Skip to content
WMJS
Close-up of Cinderella Castle's Gothic spires and towers against a clear blue sky at Tokyo Disneyland
Nhật Bản vận hành thế nàoTác giả Kei · Sinh ra và lớn lên tại Nhật Bản13 phút đọc

Đi Tokyo Disneyland có đáng không? Điều du khách yêu thích, và điều những fan Nhật Bản lâu năm đã bắt đầu âm thầm nghi ngờ

Hỏi một du khách quốc tế rằng Tokyo Disneyland có đáng đi không, câu trả lời gần như luôn nghiêng về có, ở hầu hết mọi nơi Disney vận hành công viên. Nhưng hỏi cùng câu hỏi đó với một fan Nhật Bản đã đến đây suốt hai mươi năm, về khu nghỉ dưỡng mà họ lớn lên cùng và yêu mến, câu trả lời nhanh chóng trở nên phức tạp hơn nhiều.

Có đáng đi không? (theo lời chính du khách quốc tế)

Chúng tôi tập hợp tiếng nói của các du khách quốc tế trên Reddit, những người đã thực sự đứng xếp hàng tại Tokyo Disneyland và Tokyo DisneySea, và cân nhắc xem chuyến đi có xứng đáng có một chỗ trong lịch trình ngắn ngày hay không. Đây là câu trả lời của họ.

Đáng đi, và tốt hơn mong đợi: sạch hơn, yên tĩnh hơn, và tinh tế hơn các công viên ở quê nhà
58%
Còn tùy bạn so sánh với gì: vui, nhưng không hẳn tốt hơn rõ rệt so với Anaheim, Orlando, hay Paris
35%
Cảm thấy thất vọng: được thổi phồng quá mức, hoặc chuyến đi bị hỏng vì đông đúc, mưa, hoặc kỳ vọng quá cao
7%
Đây là tiếng nói của ai: Du khách quốc tế đã từng đến Tokyo Disneyland hoặc DisneySea, trên Reddit. Trong số 84 tiếng nói (nước ngoài), đây là cách chúng phân bổ. Đây là một tập hợp tiếng nói chứ không phải một cuộc khảo sát. Các chủ đề hỏi rằng một nơi có đáng đi hay không thường thu hút những người hoài nghi lên tiếng trước, nên trong một tập dữ liệu như thế này, các tiếng nói hoài nghi thường vang lên to hơn.

Lời khen tập trung nhiều nhất vào một công viên cụ thể: Tokyo DisneySea, nơi không tồn tại ở bất kỳ đâu khác trong hệ thống Disney. "Có rất nhiều trò chơi không hề tồn tại ở Mỹ, và những trò có ở cả hai nơi thì gần như luôn được bảo trì hoàn hảo và có chủ đề tinh xảo hơn", một du khách viết. Người khác, so sánh trực tiếp với công viên chủ lực của Mỹ: "Nó sẽ khiến bạn hết muốn quay lại các công viên ở Mỹ luôn. Trải nghiệm vượt xa đến mức khiến Magic Kingdom trông giống như Six Flags America." Người thứ ba, về những điều cơ bản cộng dồn lại: "Mọi thứ đều sạch sẽ và đồ ăn cũng dễ thương, kể cả máy bán hàng tự động."

Sự nghi ngờ tập trung vào hai điều khác nhau. Một phần đơn giản là do đông đúc. Một du khách kể rằng đã kiểm tra Crowd Estimate Calendar (lịch dự báo đông đúc) của chính khu nghỉ dưỡng suốt cả tuần để chọn ngày ít đông nhất, nhưng vẫn rơi vào mức đông 80 đến 90 phần trăm, và gọi DisneySea là "gần như là vùng đất xếp hàng." Người khác, đi vào ngày mà lịch xếp hạng dưới mức trung bình với thời tiết xấu trong tuần học, vẫn phải chờ hơn hai tiếng cho Tower of Terror và chưa bao giờ thấy thời gian chờ của Soaring xuống dưới hai tiếng rưỡi. Một phần khác là chuyện so sánh: "Các công viên ở Tokyo bị thổi phồng và đánh giá quá cao một cách nghiêm trọng", một du khách tự nhận là người mê Disneyland và Walt Disney World viết. "Nó gây thất vọng, và TDS hơi nhàm chán sau khi đi hết một vòng ban đầu."

