี่ปุ่นเลย

มีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ไหม? เราจะไปถามคนญี่ปุ่นตัวจริงให้

Voice Box →