Đó là mặt ồn ào, dễ thấy của câu chuyện được nói tới ở trên. Phần tiếp theo lặng lẽ hơn, và nó đến từ những người mà khu nghỉ dưỡng này thực sự được xây dựng cho.

Những người lớn lên cùng nơi này cảm thấy thế nào

Đây là lớp thông tin mà hầu hết các cẩm nang du lịch không bao giờ cho bạn thấy: điều mà du khách Nhật Bản, chủ yếu trên trang đánh giá minhyo.jp, cùng các diễn đàn hỏi đáp tiếng Nhật và các blog, trang đánh giá Nhật Bản khác, nói về cùng hai công viên này bằng chính lời của họ.

Trân quý: dù đi bao nhiêu lần cũng không thấy chán, và niềm vui vượt trên cả mức giá đang tăng
29%
Còn tùy: có ghi nhận việc phải phụ thuộc vào ứng dụng và giá cả tăng, nhưng không làm hỏng chuyến đi
17%
Những điều khó nói thật lòng: thái độ của nhân viên (cast) rõ ràng đã sa sút, giá cả vẫn tiếp tục leo thang, và một số người đã âm thầm ngừng đến
54%
Đây là tiếng nói của ai: Du khách Nhật Bản, cả những người vẫn đang đi và những người đã từng đi, chủ yếu trên trang đánh giá minhyo.jp, cùng các diễn đàn hỏi đáp tiếng Nhật và các blog, trang đánh giá Nhật Bản khác. Trong số 98 tiếng nói (Nhật Bản), đây là cách chúng phân bổ. Đây là một tập hợp tiếng nói chứ không phải một cuộc khảo sát.

Sự nghi ngờ trong biểu đồ của người Nhật vang lên to gấp hơn bảy lần so với biểu đồ của người nước ngoài ở trên, và đó chính là khoảng cách mà phần còn lại của mục này sẽ nói tới. Một du khách chỉ đến một lần, so sánh với công viên ở quê nhà, sẽ thấy đây là một cách vận hành đẳng cấp nhất. Còn du khách Nhật Bản, một số là fan trung thành hàng chục năm, một số quay lại sau nhiều năm vắng bóng, lại mô tả một điều gì đó đang dần xói mòn theo những cách nhỏ hơn.

Lời phàn nàn cụ thể lặp lại với sự nhất quán đáng chú ý: chất lượng của cast (nhân viên đóng vai). Một người đánh giá, quay lại khu nghỉ dưỡng lần đầu tiên kể từ thời tiểu học, viết: "Tôi rất hài lòng với các trò chơi, khung cảnh, và bầu không khí. Nhưng mặt khác, như nhiều người đã nói, tôi cảm thấy chất lượng cast thấp." Một người khác, du khách thường xuyên đến đây khoảng hai mươi năm, quay lại sau vài năm vắng bóng nhân dịp sinh nhật lần thứ hai của con gái. Cô kể lại việc chạy theo con gái mình, đứa bé đã tách khỏi hàng xếp hàng sau khi nhìn thấy một nhân vật hóa trang, để rồi "một nhân viên [đã hét vào mặt con bé]: 'Nghe lời mẹ đi!'" trong khi chính cô mới là người đang cố ngăn con lại.

Không phải khách quen nào cũng đồng tình. "Tôi đi hơn 10 lần một năm và chưa bao giờ cảm thấy như vậy, điều đó khiến tôi ngạc nhiên", một người đánh giá viết về những lời phàn nàn liên quan đến chất lượng cast, và nói thêm rằng giá đã tăng nhưng "tôi cảm thấy những gì nhận lại còn nhiều hơn số tiền đó." Sự phân hóa đó, một du khách thường xuyên bảo vệ cả giá cả lẫn dịch vụ trong cùng một hơi thở, chính là lý do vì sao biểu đồ ở trên vẫn còn thanh xanh lá bên cạnh thanh đỏ.

Du khách đi bộ dưới cổng chào lối vào Tokyo Disneyland, phía sau là tuyến monorail của khu nghỉ dưỡng đang chạy qua
Cổng vào Tokyo Disneyland, với tuyến monorail của khu nghỉ dưỡng chạy phía sauPhoto by Rob Young / CC BY 2.0 / Wikimedia Commons

Chuyện tiền bạc cũng được nhắc đến gần như thường xuyên không kém. Một người đánh giá, trong bài viết mang tựa đề "Những kẻ hám tiền", kể lại chuyến thăm trong dịp sự kiện Giáng sinh và phát hiện các món ăn nhẹ "đã bị bán rẻ hoặc bán hết" dù sự kiện vừa mới bắt đầu, và bực bội vì việc có vé không còn đảm bảo được xếp hàng cho các trò chơi phổ biến nữa: "phải 'giành quyền' để được xếp hàng chơi trò chơi là điều vô lý." Một người khác, viết trong giai đoạn còn giới hạn sức chứa thời đại dịch, gọi đây là một công viên "nơi mà thái độ đặt tiền lên trên hết của OLC hiện diện ở khắp mọi nơi", chỉ ra rằng hàng xếp hàng có cảnh báo giãn cách xã hội trong khi ghế ngồi trên trò chơi ngay ở cuối hàng đó lại xếp sát nhau. Cả hai đều là lời phàn nàn nhắm vào đơn vị vận hành, Oriental Land Co.

Thế nhưng chính biểu đồ mang tất cả những điều đó cũng mang theo sự tận tụy. "Tuyệt đối là số một Nhật Bản", một fan lâu năm đã chuyển khỏi Tokyo nhưng vẫn quay lại ít nhất hai lần một năm vào dịp sự kiện Phục Sinh và Halloween, viết. Hai người bạn của cô có vé năm, và qua rất nhiều lần ghé thăm, cả ngày thường lẫn cuối tuần, họ nói rằng chưa từng một lần bị nhân viên đối xử tệ khi trò chuyện, và nói thêm rằng họ khá sốc khi thấy các đánh giá ở đây gọi dịch vụ là kém.

Điều chúng tôi ước bạn đã để ý

Giá vé không còn đơn giản nữa. Tokyo Disney Resort đã áp dụng giá vé linh động theo ngày kể từ tháng 3 năm 2021, gần đây nhất dao động trong khoảng từ 7.900 đến 10.900 yên. Kể từ tháng 10 năm 2026, mức giá vé một ngày cao nhất cho người lớn dự kiến sẽ tăng thêm lần nữa, thêm 1.500 yên lên mức trần 12.400 yên, đây là lần tăng giá đầu tiên của đơn vị vận hành trong ba năm qua; họ cho biết lý do là chi phí lao động và quản lý ngày càng tăng. Đó là một trong những dữ liệu đứng sau thanh đỏ của biểu đồ honne ở trên.

Việc đào tạo cast và liên tục làm mới chủ đề chính là điều mà những người đánh giá đang phản hồi khi so sánh khu nghỉ dưỡng này một cách tích cực với Anaheim hay Orlando. Cũng chính tiêu chuẩn dịch vụ Nhật Bản đó là thước đo mà các khách quen lâu năm dùng để đánh giá trải nghiệm hiện tại, đó là lý do vì sao một sơ suất nhỏ trong dịch vụ mà một du khách nước ngoài lần đầu đến có thể còn chẳng để ý, lại có thể được họ nhìn nhận như một sự thay đổi đáng để viết hẳn một bài đánh giá.

Núi lửa Prometheus tại Tokyo DisneySea in bóng trên nền trời hoàng hôn cam rực rỡ, phía dưới là Mediterranean Harbor
Núi Prometheus của Tokyo DisneySea lúc hoàng hôn: kiểu chủ đề không tồn tại ở bất kỳ công viên Disney nào khác, và là lý do du khách quốc tế liên tục gọi tên công viên này một cách cụ thểPhoto by Louiemantia / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

Cách tận hưởng được nhiều người yêu thích

  • Nếu chỉ có một ngày, hầu hết du khách đi lại nhiều lần đều chọn DisneySea. Đây là công viên có những trò chơi độc nhất tại Nhật Bản, và cũng là công viên xuất hiện lặp đi lặp lại trong những lời khen mạnh mẽ nhất ở trên. Các fan trung thành sẽ đi cả hai công viên mỗi lần đến, nhưng DisneySea là nơi mà những du khách đi lại nhiều lần khuyên nên bắt đầu nếu thời gian eo hẹp.
  • Kiểm tra lịch dự báo đông đúc của chính khu nghỉ dưỡng trước khi chốt ngày. Một du khách đã làm điều này và vẫn gặp phải ngày đông 80 đến 90 phần trăm, nói thẳng: ngay cả một ngày dưới mức trung bình ở đây cũng có thể có nghĩa là phải chờ hai tiếng chỉ cho một trò chơi. Một ngày chọn ngẫu nhiên có thể khiến bạn mất thời gian xếp hàng nhiều hơn hẳn so với một ngày được chọn có chủ đích.
  • Dùng ứng dụng chính thức ngay khi vào bên trong. Những người đánh giá mô tả nó gần như thiết yếu hiện nay cho việc đặt chỗ ăn uống và xem thời gian chờ, và một người viết rằng "bạn không thể tận hưởng nội dung của công viên hay việc ăn uống một cách hiệu quả nếu không có ứng dụng." Hãy tải về và làm quen với nó trước khi lên trò chơi đầu tiên.
  • Đừng cho rằng một trục trặc về dịch vụ là xui xẻo của riêng bạn. Du khách lâu năm cho biết chất lượng cast không đồng đều đến mức một tương tác không tốt trong ngày của bạn có lẽ không phải là chuyện cá nhân hay bất thường gì. Hãy để nó qua đi và tiếp tục chuyến đi; những người đánh giá quay về với tâm trạng vui vẻ nhất là những người không để một khoảnh khắc định nghĩa cả ngày hôm đó.
  • Chuẩn bị thêm ngân sách cho hệ thống xếp hàng trả phí ngoài giá vé. Một số du khách nhắc đến vé chờ (standby pass) và quyền ưu tiên trả phí cộng thêm ngoài vé vào cửa cho những trò chơi phổ biến nhất. Đây cũng là điều du khách phải cân nhắc tương tự ở công viên giải trí lớn còn lại của Nhật Bản tại Osaka. Biết trước điều này sẽ giúp bạn không cảm thấy như bị đánh thuế bất ngờ khi đã vào bên trong.

Gộp lại, hai biểu đồ chỉ theo hai hướng khác nhau vì những lý do khác nhau. Câu trả lời từ phía quốc tế gần như là một cái gật đầu chắc chắn, được nâng đỡ bởi một công viên không tồn tại ở bất kỳ đâu khác và một mức độ tinh tế mà du khách so sánh có lợi với Anaheim, Orlando, và Paris. Biểu đồ của người Nhật cũng mang theo sự tận tụy sâu sắc, nhưng đi kèm với một mối lo lặp lại ở hơn một nửa số tiếng nói mà chúng tôi thu thập được ở đó: rằng dịch vụ của cast đã sa sút và giá cả vẫn tiếp tục tăng. Hãy đi vì lý do mà tiếng nói quốc tế đã mô tả. Chỉ đừng ngạc nhiên nếu người Nhật đứng xếp hàng ngay bên cạnh bạn lại cảm thấy kém chắc chắn hơn bạn tưởng.


Vẫn đang cân nhắc xem những địa điểm nổi tiếng nào thực sự xứng đáng có một chỗ trong chuyến đi ngắn ngày của bạn? Hãy bắt đầu với điều thực sự quan trọng ở Nhật Bản.

Sources

How well do you know Japan?

Based on 45,620+ real Japanese voices

Take the Quiz

Muốn biết thêm? Hỏi người Nhật nhé

Bạn còn thắc mắc gì về chủ đề này? Chúng tôi sẽ hỏi người Nhật thật.

Voice Box →